THIS KIND OF DATA 日本語意味 - 日本語訳

And we see this kind of data.

このようなデータが得られます。

This kind of data is called“unstructured data“.

こうしたデータは「非構造化データ」と呼ばれます。

We give you this kind of data.

これに、このようなデータを与えます。

This kind of data is a key component of reducing risk and avoiding an extended audit.

この種のデータはリスクを軽減し、長期の監査を回避するために重要な要素である。

I'm very interested in this kind of data.

僕はこういうデータにとても興味がある。

What does this kind of data really mean?

このようなデータは何を意味するのでしょうか。

Many different industries use this kind of data.

さまざまな業界がこの種のデータを利用する可能性があるだろう。

This kind of data is also very useful for non-destructive material testing via computer tomography or ultrasound.

このようなデータは、CTや超音波による非破壊検査にも非常に役立ちます。

With this,Google Cloud is giving its users a single tool to manage this kind of data and….

これによりGoogleCloudは、ユーザーが単一のツールでこの種のデータを管理し一元化できる場所を提供する。

This kind of data is making it harder and harder to deny that the shale gas revolution is being oversold.”.

この種のデータは“シェールガス革命”が過大評価されていることを否定するのをますます難しくしている」。

The data is“anonymized,” butstudies have repeatedly shown that de-anonymizing this kind of data is possible.

データは「匿名化されている」ものの、この種のデータから身元を特定することは可能であることが複数の研究によって示されている。

(9) This kind of data is regularly reported by activists/organizations on the internet; its accuracy cannot be ascertained.

この種のデータは、活動家や運動団体によって報告されているが、その正確性を確認することはできない。

Here we're just using the register_post_type() function to tell to WP“Hey Buddy,we need to store this kind of data, please be ready to receive it”.

ここでは、register_post_type（）関数を使用してWPに"HeyBuddy、この種のデータを保存する必要があります。受信準備をしてください"と伝えます。

Usually this kind of data is about the macroeconomical situation of development of a particular country or the whole region.

通常、この種のデータは、特定の国または地域全体の発展のmacroeconomical状況についてです。

According to a joint document, Google Street View and ReCAPTCHA teams(PDF),recognizing this kind of data natural photo problem is quite difficult.

GoogleのStreetViewとreCAPTCHAのチームが発表した共同声明[PDF]によると、自然で不作為な写真の中にこの種のデータを認識することは、（ソフトウェア開発にとって）相当な難問だ。

This kind of data will allow you to build relationships with other sites, see which pages need improving and how visitors are finding your pages.

このようなデータを活用して、他のサイトとつながりを持ったり、どのページの改善が必要で訪問者があなたのサイトをどう見ているかが見えてきます。

And for the small group of us who actually study this kind of data, a few of us have actually begun to call this information biological dark matter.

そして、この種のデータを研究している私たちグループ内でこの遺伝情報をこう呼ぶ人が出てきました。生物学的暗黒物質と。

This kind of data would significantly increase the accuracy of the risk assessment and the comparative assessment of the different sources of exposure.

この種のデータによりリスク評価の精度や様々な暴露源の相対評価が大幅に向上する。

According to a joint paper by Google's Street View and reCAPTCHA teams(PDF),recognizing this kind of data in natural photographs is a pretty hard problem.

The centers for disease control have this kind of data,” said Dan Greenbaum of the Health Effects Institute, which has studied the links between pollution and health.

疾病対策センターはその種のデータを持っている」と汚染と健康の関係を研究するヘルス・エフェクト・インスティチュートのダン・グリーンバウム氏は語る。

The office is currently charged with the responsibility of taking care of the huge amount of data,and the officials here believe this kind of data can be safely kept on a decentralized ledger.

事務所は現在、膨大な量のデータを管理する責任があり、この種のデータは分散した元帳に安全に保管できると信じています。

Usually this kind of data involves reviews, opinions or complaints about the products, services, music, movie, books, events or any other consumer focused service or particular events.

通常、このようなデータには、製品、サービス、音楽、映画、書籍、イベントまたはその他の消費者重視のサービスやイベントに関するレビュー、意見、苦情が含まれます。

Chipotle spokesman Chris Arnold recently told Bloomberg,“Overall, this kind of data may be useful, but the integrity of the data matters and, absent clinical validations, it's hard to know how revealing the data may be.”.

チポトレの広報担当、クリス・アーノルド氏はこのサイトについての質問に「全体として、この種のデータは有用であるかもしれないが、データの真偽が問題であり、医師によって検証されたのでない限り、どの程度の真実を伝えるデータなのか判断するのは難しい」と答えた。

This kind of data is used for work like improving algorithms and data models, product testing and improvement, enhancing existing products and developing new capabilities and features.

この種のデータは、アルゴリズムやデータモデルの改善、製品のテストと改善、既存製品の強化、新しい機能や性能の開発などの作業に使用されます。

In a previous model of ecological research we wouldhave technicians in the field constantly to get this kind of data,” an approach that required extra training and additional time,” said Friedman.“But with this approach we can make a model of how you identify birds, so we can survey more sites with less money.”.

以前の生態学的研究モデルでは、この種のデータを取得するためには、技術者らは常に現場に行かねばならず、さらに訓練と時間が必要でした。しかしこの技術により鳥類種の同定の自動化が可能になるため、より少ない費用でより多くの地点を調査することができます。」。

This kind of data reveals the most intimate details of our lives, including our political activities, religious affiliations, private relationships, and even our private thoughts and beliefs.".

このようなデータは、われわれの最も私的な日常生活を詳しく明らかにするもので、政治的な活動、信仰している宗教、私的な人間関係はもちろん、個人的な思想や信条まで含まれる」。

Uber releasing this kind of data publicly is going to raise some eyebrows from privacy advocates, but the company stresses that it's ensuring user privacy by only offering up data where it can be successfully aggregated and anonymized.

もちろん、この種のデータをUberが公にすれば、プライバシー擁護者たちの眉をひそめさせることだろう、しかし同社は集計して匿名化が可能なデータだけを提供するので、ユーザーのプライバシーは確保できていると強調している。