英語 での Vaccine の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vaccine, travel clinic.
Is There A Dengue Vaccine?
デング熱の予防接種はあるの？Pneumococcal vaccine every 5 years.
肺炎球菌ワクチン接種は5年間ごとに。Giving their children the vaccine.
子供たちにワクチンを接種す。There is also vaccine for this disease.
この病気にもワクチンがあります。We have a safe, effective vaccine.
有効で安全なワクチンがあります。A safe, effective vaccine is available.
安全で効果的なワクチンがあります。It's a safe and effective vaccine.
安全で効果的なワクチンがあります。The vaccine will be available to patients from 18 to 64 years.
With a safe and effective vaccine.
安全で効果的なワクチンがあります。However, the vaccine has not yet been approved for use on men.
ただし男性への接種はまだ認可されていません。We have a safe, effective vaccine.
安全で効果的なワクチンがあります。The market cost of the vaccine, Gardasil, is $360 for the three-dose series.
Gardasilは、三回の接種シリーズで360ドルです。There is a safe, effective vaccine.
安全で効果的なワクチンがあります。Yes, a Yellow Fever vaccine is required.
はい、黄熱の予防接種が必要です。It's a human right that I need the polio vaccine.
私は、ポリオワクチンの接種は必要だと考えています。There are two types of vaccine at the moment.
現時点では、2種類のワクチンがあります。In some cases children may need two doses of the vaccine.
子供の場合、2回の接種が必要となります。I cannot get the yellow fever vaccine for medical reasons.
医学的理由で黄熱病のワクチン接種を受けることができません。Children who are over the age of 5 no longer need the vaccine.
歳以上のお子さんは接種の必要がありません。BioThrax is the only FDA-approved vaccine for anthrax.
BioThrax is the only FDA-licensed anthrax vaccine.
Biothraxは、FDAによって承認された唯一の炭疽菌ワクチンである。GCC preclinical study: Efficacy of GCC-based vaccine in mice.
GCC,Vaccineとしての可能性を動物臨床で確認。BioThrax is the only federally approved anthrax vaccine.
Biothraxは、FDAによって承認された唯一の炭疽菌ワクチンである。The uproar over the cervical cancer virus vaccine is an example.
子宮頸癌ウイルスワクチンについての激論は、一つの例です。Adults who have received only ONE dose of measles vaccine in childhood.
小児期のはしかの予防接種1回のみの成人。BioThrax is the only FDA-approved anthrax vaccine for humans.
Biothraxは、FDAによって承認された唯一の炭疽菌ワクチンである。
