英語 での This contest の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This contest isn't fair.".
Let's go see this contest.".
この試合は見にいこう」。This contest is published.
I have seen this contest.
私はこのコンテストを見ました。This contest will be public.
このコンクールは公開いたします。Reference: About this contest.
参考：本コンテストについて】。This contest will be private.
本コンテストは個人戦となります。I can't do this contest anymore.
もう、このコンクールは受けない。This contest is held each year.
このコンクールは毎年開催されます。It's simple to enter this contest.
このコンペに参加するのは簡単だ。And this contest is 3 days after that.
この試合は３日あきのあと。Here is the winner of this contest.
これが、このコンクールの優勝者です。This contest did not rely on luck.
そしてこの試合は運に左右されたものでもなかった。There are three categories in this contest.
このコンペでは３つのカテゴリがあります。This contest was held for the third time.
同コンテストは今回で3度目の開催となった。There were 3 prizes awarded in this contest.
そしてこのコンテストで３つの賞を獲得した。This contest lasts through the month of June.
このコンクールは、６月いっぱいまで続けられる。The following are the awards of this contest.
今回のコンテストの賞は以下の通りになります。This Contest is not connected to Facebook.
本コンテストは、facebookが関与するものではありません。Chef Sakai was successful in winning this contest.
坂井シェフは無事この対決を勝利で終えました。Participation in this contest is purely voluntary.
本コンテストへの参加は、完全に自発的なものです。This contest is not affiliated with Facebook.
本コンテストは、facebookが関与するものではありません。Actions that harm the honor of this contest and this project.
当コンテスト、当プロジェクトの名誉を害する行為。This contest will be implemented based on the following terms.
本コンテストは以下の規定に基づき実施いたします。It's really great that Tickmill holds this contest annually.
Tickmillが毎年このコンテストを開催することは本当に素晴らしいことです。This contest may be closed without notice. Please note.
本コンテストは予告なく終了する場合がございます。あらかじめご了承ください。The winner of this contest will receive thousands of dollars in Tedcoins.
This contest is the improved version of“The Ukulele Contest”.
当コンテストは「ジ・ウクレレコンテスト」の進化版企画となります。We may cancel this Contest without prior notice depending on the circumstances.
諸事情により本コンテストを予告なく中止する場合があります。This contest is open to anyone who has a Facebook account.
同コンテストは、Facebookのアカウントを持っている人に限り応募可能。
