THE SEVERITY OF THE SITUATION 日本語意味 - 日本語訳

We lose the severity of the situation.

状況の厳しさに負ける。

He is making progress appropriate to the severity of the situation.”.

彼は状況の深刻さに相当する進歩を見せています。

I understand the severity of the situations, and time imperative.

事態の重大さは承知してます。

Only then does the Doctor realize the severity of the situation.

このようにして、医師は状況の深刻さを認識します。

Due to the severity of the situation, the President of Colombia declared a state of emergency.

あまりの状況の厳しさに、コロンビア大統領は緊急事態宣言を発令。

It allows doctors to see the severity of the situation.

このようにして、医師は状況の深刻さを認識します。

Since then, the severity of the situation has intensified with pessimisms rising and falling in a repetitive pattern.

その後、この問題については悲観論の高まりと後退を繰り返しながら、事態は厳しさを増していきました。

The U.S. and Japanese governments must recognize the severity of the situation.

米政府と米軍は事態の深刻さを自覚すべきだ。

I understand the severity of the situations.

事態の重大さは承知してます。

Water companies have their own routes for complaints and compensation,but sometimes it might not be enough to reflect the severity of the situation.

水道会社には、苦情や補償のための独自のルートがありますが、状況の重大性を反映するには十分ではない場合があります。

We told them the severity of the situation.

って状況の厳しさを語ってました。

Climate Change” was also the item selected most frequently as important when thinking about environmental issues in Q1,so we can see a strong interest in the severity of the situation and the approach to make improvements.

それに対して、問1の環境問題を考える上で重要な項目で最も選ばれたのも「気候変動」であり、状況の重要度、改善への取組みの関心度が共に高い。

I understand the severity of the situation, sir.

この状況の重要度は理解してます。

The head of UN humanitarian assistance to Syria, Jan Egeland, said he had been briefed on“the catastrophic deterioration in Aleppo over thelast 24-48 hours… No-one doubts the severity of the situation.”.

国連のシリア向け人道支援を指揮するエグランド氏は、「過去24～48時間にアレッポで破滅的な状況悪化が起きている」と報告を受けたとし、「誰も状況の厳しさを疑う人はいない」と語った。

Could have recognized the severity of the situation sooner.”.

もっと早く現実の厳しさを認識すべきだった。

We recognize the severity of the situation for these taxpayers, and have taken a number of immediate steps to assist the affected taxpayers in protecting their data against fraud that might be perpetrated against them.

我々は、これらの納税者のために、状況の深刻さを認識し、それらに対して犯した可能性があります不正行為から自分のデータを保護する際に影響を受けた納税者を支援する多くの直接のステップをとっています。

Why do the activists fail to understand the severity of the situation?

なぜ保守派は事態の深刻さを理解できないのでしょうか。

Japan must fully realize the severity of the situation and desist from making the wrong decision.

日本は事態の重大さを十分に認識し、間違った決定を絶対にしてはならない。

The days that followed were characterized by a lack of information about the severity of the situation at the damaged nuclear plants.

その後の日々は、被害を受けた原子力発電所の状況の深刻さに関する情報が不足していたことがとても印象に残っています。

We recognize the severity of the situation for these taxpayers, and we are doing everything we can to help them.

我々は、これらの納税者のために、状況の深刻さを認識し、我々は彼らを助けるために、我々はできる限りのことを行っています。

He also referred to the killing of Yemeni children by Saudi Arabia and the United Arab Emirates,saying that the severity of the situation of Yemeni children is comparable to that of Palestinian children.

さらに、サウジアラビアとアラブ首長国連邦によるイエメン人の子どもの殺害にも触れ、「イエメン人の子どもの状況は、その悲惨さの点でパレスチナ人の子どもの状況に匹敵する」としています。

Japan must fully realize the severity of the situation and desist from making the wrong decision.

日本は、事態の重大さを十分に認識し、間違った決定をしないようにしなければならない。

Japan must fully realize the severity of the situation and desist from making the wrong decision.

日本は事態の重大さを十分に認識し、まちがった決定を絶対にしないようにしなければならない。

We have been in contact with Josh andhe is fully aware of the severity of the situation related to his social media comments, regardless of the timeline of his posts.

私たちはジョシュに話を聞き、彼は自身のソーシャルメディアでの発言が引き起こした状況について、投稿の時期に関わらずその深刻さを理解しています。

It was sent out to make sure the American people are awake andunderstand the severity of the situation in the world and to facilitate the Deep State plan to use North Korea as their way to physically attack the United States.

それは、米国の人々に目を覚まさせ、世界の状況の深刻さを理解し、米国を物理的に攻撃するために北朝鮮を彼らの手段として使うための深層国家の計画を促進するために、送られた。

This evidence shows the severity of our situation.

この指摘はわれわれの現状の厳しさを明らかにしたものだ。