THE MAIN CONCLUSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 主な結論は
• 主要な結論

英語 での The main conclusion の使用例とその 日本語 への翻訳

The main conclusion.
主要な結論。

Third point: the main conclusion.
第3のポイント：主な結論。

The main conclusions.
主要な結論。

Any part of an article critical to the main conclusions must be the responsibility of at least one author.
論文（記事）のいかなる部分であれ，その主要な結論に対する批判に対しては，最低でも著者の1人が責任を負わなければなりません。

The main conclusion, that can be drawn from these data is a linear satellite tv continues to evolve.
主な結論,描かれることができるようにこれらのデータが進化し続けるテレビ線形衛星。

Lack of data hinders efforts to quantify impacts of counterfeiting and piracy,” was one of the main conclusions from their report.
データの不足は、模造やパイラシーの影響の査定を妨げる」というのが、このレポートの主要な結論の1つに盛り込まれている。

(H) the main conclusion of the argument.
(A)この主張の主な結論。

Lack of data hinders efforts to quantify impacts of counterfeiting and piracy,” is one of the main conclusions from the report.
データの不足は、模造やパイラシーの影響の査定を妨げる」というのが、このレポートの主要な結論の1つに盛り込まれている。

The main conclusion that scientists came to is that you should never refuse to eat a high-caloric breakfast.
研究者が出した主な結論は、高カロリーな朝食を決して抜かないということです。

Rouillon says that the main conclusion from the preliminary results of his“marathon experiment” is that the bra is a false necessity.
ルーリオンは、彼の“マラソン実験”の予備的結果からの主な結論は、ブラジャーは間違いの必要性であると言います。

The main conclusion of the leaked protocols is that Israeli leaders retained their love to live dangerously.
この暴露されたプロトコールの主要な結論は、イスラエルの指導部は危険に生きることへの嗜好を保持している、ということだ。

One of the main conclusions is that the number of online pirates is decreasing in most of Europe.
主要な結論の1つは、欧州のほとんどの国で海賊版ユーザの数が減少しているということである。

And perhaps the main conclusion and lesson: in a civil war, no matter how noble and fair goals it may be fought, there are no winners.
そしておそらく主な結論と教訓：内戦では、それがいかに高貴で公正な目標と戦っても、勝者はいない。

The main conclusion of this analysis was that there is a strong link between lower IQ level in childhood and the development of obesity in adulthood.
この分析の主な結論は、小児期のIQレベルの低下と成人期の肥満の発症との間に強い関連があることでした。

The main conclusion is that many countries require changes to their energy systems change and societal transformation in order to meet emissions targets.
主な結論は、排出目標を達成するためには、多くの国がエネルギーシステムの変化と社会の変革を必要としているということです。

The main conclusion psychologists, having studied such situations, made this: if women's expectations are too high, then they bring unnecessary suffering.
そのような状況を研究してきた主な結論の心理学者はこうしました：女性の期待が高すぎるならば、彼らは不必要な苦しみをもたらします。

The main conclusion arrived at in this work, namely that man is descended from some lowly organized form, will, I regret to say, be highly distasteful to many.
本書で到達した主要な結論、すなわち人間はある下等な生物から派生したという結論は、残念なことに、多くに人には実に厭わしく感じられるだろう。

The main conclusion is that if you are ridiculously healthy and 90 years old, your gut microbiota is not that different from a healthy 30 year old,” Gloor said.
主な結論を言うと、仮に90歳でも飛び抜けて健康なら、腸内細菌叢は健康な30歳とそれほど変わらないということです」と、リードは説明する。

The main conclusion to which he arrived is that the texts have a direct impact on the conversion rate, and it can be accurately measured in numbers.
彼が到達した主な結論は、テキストがコンバージョン率に直接影響を与えているということです、そしてそれは正確に数で測定することができます。

The main conclusion of Hauser and Singer's study was that there is no statistically significant difference between atheists and religious believers in making these judgments.
中略）ハウザーとシンガーの研究から得られた主要な結論は、こうした判断において、無神論者と宗教を信じている人々のあいだで統計的に有意な差は存在しないというものであった。

The main conclusion is that if you are ridiculously healthy and 90 years old, your gut microbiota is not that different from a healthy 30 year old in the same population,” says Gloor.
主な結論を言うと、仮に90歳でも飛び抜けて健康なら、腸内細菌叢は健康な30歳とそれほど変わらないということです」と、リードは説明する。

The main conclusion of the report is that“China poses a significant and growing risk to the supply of materials considered strategic and critical to U.S. national security.”.
報告の主な結論は「中国は、アメリカ国家安全保障上、戦略的で極めて重要とみなされる物資の供給にとって、極めて大きな危険となっている」ということだ。

The main conclusion: apartment building project 5 floors obliged to meet the needs of potential tenants of apartments and take into account the security presence of people not only within the object, but at a location nearby.
主な結論:アパートの建築プロジェクト5床はマンションの潜在的なテナントのニーズを満たすだけでなく、オブジェクト内のアカウントに人々のセキュリティ存在を取ることが義務付け,しかし場所で近く。

The main conclusion is that if you are ridiculously healthy and 90 years old, your gut microbiota is not that different from a healthy 30-year-old in the same population,” said Greg Gloor, the study's principal investigator.
主な結論は、非常に健康な90歳の腸内細菌叢は、同じグループの30歳のそれと変わらないということです」と、研究を主導したLawsonHealthResearchInstitute のGregGloor主任研究員は言う。

The main conclusion is that, notwithstanding the positive theoretic foundations, the substitution of the Kyoto Protocol to reduce GHG emissions by an incentive strategy based on R&D cooperation does not seem to be environmentally effective.
主な結論として、ポジティブな理論的基礎にもかかわらず、R&D協力に基づく誘因戦略によってGHG排出を削減するという京都議定書に代わるものが環境面で有効であるとは思われない。

The main conclusion is that if you are ridiculously healthy and 90 years old, your gut microbiota is not that different from a healthy 30 year old in the same population," said lead researcher Greg Gloor at the Lawson Health Research Institute.
主な結論は、非常に健康な90歳の腸内細菌叢は、同じグループの30歳のそれと変わらないということです」と、研究を主導したLawsonHealthResearchInstitute のGregGloor主任研究員は言う。

The main conclusion is that, at least within the limits defined by the RICE model and by the three equity criteria considered in this chapter, cost-effectiveness(i.e. emission trading) seems to be more effective than equity in inducing more countries to join a climate coalition.
少なくともRICEモデルと本章で考察した三つの公平規準によって決めた範囲内では、多くの国を気候連合に合流させるには、公平より費用対効果(すなわち排出取引)の方がより有効であるように思われる、というのが主な結論である。