THERE IS NO SPACE 日本語意味 - 日本語訳

In reality there is no space.

実は、スペースが無い。

If there is no space, it will not move.

もしスペースが存在しなければ、あなたは動けない。

I told you there is no space.

スペースが無いと言っている。

If there is no space available, we will suggest alternative periods.

空きがない場合は、別の日時をご提案させていただきます。

If the main city, then there is no space for that.

でも、主要都市の場合は、そのための余地はありません。

There is no space in God's creation, there is infinity, all-ness.

宇宙空間に宇宙神の創造せし無限なるものすべてがあり、。

Saying that there is no space is hard.

大きな表示スペースがないと難しい。

If there is no space on the flight, Air Serbia will use reasonable efforts to transport you to your next or final destination.

フライトに空席がない場合、当社はお客様を次の目的地または最終目的地に運送するためにできるだけのことはいたします。

As Einstein said,“There is no space between souls.”.

デカルトが言ったように、「フィールドの空のスペースは存在しません。

If there is no space on the flight we will use reasonable efforts to transport you to your next or final destination.

フライトに空席がない場合、当社はお客様を次の目的地または最終目的地に運送する相応の努力を払います。

It is especially difficult when there is no space for me.

ただ、スペースが無いと難しい場合があります。

If there is no space on the flight we will use reasonable efforts to transport you to your next or final destination.

フライトに空席がない場合、当社はお客様を次の目的地または最終目的地まで輸送する適切な努力を行います。

However, in a flat, two-dimensional world, there is no space, and we would exist on the same flat plane as the white egg.

しかし、2次元の平面世界では、空間はなく、我々は目玉焼きと同じ平面にいることになります。

If there is no space on the flight we will use reasonable efforts to transport you to your next or final destination but we are not obliged to do so.

フライトに空席がない場合、当社はお客様を次の目的地または最終目的地に運送する相応の努力を払いますが、それを行う義務はありません。

Effective when there is no space above the object.

垂直方向にスペースが無いときに有効です。

First of all, there's no space.

先ずはスペースが無い。

They said there was no space.

空間は無いと上述した。

There are no spaces in a percentage value.

パーセント値にはスペースはとりません。

There are no spaces in the specification.

指定にはスペースを含めてはならない。

It's because there's no space for talking.

これは話し合いの余地がないからである。

There are no spaces between paragraphs.

段落間には空白行を設けない。

There was NO space before the Big Bang.

ビッグバンが起こる前には空間が存在しなかったんです。

What do you mean there's no space?

空間が無いってどういうことだ？

I love you in a place where there's no space or time… and I'm singing a song for you.”.

Iloveyouinaplacewherethereisnospaceortime…"この一節が好きで長年歌っています。

There are no spaces in a length value; e.g., 1.3 em is not a valid length value, but 1.3em is valid.

長さの値ではスペースはありません；例えば、1.3emは正しい値ではなく、1.3emが正しい値です。

After the earthquake, although it was known thatreconstruction housing was overwhelmingly necessary, there was no space in the downtown area, so the HAT Kobe space was inevitably used as a residential site.

震災後は、復興住宅が圧倒的に必要になることが分かっていたのに都心部にはスペースがなかったため、必然的にHAT神戸のスペースが住宅用地として使用されることになったといえます。

There was a forest of temporary bearing piles supporting the Ginza Line and intermediate piles supporting the road pavement,and I got the impression that there were no spaces at all in between.

銀座線を支える仮受け杭や、路面覆工を支える中間杭なども林立していて、まったく隙間がないという印象を受けました。

For many hundreds of years, until around 900 AD, the written text in the Manuscripts of the Bible's Books was generally written in scripta continua,where no capitalization was present and there were no spaces between words or Verses and no punctuation.

年間数百人の多くは、約900人になるまでの広告は、テキストで書かれた聖書の書籍の原稿を書かれてscriptacontinuumのは、通常は、大文字と小文字がどこに存在していない間にはスペースがない単語や句読点の印となしています。