THIS TYPE OF ANALYSIS 日本語意味 - 日本語訳

This type of analysis is not new.

こうした分析は、別に新しいものではない。

Or maybe its not possible using this type of analysis?

それとも，この種の分析をやってはいけないのでしょうか？

This type of analysis is so important.

こういった分析はとても重要だ。

But we aren't using this type of analysis in clinical practice yet.”.

しかし、われわれはこの種の分析を臨床診療においてはまだ行っていません」。

This type of analysis is especially important.

こういった分析はとても重要だ。

Steve Pawlowski, Micron Vice President of Advanced Computing Solutions,points out that humans simply can't do this type of analysis on their own.

マイクロンの先端コンピューティングシステム担当バイスプレジデントであるStevePawlowski氏は、人は単に、自分自身でこの種の分析を行うことができないと指摘しています。

What is this type of analysis for?

このタイプの分析は何のためのものですか？

And I can't help but think, as an emergency physician, how many of my patients that I have cared for over the years were involved in a motor vehicle accident thatpossibly could have been prevented if this type of analysis was performed and acted upon 20 years ago when this drug was first released.

私は救命救急医として考えずにはいられませんこの薬が最初に出回った20年前この種の分析がなされそれに従っていたならば何年にも渡って診てきた私の患者の内の何人が自動車事故に巻き込まれずに済んだだろうかと。

When is this type of analysis assigned?

このタイプの分析はいつ割り当てられますか？

This type of analysis turns out to be pretty easy.

このタイプの分析は非常に簡単です。

Advantages of the HandyPROBE Solution Portablemeasurement solutions are commonly used for this type of analysis and the capabilities of dynamic measurement functions of the HandyPROBE are of great value.

HandyPROBEソリューションの利点このタイプの解析には一般的に、可搬式の測定ソリューションが使用されるため、HandyPROBEの動的測定機能はたいへん重要です。

This type of analysis could actually have practical applications.

このような解析は、実際に応用できる可能性がある。

These differences can influence this type of analysis, meaning we cannot be certain sugary drinks are directly causing any links seen.

こうした違いはこの種の解析に影響することがあるので、糖分入り飲料が今回確認されたあらゆる関連性における直接的な原因であるとは断定できない。

This type of analysis can be implemented in a wide variety of ways and for many different purposes.

この種の分析は、さまざまな目的のために多種多様な方法で実現できます。

My business partner and I performed this type of analysis on a group of crypto assets, and found target allocations for each of the assets.

私はビジネスパートナーと共にこの種の解析を暗号通貨資産のグループに対して実施し、各資産に対して目標となる割り当てを見いだした。

But this type of analysis should make you feel that it is welcome, relevant and useful for what you are looking for or interested in.

この種の分析によって、顧客には探していること、興味のあることに合っていて、有用で歓迎できるものだと感じさせるべきなのです。

Normally this type of analysis would take several days.

通常、その分析には数日から数週間かかります。

This type of analysis is used for two similar sets of items measuring the same thing, using the same instrument and with the same people.

このタイプの分析は、同じ手段と同じ人々を用いて、同じことを意味する項目の2つの類似する集合で使用される。

There are some important points nested in this type of analysis, but it overlooks one essential fact: Factors like sectarian identity, jihadi extremism, and mafia corruption only become dominant pathologies in areas where the state is no longer fully in control.

この種の分析にはいくつかの重要な点がありますが、宗派のアイデンティティー、ジハード過激主義、マフィアの腐敗などの要因は、国家が完全に支配されていない地域でのみ支配的な病状になります。

In this type of analysis, you must approximate the group means and sample sizes in a data table as well as approximate the within-group standard deviation σ.

この種の分析には、グループ平均と標本サイズ、そしてグループ内標準偏差(σ)のおおよその数値を指定する必要があります。

However, this type of analysis is quick and useful as an estimate of worst-case performance.

しかしながら、この型式の解析は最悪の特性を求めるためには速くて便利です。

This type of analysis can be deployed in tissues beyond the human brain to profile cells in any biological system, in any animal species, in both healthy and disease states.

このタイプの分析は、ヒトの脳以外の組織に展開して、健康な状態と病気の状態のいずれの動物種においても、任意の生物系の細胞をプロファイリングすることができる。

This type of analysis is admirable, and helps bolster the argument that there is something in the inner solar system that can be seen when the glare of the Sun is reduced.

このタイプの分析は、賞賛に値し、太陽のまぶしい輝きが減少されるときに見ることができる、太陽系内に物があるという論拠を補強するのを助けます。

This type of analysis makes it possible to estimate the distribution of temperature among the laser unit components(Figure 3), temperature fields(Figure 4) and the velocity(Figure 5) of the cooling air.

このような解析では、レーザーユニット部品の表面温度（図3）、内部の空気温度（図4）および冷却空気の流速分布（図5）などを予測することができる。

This type of analysis has traditionally been done by consultants with the necessary expertise. However, installation of this system will enable a business to take CO2 reduction actions on regular basis on its own.

従来、こうした分析作業は専門知識を有するコンサルタントが行っていたが、同システムを導入することで、企業自らが継続的なCO2削減活動に取り組むことを可能となる。

This type of analysis contrasts different options of resource allocation and, based on an evaluation of the expected courses of action and the consequences of these actions, the optimal way to do so in the light of different policy goals can be elicited.

この種の分析は、資源配分のさまざまな選択肢を対照するものであり、期待される行動コースの評価とこれらの行動の結果に基づいて、異なる政策目標に照らして最適な方法を導くことができる。

This type of analysis may be applicable to a variety of product, ranging from the level of sweetness of a beverage to the feeling left by a lipstick. TI Data usually consist in several intensity measurements scored by an assessor and recorded at several time steps.

この種の分析は、飲料の甘味のレベルからリップスティックの使用後の感覚まで、さまざまな製品に適用可能であろう。TIデータは通常、審査員によってスコアされ複数回のステップで記録された複数の強度測定からなる。

This type of analysis is performed(also for users who are not logged in) to present demand-oriented advertising and inform other users of the social network of your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles.

このタイプの分析は、ログインしていないユーザーも含めて、需要指向の広告を表示し、ソーシャルネットワークの他のユーザーに訪問者の活動を本ウェブサイトから知らせるために行いますが、訪問者は、このようなユーザープロファイル作成を拒否する権利があります。