英語 での The new range の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Visit our clinic to see the new range of Crystals!
私たちのクリニックをご覧ください結晶の新しい範囲を表示するには!The new range of compact MPV Toyota is simplified with two trim levels: Comfort and Advance.
各パッドには新しい範囲内の値が割り当てられますが、元の値の相対的な距離は維持されます。With the new range of Exaring however, is the first fully integrated platform for this service.
しかしExaringの新しい範囲では、このサービスのための最初の完全に統合されたプラットフォームです。各ゾーンには新しい範囲内の値が割り当てられますが、元の値の相対的な距離は維持されます。The new range of BT Baby Monitors also has some new features and I'm sure are just as good.
の新しい範囲のBTベビーモニターはまた、いくつかの新しい特徴ていただけることでしょうけど地域の見所があります。In addition, customers using earlier versions of the ElectroForce 3200 andLM1 TestBench instruments can upgrade to the new range of displacement.
また、ElectroForce3200およびLM1TestBench試験装置の過去バージョンを使用している顧客は、変位の新しい範囲にアップグレードできます。In the New Range section, enter a new end time or a new length for the range. .
新規範囲(NewRange)」セクションで、範囲の新しい終了時間または新しい長さを入力します。Moreover, this inviting Initiale Paris versionincorporates other elements Captur adopts the new range, some already seen in the last Renault Clio.
さらに、この魅力的なイニシャルパリのバージョンは、他の要素を取り入れCAPTURは新しい範囲、すでに最後のルノークリオで見られるいくつかを採用しています。The new range consists of faster tires that should lead to even harder and more spectacular racing in 2018.”.
新しいレンジは、2018年のレースをさらにハードでスペクタクルなものになるように速いタイヤで構成されています」。He is also currently working closely with key staff from the regional centres on a Needs Analysis andthe design of the new range of leadership development programmes.
同氏は現在、WANO地域センターの主要メンターとともに、ニーズ分析及び新たな領域のリーダーシップ開発プログラムの設計に取り組んでいる。The new range will combine elements from the 2012 and 2013 tyres to have both durability and performance.
新レンジは、耐久性とパフォーマンスを両立させるために2012年型と2013年型の要素を併せ持つことになります。To change the range of the distribution to a new range,(a, b), multiply each value by the width of the new range,(b- a) and then shift every value by a.
分布の範囲を新しい範囲(a,b)に変更するには、それぞれの値に新しい範囲の幅(b-a)を乗算し、その積にaを加えます。The new range of resistant security cameras from Panasonic is designed for outdoor use, particularly in the transport sector.
年1月10日、徐家匯の開口部をテストするために実施した華の新しい範囲の上海地下鉄の歴史の最初の列の二日目。The new range of screw on adaptors for the Doxy 3 made by Nexus are fantastic, and we hope to review them soon.
Nexus製のDoxy3用アダプターのネジの新しい範囲は素晴らしいです。すぐにそれらを再検討することを願っています。One of the key products of the Amsterdam event will be ViewBoard, the new range of interactive flat panels that Viewsonic has designed specifically for meetings and presentations in corporate environments and schools.
アムステルダムイベントの主要製品の一つは、ViewBoard、Viewsonicは、会議や企業環境、学校でのプレゼンテーションのために特別設計されている対話型のフラットパネルの新しい範囲になります。The new range of Mazda CX-5 and was presented at the last Hall of Los Angeles, but with the specifications for the American market.
マツダCX-5の新しい範囲と最後で発表されましたロサンゼルスのホール,しかし、アメリカ市場向けの仕様。In addition, visitors will be able to discover the new range of products- such as boilers and energy efficient water heaters- developed with Riello and other innovative smart home proposals.
さらに、来場者は、Rielloやその他の革新的なスマートホームの提案で開発された、ボイラーやエネルギー効率の良い給湯器など、新しい範囲の製品を発見することができます。The new range of generators Foggy distributor Casmar security systems help protect the premises without damage through the fog effect.
発電機フォギーディストリビュータCasmarセキュリティシステムの新しい範囲は、霧の効果によってダメージを与えることなく施設を保護する。For SICUR 2014, Axis Communications will present the new range of PTZ, Recently renovated with new models in the series Q604X; M30 network cameras aimed at the SME segment and the new thermal device Q1931.
SICURへ2014,アクシスコミュニケーションズは、PTZの新しい範囲を発表します,最近、シリーズの新モデルを改装Q604X;中小企業のセグメントおよび新しいデバイスの熱Q1931を目的としたM30ネットワークカメラ。The new range of video surveillance cameras from Samsung Techwin 960H incorporates features that allow them to record a color image 700 TVL high resolution.
サムスンテックウィン960Hからのビデオ監視カメラの新しい範囲は、それらをカラー画像を記録できるようにする機能が組み込まれて700TVL高解像度。Also, Sicur will be the ideal time to introduce the new range AHD in society. It will be the first European event in which we will have these teams", says José Luis Romero, General manager Spain& Samsung Techwin Europe Portugal.
また,Sicur社会における新しい範囲AHDを紹介する理想的な時間になります.これはこれらのチームをでしょう最初のヨーロッパのイベントになるだろう",JoséLuisRomeroは言う,ゼネラルマネージャースペイン&三星テックウィンヨーロッパポルトガル。The new range of CCTV cameras IP-based Siemens, belonging to his portfolio CCTV HD, offers a hybrid solution for compatibility with other systems and with ONVIF protocol 2.
CCTVのカメラ、IPベースのシーメンスの新しい範囲,彼のポートフォリオのCCTVのHDに属する,他のシステムとの互換性とプロトコルONVIFのためのハイブリッドソリューションを提供しています2。Avitom It has unveiled the new range of video HD passive UTP transceivers, No source of power, of Utepo, composed of models of 1, 4 and 16 channels.
AvitomこれはビデオのHD受動UTPトランシーバーの新しい範囲を発表しました。,電源なし, のUtepo,モデルの構成1,4と16チャンネル。The new range of video surveillance solutions Tyco responds to the needs of the retail sector and pilferage, Limited Safety Management Store and the different technology platforms unconnected.
ビデオ監視ソリューションタイコの新しい範囲は、小売業や盗難のニーズに対応,限定された安全管理ストア、未接続のさまざまな技術プラットフォーム。Check out the rest of the new range at Ann Summers, there really is something for everyone and I would love to give the rest of the range a good going over, purely in the name of science of course.
サマーズの新しい範囲の残りの部分をチェックしてください。本当に皆のためのものがありますし、純粋に科学の名の通り、残りの範囲をうまくやっていきたいです。The new range exemplifies the transformation of the company's finances and operations in recent years, with five consecutive global sales records since 2014 and a strong improvement in profitability.
この新しいラインナップは近年のボルボの財務および事業の変革の成果を示す一例であり、2014年以来、世界販売台数の過去最高記録を5年連続で更新し、著しい収益改善を実現しました。Las three varieties that make up the new range'The 1824 Series', They are called different elements present in the pure nature- amber, Sienna and ruby- fully in line with the inimitable natural color of The Macallan.
Las新しい範囲」を構成する3つの品種1824シリーズの, 彼らは純粋な自然界に存在する様々な要素と呼ばれています-アンバー,シエナとルビー-完全マッカランの独特の自然な色に沿って、。
