THESE PRIORITIES 日本語意味 - 日本語訳

These priorities, of course,….

これらの優先事項には、…。

The default menus have these priorities:.

標準のメニューはこれらの優先度を持つ:。

Today, these priorities are more important than ever.

今日、これらの優先事項は今まで以上に重要です。

A small insect would reverse these priorities.

小さな虫ではこの優先順序は逆です。

I will pursue these priorities with determination in the coming days and weeks.

私は今後数日間、数週間、これらの優先課題に断固として取り組み続けます。

Create rough pictures of the future, based on these priorities.

これらの優先事項に基づいて未来の荒い映像を、創造しなさい。

I will pursue these priorities with determination in the days and weeks to come.

私は今後数日間、数週間、これらの優先課題に断固として取り組み続けます。

In this context, we will embark on new projects according to these priorities.

この文脈において、我々はこれらの優先事項に従って新規の事業に着手する。

Often, achieving these priorities begins with reducing technical failure risk.

こうした重要課題の達成は、設備故障リスクの低減から始まることがよくあります。

The current way of functioning of our economic andgovernment system does not respond to these priorities and is an obstacle to the progress of mankind.

私たちの現在の経済と統治のシステムは、こうした優先事項に対処しておらず、人類の進歩に対する障害となっている。

Based on these priorities, it is the car Element which seems to answer the problem.

これらの優先度に基づくと、自動車Elementが問題に答えると思われます。

There is still much to do, but the Administration remains confident that, through continued cooperation with Congress,we will achieve these priorities this year.

それでもやりたいことはたくさんありますが、議会との継続的な協力を通じて、今年はこれらの優先事項を達成する道があると自信を持っています。

In the short run these priorities might well conflict with flow-producing conditions.

短期的にはこれらの優先事項は、フローを生み出す条件との著しい不一致を生むだろう。

Whether it's saving water and energy or reducing waste and greenhouse gas emissions,there's a growing realization that these priorities go hand in hand with business growth and profitability.

水やエネルギーの節約であっても、廃棄物や温室効果ガス排出の削減であっても、これらの優先事項はビジネスの成長および収益性と密接な関係があることがますます広く知られるようになってきました。

Countries that do not act on these priorities risk losing out in the next wave of globalization.

こうした優先課題に対応しない国は、グローバリゼーションの次の波に乗り過ごすかもしれません。

These priorities include border security, interior enforcement and a merit-based immigration system.

これらの優先事項には、国境警備の強化、内部統制、そしてメリットベースの移民制度が含まれます。

The European Council will follow the implementation of these priorities closely and will define further general political directions and priorities as necessary.

欧州理事会は、これらの優先課題の実行を注意深く見守り、必要に応じて全体的な政治的方向性と優先課題をさらに明確にしていく。

These priorities include border security, interior enforcement and a merit-based immigration system.

これらの優先事項には、国境警備の強化、内装執行、そしてメリットベースの移民制度が含まれます。

From prevention through survivorship, these priorities are intended to identify areas where progress is most needed and most promising.”.

がんの予防からサバイバーシップにおよぶ、これらの最優先課題は、進歩が最も必要とされる分野や最も有望な分野を特定するねらいがあります」。

These priorities, however, are based on past sales volumes and profits and therefore cannot guarantee future growth.

こうした優先順位は、過去の台数規模や利益によって付けられたものであり、未来の成長を保証するものではありません。

We need to follow these priorities for action to promote the framework on a local, national, and global level.

この優先行動に従って、地方、国からグローバルのレベルまで、枠組を推進することが求められています。

These priorities became confused, and we were not able to stop, think, and make improvements as much as we were able to before.

この優先順位が混乱し、以前にやったように、立ち止まって、考え、改善を行うことができなくなっていた」。

By focusing on these priorities, CISOs can do their part to keep the organization on the right path by reducing risks and focusing on turning the“no” into a“yes.”.

これらの優先目標に重点を置き、リスク削減を通じて組織の軌道を正しく維持すれば、CISOは「ノー」を「イエス」に変えることに集中できるだろう。

Focusing on these priorities, the research, policy development and capacity building activities of UNU-IAS will further advance global efforts towards a more sustainable future.

本研究所は、これらの優先課題に重点を置きながら、研究・政策開発・能力開発を通じて、持続可能な未来の構築に貢献できるよう尽力いたします。

These priorities, listed in no particular order, represent areas of vital unmet need or knowledge gaps that could significantly improve clinical decision-making.

順不同で列挙されたこれらの最優先課題は、きわめて重要でありながら依然としてニーズが満たされていない分野や、臨床的意思決定を大きく改善することができる知識格差がみられる分野を表している。

These priorities should include achieving macroeconomic stability, encouraging private sector development, promoting good governance, investing in social development, accelerating trade liberalization, and strengthening financial sectors.

これら優先事項は,マクロ経済の安定化,民間部門の発展の促進,良い統治の促進,社会開発への投資,貿易自由化の加速,金融部門の強化を含むべきである。3。

To meet these priorities, Eni has focused on creating partnerships with both the public sector and civil society organizations, as key tools for realizing its sustainability ambitions and contributing to the achievement of SDGs.

これらの優先事項を満たすために、Eniは、持続可能性の野心を実現し、SDGの達成に貢献するための重要なツールとして、公共部門と市民社会組織の両方とのパートナーシップの構築に焦点を当ててきました。

When these priorities are analysed across eight key industries, patterns emerge showing how the communications, media and services(CMS) and manufacturing industries have the highest immediate growth potential for mobility(Next 2 years).

これらのプライオリティについて、8つの主要産業を横断するかたちで分析するとき、CMS（Communications／Media／Services）とManufactueringが、Mobilityの潜在成長力において最も先行している様子（Next2Years）が示される。