英語 での These two schools の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why only these two schools?
なぜこの２つの高校か？These two schools is stark.
やっぱりこの２校は強いです。Why only these two schools?
では、なぜこの２校なのでしょうか。These two schools existed separately until 1954.
この2校の大学は1925年まで存続した。I can marry these two schools of thought.
この２校が考えられると思います。Describe the differences in these two schools.
この二つの学校の違いを教えてください。Why these two schools only?
では、なぜこの２校なのでしょうか。Kinko andTozan The following descriptions are only a cursory look into these two schools of shakuhachi.
串と登山次の説明はこれら2つの学校の尺八だけをザッと見ています。From these two schools emerged.
この２つの高校が出てきました。Projects Abroad volunteers have previously donated children's books, games, toys,and other teaching aids to these two schools.
プロジェクトアブロードのボランティアは以前から子供の本やゲーム教材、おもちゃ、また他にも教育に役立つものをこの2つの学校に寄付してきました。At these two schools, we are sure to get it.
今大会でいえば、この２校がそれに該当する。There's no ignoring these two schools this year.
今年はこの２校から目が離せませんよ。Yet these two schools shared a common model of the mind.
だが、二つの学派は思想をある程度共有してもいた。In 1973 the Sisters of the Presentation, a Catholic congregation,elected a lay director for the first time and these two schools combined to create what is now Saint Denis International School. .
年、カトリック集会においてシスターたちは初めて聖職者ではない一般信徒を校長として選出し、その際この二つの学校が統合し、現在のサンドニインターナショナルスクールとして創立しました。These two schools have never met in their respective histories.
この２校の歴史はこれまで一度も交わったことはない。Let us discuss these two schools in detail.
ここではこの２つの学校について、詳しく説明していきます。The lineages of these two schools is extremely complex.
これら2つの学校の血統は非常に複雑です。In order to enter to these two schools, there is an entrance exam.
さて、この両校の入試では、面接試験があります。The situations with these two schools are very different, though.
でも、この二校が置かれている状況は大きく異なりますよね。What do you think of these two schools of thought in the SEO World?
あなたはSEOの世界でこれらの2つの学校をどう思いますか？Why these two school in particular?
では、なぜこの２校なのでしょうか。Is there a difference between these two school?
このふたつの学校は、どういった違いがあるのでしょうか。Two of these schools were established in the last 40 years.
そのうちの２校は40年を経過しております。
