英語 での This vaccine の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This vaccine is safe.
Do I need this vaccine?”.
そのワクチン、必要ありますか？』。This vaccine is secure.
このワクチンも安全です。Would you get this vaccine?
あなたはこのワクチンを受けますか？This vaccine is a scam.
このワクチンもインチキです。Should you get this vaccine?
あなたはこのワクチンを受けますか？Apply this vaccine to yourself.
このワクチンを自分で買って。Would you get this vaccine?
さて、あなたはこのワクチンを打ちますか？This vaccine is publicly funded.
このワクチンには公的助成があります。We strongly recommend this vaccine.
私はもう強くお勧めします、このワクチン。This vaccine has many problems.
このワクチンにはいくつかの問題があります。My girls are not getting this vaccine.
うちの子供たちはこのワクチンは接種していない。Moreover, this vaccine has been shown to.
それとこんなワクチンも紹介されている。My daughter will not be getting this vaccine.
うちの子供たちはこのワクチンは接種していない。Avoiding this vaccine makes no sense whatsoever.
これのワクチンは作る意味が無い。Children are not allowed to receive this vaccine.
うちの子供たちはこのワクチンは接種していない。This vaccine is called HPV VACCINE. .
ここではこのワクチンを「HPVワクチン」と呼びます。So why the hurry to give this vaccine so early?
なぜ、こんなに早くこのワクチンが必要なのでしょうか。This vaccine does not contain any live influenza virus.
このワクチンには生きたウイルスは含まれていません。The pHarma is not backing down on this vaccine.
残念ながら、うちのpekoはこのワクチンは接種していません。Do not use this vaccine during pregnancy and lactation.
妊娠中や授乳中はこのワクチンを使用しないでください。Why is it recommended to give this vaccine so early?
なぜ、こんなに早くこのワクチンが必要なのでしょうか。This vaccine may also be obtained through a private provider.
We will provide you with information regarding this vaccine.
このワクチンに関する情報を提供した。This vaccine has never been a recommended vaccine in the US.
アメリカでこのワクチンを今まで推奨したことはありません。Still, there is a good reason to give her this vaccine.
それでも、このワクチンを勧めるには理由があります。This vaccine is so small it can be grown in a common bacteria, E. coli.
We expect this vaccine would be appropriate for all populations including infants and young children.
また、このワクチンは乳幼児や幼児を含めたすべての人に対して効果が期待できると考えられる。This vaccine is recommended for children under one year old and older.
このワクチンは1歳とそれ以上の年齢の下の子供のために推奨されます。
