THE PACE OF LIFE 日本語意味 - 日本語訳

The pace of life.

生活のペース|。

Reduce the pace of life.

生活のペースを緩める。

The pace of life slowed.

生活のペースは鈍化しました。

Change the pace of life.

生活のペースを変えること。

The pace of life slowed down.

生活のペースは鈍化しました。

It feels like the pace of life changed.

まるで生活リズムが変わってしまった。

The pace of life is different.

それに生活のテンポが違うんでさあ。

I was adjusting to the pace of life.

私は生活のペースを作りたくて調整してました。

The pace of life is somewhat slower.

生活のテンポが少しずつ狂っていく。

Xining very small population, the pace of life is also slow.

生活のペースは非常に小さな人口の西寧も遅くなります。

The pace of life today is killing us.

今日の生活のペースは殺人的です。

However, modern society and the pace of life distracts us.

しかし、現代社会と生活のペースは私たちの気を散らします。

The pace of life is completely different.

生活のスピードは全然違います。

If you have ever vacationed in Italy,you have surely noticed that the pace of life here is different.

イタリアに旅行された皆さんは、生活リズムの違いに気が付かれた事でしょう。

The pace of life used to be much slower.

生活のペースはかなり遅くなるのに使用。

If it's social networks with super-linear scaling-- more per capita--then the theory says that you increase the pace of life.

つまり人口1人あたりの値の増加が事実であれば理論的には大きくなるにつれて生活のペースが増加します。

The pace of life has intensified a hundred times.

生活のペースは100倍になった。

Possession of a small two person told me that the pace of life here is slow, it seems a mere few days, I have become somewhat lazy啦.

小さな2人の所持は、生活のペースはここが遅い私に言った、それはわずか数日だ、私は少し怠け者啦なっている。

The pace of life is definitely different from New York City.

生活のペースもニューヨークと全然違います。

If it's social networks with super-linear scaling-- more per capita--then the theory says that you increase the pace of life.

ソーシャルネットワークが超線形つまり人口1人あたりの値の増加が事実であれば理論的には大きくなるにつれて生活のペースが増加します。

When you slow the pace of life, when the United States will come to your side.

いるときアメリカ合衆国あなたの側に来る生活のペースは遅い。

Immerse into a wonderful state of relaxation,rejuvenation and a path into self-healing and learning how to handle the pace of life we now live in.

リラクゼーションと若返りのすばらしい状態、そして自らの癒しへの方法に没頭して、自らの生活のペースを司る方法を学びましょう。

As the pace of life accelerates, busy work brings a lot of pressure to life..

人生のペースが加速するにつれて、忙しい仕事は人生に多くのプレッシャーをもたらします。

Searching for character traits from quiet rural towns where the pace of life is mesmerisingly slow, to the chaotic city that's blooming with ideas much like the hanami or cherry blossom.

生活のペースが、うっとりするほど遅い静かな田舎町から、花見や桜でを浮かれ賑わっている混沌とした都市へと文字の特徴を検索していきます。

The pace of life in Serang is slow, and people spend hours on their front porch talking to their neighbours.

セランの生活ペースはゆったりしており、玄関先で近所の人たちと何時間もおしゃべりして過ごす。

Jogging everyday, reading a book and keeping the pace of life makes it possible to avoid unnecessary stagnation as much as possible, but still sometimes I have times when I can not make it any more.

毎日ジョギングして、何か本を読んで、生活のペースを守っていれば極力無駄な停滞は避けられるのですが、それでも作れなくなるときはやはり来ます。

The pace of life in Saigon can sometimes be fast, but a slow-paced tour is still the best way to explore the city.

サイゴンの人々の生活ペースは早いときもありますが、スローペースのツアーは街をじっくり探検するのに最善の方法です。

The workload and the pace of life on the road put together with the pressures and strains of everything going on within the band had badly affected my eating habits.'.

ツアー中の仕事量と生活のペースにさらにプレッシャーやバンドの全ての緊張感が追い打ちをかけて、僕の食習慣に悪影響を及ぼした」と続けた。

The pace of life here was perfect for trapping other travelers, and our group got bigger by the day as more people fell into the black hole that was Phnom Penh.

ここの生活のペースは他の旅行者を捕まえるのには完璧だった、そして私たちのグループはより多くの人々がプノンペンであったブラックホールに落ちたので日によって大きくなった。