THEY ARE RETURNED 日本語意味 - 日本語訳

If caught, they are returned.

捕まったら、連れ戻される。

If the items are damaged or lost when they are returned.

場合はアイテムが破損または失われたとき、それらが返され。

Then they are returned to Allah, their true Lord.

それからかれらは，真の主，アッラーに戻される。

Debt and capital are linked to assets, and they are returned to expenses.

負債と資本は、資産と連動し、或いは費用に還元される。

If they are returned to their own country there is a real riskthey will be tortured.

母国に帰れば、拷問される危険があります。

UnIndexed fields are not searchable, but they are returned with search hits.

UnIndexedフィールドは検索対象になりませんが、検索結果としては返されます。

And the Day when they are returned unto Him so that He may inform them of what they did.

かれらがかれの許に帰される日，かれはかれらの行ったことを，かれらに告げ知らせるであろう。

(20) North Koreans who seek asylum while in China are routinely imprisoned and tortured,and in some cases killed, after they are returned to North Korea.

(20)中国にいる間亡命を求める北朝鮮人は慣例的に拘束され苦しめられ、北朝鮮に返された後、ある場合で死にます。

If the items are damaged or lost when they are returned, we will not give the buyer a full refund.

場合はアイテムが破損または失われたとき、それらが返され、私たちはない与える買い手全額返金。

If the items was damaged or lost when they are returned, the buyer will be responsible for such damage or loss, and we won't give buyer a full refund.

アイテムが破損または失われたとき、それらが返され、を買い手がそのような損害や損失、と私たちはしません与える買い手全額返金。

However, the buyer should make sure that the items returned are in their original conditions.if the items are damaged or when they are returned, the buyer will be responsible for such damage or loss, and we will not give the buyer a full refund.

しかし、を買い手は必ず戻された項目が元の状態である。場合はアイテムが破損またはとき、それらが返され、を買い手がそのような損害や損失、と私たちはない与える買い手全額返金。

If the items are damaged or lost when they are returned, the buyer cannot get a full refund, but can file a claim with the logistic company to recover the cost of damage or loss.

場合はアイテムが破損または失われたとき、それらが返され、買い手はできません取得フル払い戻し、しかしことでクレームを提出するためにロジスティック会社はコストの損傷または損失。

However, the buyer should make sure that the items returned are in their original conditions.If the items are damaged or lost when they are returned, the buyer will be responsible for such damage or loss, and we will not give the buyer a full refund.

しかし、を買い手は必ず戻された項目がであるオリジナル条件.ifアイテムが破損または失われたとき、それらが返され、を買い手がそのような損害や損失、と私たちはない与える買い手全額返金。

If items are damaged or lost when they are returned, the buyer will be responsible for such damage or loss, and we will not give the buyer a full refund.

場合アイテムが破損または失われたとき、それらが返され、を買い手がそのような損害や損失、と私たちはない与える買い手全額返金。

But the people who are capable of such work are not reincarnated as frequently as the unbelievers, who are reborn time and time again;instead, they are returned to earth according to the needs and steps of God's work, and are not those who are reincarnated often.

しかし、こうした業を行う事が出来る人々は、何度も生まれ変わる信仰の無い人々ほど頻繁に生まれ変わらず、そうした人々は神の業の必要性と段階に従って地上へと戻り、頻繁に生まれ変わることは無い。

If the items are damaged or lost when they are returned, the buyer should try to file a claim with the logistic company to recover the cost of damage or loss.

場合はアイテムが破損または失われたとき、それらが返され、を買い手は損害やクレームを提出するためにロジスティック会社のコストを回収する損傷または損失。

However, people who are capable of such work are not reincarnated as frequently as unbelievers, who are reborn generation after generation;rather, they are returned to earth in accordance with the requirements and steps of God's work, and they are not reincarnated frequently.

Iterator, whose values will be used as they are returned by the iterator, without the need to cache all values in memory.

Iteratorを実装しているオブジェクト。その値はイテレーターから返されているものとして使われますが、メモリ上に全ての値をキャッシュしている必要はありません。

For example, to convert all responses from XML to JSON before they are returned to the client app, configure the following ProxyEndpoint response Flow.

例えば、すべてのレスポンスをXMLからJSONに変換してからクライアントアプリに返すには、以下のProxyEndpointレスポンスFlowを構成します。