英語 での The world was created の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thus the world was created.
世界は創られた。Through ten utterances the world was created.
の言葉で世界が創造されました。The world was created here.
ここで世界が創られている。For my sake, the world was created.
かくして世界は創造された。The world was created for our usage.
世界は創造されている。A In this way the world was created.
Aかくして世界は創造された。The world was created in ten words.
の言葉で世界が創造されました。For my sake, the world was created.
彼によって、世界は創造された。The world was created when I was. .
私が生まれた時世界は作られたの。By Ten Sayings the world was created.
の言葉で世界が創造されました。How the world was created?
どのように世界を造られたでしょうか。This was God's will even before the world was created.
神からこの世界が創造されるまで。Apparently the world was created for man.
人間のために世界が作られたと。His mission was decided before the world was created.
それは世界が創造される前に決められはしなかった。By this Word, the world was created.
その言葉により、この世界は造られた。It was through this portal that the world was created.
だから、このお方を通して世界が創造されました。By God's word the world was created.
神の愛によって、世界は創造された。世界が作られる前に、ことばは既に存在した。It tells us that the world was created out of nothing.
何もないところから、世界が創られたと言います。It was by God's words that the world was created.
創造主の御命令によってこの世界は造られた。Through Jesus, the world was created.
イエスによって、世界は創られた。It was by God's words that the world was created.
神様は言葉によって、この世界を創造された」。Through Jesus, the world was created.
イエス様を通して世は創造されました。This was predestined before the world was created.
それは世界が創造される前に決められはしなかった。A In this way the world was created.
Aこのようにして、世界は創造されたのだ。Through Jesus, the world was created.
イエスさまによって、世界は創造されました。In the beginning, the world was created.
始めに世界が創られた。Through the Son the world was created.
だから、このお方を通して世界が創造されました。What he means is that the world was created from nothing.
何もないところから、世界が創られたと言います。
