THIRD-PARTY WEBSITES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 第三者のウェブサイト
• サードパーティのウェブサイト
• 第三者サイト
• 第三者のwebサイトの
• 他社サイト
• サードパーティのwebサイト

英語 での Third-party websites の使用例とその 日本語 への翻訳

Links with Third-Party Websites.
第三者サイトとのリンク。

Third-party websites and services.
第三者ウェブサイトとサービス。

Links to Third-Party Websites.
第三者のWebサイトへのリンク。

Third-party websites and services.
サードパーティのウェブサイトとサービス。

Links to Third-Party Websites.
第三者のウェブサイトへのリンク。

Third-party websites and services.
第三者に対するウェブサイト及びサービス。

Accessing third-party websites.
第三者のウェブサイトへのアクセス。

Third-party Websites, content and resources.
サードパーティーのウェブサイト、コンテンツ、リソース。

Links to Third-Party Websites.
第三者のウェブサイトへのリンクについて。

References and data collection on third-party websites.
第三者のウェブサイトでの参照とデータ収集。

(third-party websites or reservations by phone are not eligible for this menu).
(他社サイト、お電話でのご予約は対象外)。

External Links/Third-Party Websites.
外部リンク／第三者ウェブサイト。

Your use of third-party websites is at your own risk and subject to the terms and conditions of use for such web sites.
サードパーティのWebサイトの使用は、自己の責任で行い、そのようなWebサイトの利用規約および条件に従うものとします。

Embedded content from third-party websites.
第三者サイトからの埋め込み内容。

We may publicly post your reviews and comments online on our website or mobile app, or link your reviews to third-party websites.
公開レビューと私たちのウェブサイトやモバイルアプリ、オンラインのコメント投稿かまいませんサードパーティのウェブサイトにあなたのレビューをリンクします。

You access such third-party websites or content at your own risk.
かかるサードパーティのウェブサイトまたはコンテンツには、リスクを承知したうえでアクセスしてください。

This Policy does not cover third-party websites.
本ポリシーは、第三者のウェブサイトに適用しません。

We are not responsible for the data collection, privacy, and information sharing policies and procedures or content of such third-party websites.
当社は、データ収集、プライバシーおよび情報共有に関するポリシーおよび手続、または当該サードパーティのウェブサイトの内容につき責任を負いません。

We use advertising spaces on third-party websites as a means of advertising.
我々はゲームの広告を目的としてサードパーティのウェブサイト上の広告スペースを利用しています。

Please refer to the privacy policies of those third-party websites.
第三者のウェブサイトについては、そのプライバシーに関するポリシーをご参照ください。

This website may include links to third-party websites, plug-ins and applications.
このウェブサイトには、サードパーティのウェブサイト、プラグイン、およびアプリケーションへのリンクが含まれている場合があります。

We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third-party websites or services.
当社は、第三者のウェブサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、または慣行を管理し、一切の責任を負いません。

The Telegram Login, which can be used to login into third-party websites with the Telegram account.
Telegramアカウントを使ってサードパーティのWebサイトにログインする際に使用できる、Telegramログイン。

Our website contains hyperlinks to third-party websites.
弊社のウエブサイトには、第三者のウェブサイトへのハイパーリンクが含まれます。

Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us.
このサイト上のサードパーティのリンクは、私たちと一緒に所属していないサードパーティのウェブサイトにあなたを導くことができます。

For this reason, we recommend that you read the privacy statements of these third-party websites carefully.
そのため、そうした他社サイトのプライバシー声明文を注意深く読むことをお勧めします。

We do not exercise control over third-party websites.
当社は、サードパーティのウェブサイトに対しては管理を行使していません。

In such cases you may wish to obtain more information directly from the owners of the third-party websites linked to this site.
この場合、このサイトにリンクが張られた第三者のウェブサイトのオーナーから直接詳細情報を取得することをおすすめします。

Some are from us and are necessary for certain functions of the website, and others are from third-party websites such as Facebook.
その一部は当社からのもので、Webサイトの特定の機能に必要であり、その他はFacebookのような第三者のWebサイトからのものです。