英語 での This syntax の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How similar this syntax is to C.
This syntax file has the option.
この構文ファイルは次のオプションを持つ。You can avoid the restriction by this syntax.
この構文を使うことでこの制限を回避することができます。This syntax can be used for the following cases:.
次のケースのときはこの構文を使えます。Py version that ships with SLES 11 do support this syntax.
Pyのバージョンはこの構文をサポートします。This syntax has been added subsequent to RFC 1778.
この構文はRFC1778以降に付け加えられた。All subtypes of"multipart" must use this syntax.
Multipart"の全ての亜型はこの構文をつかわなければなりません。This syntax, of course, places some requirements on f.
この構文はもちろん、fに対していくつかのことを要求する。Regular expression that uses this syntax can't be evaluated by.
この構文を使った正規表現はインデックスを使って評価できません。This syntax is enabled by default in Create React App.
この構文は、CreateReactAppではデフォルトで有効です。If you're using Create React App, this syntax is available by default.
CreateReactAppを使用していれば、この構文はデフォルトで利用できます。This syntax is very much like the syntax used for var.
この構文はvarに対し使われる構文に非常によく似ています。To get all of the products costing less than £5 using this syntax we can run.
この記法を使って価格が5ポンド未満の全ての商品を検索するには、以下のように指定します。This syntax file applies to the printcap and termcap databases.
この構文ファイルはprintcapとtermcapデータベースに適用される。In particular,MSVC up to version 7.0 does not support this syntax for function objects.
特に、MSVCのバージョン7.0までは、関数オブジェクトに対するこの構文はサポートしない。This syntax is recommended mostly for using plugins. See later section.
この構文は主にプラグインを使用するのに用いることを推奨する。Lt; and> marks included in marked up text whith this syntax are converted to character reference.
この構文でマークアップされたテキストに含まれる<や>などの特定の文字は文字参照に変換されます。Note: this syntax only works for updating a key that already exists in the map!
注意:この構文は、マップに既に存在するキーを更新する場合にのみ機能します！If you are queueing jobs using this syntax, Eloquent models will no longer be automatically serialized and re-retrieved by the queue.
この記法を使い、ジョブをキューしていると、Eloquentモデルは自動的にシリアライズされなくなり、キューにより再取得されます。This syntax is not recommended for the same reasons that make using eval() a security risk.
Eval()の使用にリスクがあるのと同じ理由で、この構文は推奨しません。Important: this syntax is an addition to the namespaced th:* one, it does not replace it.
重要:この構文は名前空間を使用したth:*に追加された機能であって、置き換えるものではありません。This syntax is recommended for ThisBuild scoped settings and adding plugins.
この構文はThisBuildにスコープ付けされたセッティングを書いたり、プラグインを追加するのに向いている。Important: this syntax is an addition to the namespaced th:* one, it does not replace it.
重要:この構文は名前空間を使用したth:*に加えて提供されている機能であって、取って代えるものではありません。This syntax is not screen processing, it is assumed to be used in certain business processing logic.
この構文は画面処理ではなく、ある完結した業務処理ロジックの中で使うことを想定したものです。To use this syntax, you need to register all parsers in MySQL beforehand.
しかし、この構文を利用する場合は、あらかじめすべてのパーサをMySQLに登録しておく必要があります。Because this syntax is new in ECMAScript 2015, see the browser compatibility table, below.
この構文はECMAScript2015で新しくサポートされたので、下記のブラウザー実装状況をご覧ください。This syntax can be used to declare both local and global variables, depending on the execution context.
この構文は、実行コンテキストによって、ローカル変数とグローバル変数の両方の宣言に使用できます。This syntax will be removed entirely in bug 1083458 and scripts using it will throw a SyntaxError then.
この構文はバグ1083458で削除予定であり、削除された後はSyntaxErrorをスローします。So if use this syntax in Mroonga, tokenizers that are added in Groonga dynamically cannot be supported.
そのため、Mroongaでもこの構文を採用するとGroonga側に動的に追加されたトークナイザーに対応できなくなります。This syntax is intended to suggest a three-level hierarchically structured name(reading from the right) which is unique throughout the internet system.
この構文はinternet体系内で独特である3段階階層化構造名(右から読む)を提唱するということです。
