THEY DO NOT RECEIVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 受けていない
• 受け入れないならば

英語 での They do not receive の使用例とその 日本語 への翻訳

They do not receive taxpayer funds.
徴税者から資金の提供を受けるわけではない。

This is because they do not receive state funding.
この理由は、国からの財政支援を受けられないからだ。

They do not receive any salaries from the Center.
中央から給料はもらっていない。

Women are eliminated each week when they do not receive a rose.
女性は毎週バラを受けていないときに排除されます。

However they do not receive the same services.
同じサービスを受けていないので。

When the brain sends a command to the muscles to a particular action, they do not receive it and do not react.
脳が特定の動作に向けて筋肉に命令を送信すると、それを受信せず反応しません。

What if they do not receive such support?
しかし、そのようなサポートを受けられない場合はどうでしょうか。

The passenger is nervous, insecure and sometimes annoyed by the fact that they do not receive relevant information.
乗客は緊張しており、不安であり、関連する情報が得られないという事実に悩まされることもあります。

End users find that they do not receive notifications when using a device that previously had a Single App Mode profile.
そのため、以前にシングルアプリモードプロファイルをインストールしたことがあるデバイスでは、ユーザーは通知を受け取ることができなくなっています。

For some persons with disabilities, participation in rehabilitation services is not possible if they do not receive sufficient individualized support.
一部の障害のある人の場合、十分な個別支援を受けなければ、リハビリテーションサービスへの参加は不可能である。

Even though scientists and scholars submit papers, they do not receive money as a consideration, but many other papers are needed when writing papers.
科学者や学者は論文を提出したからといって、その対価としてお金をもらえるわけではありませんが、論文を書くときには他の多数の論文が必要になってきます。

Nearly 2.2 million children are malnourished, including half a million who are severely malnourished and at imminent risk of death if they do not receive urgent care and specialized treatment.
万人近くの子どもたちが栄養不良に陥り、そのうち50万人は重度の栄養不良で、直ちにケアと専門的な治療を受けなければ死に至る差し迫った危機に直面しています。

They do not receive the ministerial priesthood, but ordination confers important functions in the Ministry of the word, cult divine, pastoral Government and charity service, tasks to be fulfilled under the pastoral authority of the Bishop.
閣僚聖職を受信しません。,しかし、調整はwordの省の重要な機能を付与します。,神の嵩拝,政府や慈善団体の牧歌的なサービス,司教の牧歌的な権限の下で達成されるタスク。

An expert from EU-Mutrap- Professor Sanggeeta Khorana, said Vietnamese businesses subjected to EU barriers and anti-dumping measures should be able to prove that they do not receive subsidies.
EU-MUTRAPの専門家であるSanggeetaKhorana教授によると、EUの貿易障壁とアンチ・ダンピング措置の対象となったベトナム企業は、補助金を受けていないことを証明しなければならないという。

These results suggest that older women with low-risk, hormone receptor-positive breast cancers have a good prognosis(similar to that of women in the general population) even when they do not receive any adjuvant therapy.
これらの結果は、低リスクのホルモン受容体陽性乳癌を持つ高齢女性は、いかなるアジュバント療法も受けていない場合でも予後が良好（一般集団の女性の場合と同程度）であることを示している。

They did not receive a fair trial.".
公正な裁判を受けていませんでした」。

That is why they did not receive an offer.
だから申し出を受けなかったのだ。

Maybe they did not receive enough support and services.
適切な支援やサポートが受けられませんでした。

But what they did not receive was the monetary reward they deserved.
そして報酬めいたものはいっさい受け取らない。

They did not receive any restitution from Germany.
どこの国も、ドイツから賠償金を受け取っていません。

They will perish, because they did not receive the love of the truth so as to be saved.
彼らが[こうして滅びゆくのは],真理への愛を受け入れず,救われようとしなかったことに対する応報としてなのです。

This is because they did not receive the“love of the truth.”.
真理に対する「愛」を受け入れなかったのが原因なのです。

Seventy-six percent of widows said they did not receive their husband's pensions from the government.
パーセントの女性達が、夫の年金を政府から受け取っていないと答えた。

When the Samaritans were baptized, they did not receive the Holy Spirit.
サマリヤの人々は洗礼を受けていたが聖霊を受けていなかった。

They can't understand why other people avoid them, and why they don't receive many gifts.
何故みんなが自分を避けるのか、プレゼントをたくさん貰えないのかが理解できないのです。

Quiet blue lake, probably because they did not received any industrial pollution and human destruction, the United States was very natural, no polishing of the work.
静かな青い湖、おそらくこれは、すべての工業汚染と人間の破壊を受けていないが、アメリカ合衆国、非常に仕事の研磨は当然である。

Eighty-one percent of the participants reported that they did not receive any help from their spouse, 9 percent received less than 14 hours of care, and 10 percent received more than that, according to the study.
研究の結果、81％は配偶者の介助をまったく受けていなかったが、9％は週14時間未満、10％は14時間以上の介助を受けていた。

Fullam, the bankrupt Penn Central threatened to end all operations by the end of the year if they did not receive government aid by October 1.
フラムは、もしPCが10月1日までに政府の援助を受けられなければ年末までにすべての操業を停止するか倒産する可能性があることを明かした。

When users do see the unauthorized purchases, they usually expect to get adequate assistance from Amazon, but as it turns out, often, they don't receive the treatment they are hoping for.
ユーザーが不正な購入を確認した場合、通常はAmazonから適切な支援を受けることを期待しますが、結局のところ、多くの場合、希望する治療を受けられません。

If they don't receive adequate political, technical and financial support from donor countries in favor of sustainable production, it's likely their domestic emissions will remain too high.
もし途上国が持続可能な生産を望むドナー国から適切な政治的、技術的、資金的な支援を受けなければ、途上国内での排出量は多いままとどまるでしょう。