THE SUNDIAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 日時計
• サンダイアル

英語 での The sundial の使用例とその 日本語 への翻訳

The Sundial Bridge.
日時計橋。

Put the papers on the sundial'.
書類日時計の上に』。

The Sundial Bridge.
サンダイアル橋。

The oldest of timepieces is the sundial.
人類最古の時計は日時計です。

The Sundial in Raising Cain.
レイジング・RaisingCain。

And then'Put the papers on the sundial.'".
と『書類を日時計の上に置け』です」。

The Sundial England The Lausanne Palace.
日時計イングランドローザンヌ。

Sheraton Redding Hotel at the Sundial Bridge.
SheratonReddingHotelattheSundialBridgeが新規開業しました。

In 2004, the Sundial Bridge at Turtle Bay was completed.
年、タートル湾に架かるサンダイアル橋が完工した。

All in all, 25 unique timepieces can be admired along the two kilometres of the sundials trail- and not just these.
Kmも続く長い「日時計の道」に合計25個のとてもユニークな時計が並んでいます。

The sundial can predict the local time to a precision of 2 seconds.
地方恒星時は時間の1秒の精度で決定できると思われる。

After the conquest, the discovery of the sundial and that it was moved was kept secret from everyone.
征服後日時計の発見とその移動は機密だった。

The sundial is said to have been the world's first chronometer device for measuring time.
日時計は世界で最初の時計(時間を計る道具)と言われています。

None did come for a week, and then yesterday morning I found this paper Iying on the sundial in the garden.
それから一週間は描かれなかったのですが、ちょうど昨日の朝、また私は、庭の日時計の上に、この紙切れが置かれているのを見つけました。

As shadows fall across the sundial, the smaller dials show Italian and Babylonian hours.
影が日時計に落ちると、より小さな日時計がイタリアとバビロニアの時刻を表示する。

As in the horizontal dial, the line of shadow does not move uniformly on the face; the sundial is not"equiangular".
水平日時計の場合と同様に、影の線は盤面の上で一様に動かず、日時計は等角的(equiangular)ではない。

The sundial, the oldest type of timepiece known to exist, was invented in Egypt circa 4000 B. C.
日時計は人類最古の時計で、紀元前4000年頃エジプトで発明された。

Preparations are interesting in working phases such as the design of the sundial and the identification of the meridian line.
調製物は、そのような日時計の設計と子午線の識別として働い段階で興味深いものです。

First there were the sundial, hourglass and then appeared only in the Middle Ages, mechanical clocks.
最初の日時計、砂時計があったし、中世、機械時計にのみ登場。

The breadth of his opus is wide: his installations include water, sound works, objects using the principle of the sundial, and fusion of different areas such as art and sport.
水のインスタレーション、音の作品、日時計の原理を応用したもの、スポーツとアートの融合作品など、作品の幅は広い。

The motionless lizard, atop the sundial bathed in sunlight, had been eating the edge of the darkness.
陽を浴びた日時計の上でじっと動かぬ蜥蜴は、さっきまで闇のへりを食べていた。

The Sundial, It's a natural clock, If you put a pen, the sun rotates as well, turn left onto South, in the North turning the Sun on the other side”, Choquehuanca said.
日時計,それは自然の時計,ペンを置く場合,太陽が同様に回転させる,南を左折します。,北の回転の反対側に太陽”,Choquehuancaは言った。

The base of the sundial bore the following inscription"Horas non numero nisi serenas"-“I count only the joyful hours”.
日時計の台座には、「Horasnonnumeronisiserenas（私はよろこびの時だけを刻む）」と書かれていました。

The sundial works: sun dongsheng west down, it is light the shadow of the things Hugh will as mobile. In ancient times people through the observation of the natural phenomena, learned to compute time, discovered the sundial.
日晷た原理:間もなく日が昇るて西へ、それが照射する物の影もへ移動している。古代人たちが、この自然現象の観察をマスターした時期を発見された日晷だった。

Using a compass built into the sundial to point it toward the north, the time could be read from the position of the shadow cast on a concave, hemispherical dial.
日時計と一緒に装備されている方位磁石を利用して、日時計部分を北側に向け、半球部分に映る影の位置で時刻を読み取ります。

The lizard of the sundial Spinning brilliance, the scratches of marigolds and sunflowers When the saffron wastes that gold The pages opening in the soft breeze, the fingers holding them down, colored in green….
日時計の蜥蜴よ光彩を紡ぐ金盞花や向日葵の刻泪芙藍がその黄金を浪費する時微風に展く頁を押へて指そむる蒼翠の…。

Japanese sundial in the Edo period.
江戸時代の日時計。

Sundial Bridge.
計橋橋。

Portable sundial with engraved indications on the surface.
携帯用の日時計。表面に文字彫。