英語 での This year の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Typical this year.
今年はその典型。This year, the B….
今年になって、B…。We are in uniforms again this year.
またこの年から制服が一新される。This year one pie is enough.
今年はこれ一枚で充分です。God has greatly blessed us this year.
天がこの年を大きく祝福されたのです。This year we were inexperienced.
この年で、未経験。I seem to be maintaining so far this year too.
This year it was 36 per hour.
今年は1時間36分だった。The new availability date:"later this year.".
新しい発売日は、“laterthisyear”。This year I began to use it.
今年になって利用し始めました。My son, God love him, turned twenty this year.
息子が七福神好きなので、今年はこれにしました。But this year, I was on top of it.
ですが今年はその上をいっていました。But I will never be able to forget this year.
私は、この年を決して忘れることはできないでしょう。This year I plan to learn a new language.
この年で、新しく言語を学ぶ。There has been a lot of changes to the team this year.
Rotary's theme this year is‘Rotary Serving Humanity.'.
今年度のＲＩのテーマは「人類に奉仕するロータリー」です。And that will continue through the remainder of this year.
これは今年の残りを通じて続きます。This year the Rotary motto is“Peace through Service.”.
今年度のロータリーのテーマは、「奉仕を通じて平和を」です。She's going to have a lot of career highs this year.
この年でかなりのキャリアを積んでいることになりますね。The theme of ISOT this year is"GROW- Cultivating Culture".
本年のISOTのテーマは「GROW〜文化を育てる〜」。Now the white iPhone 4 is expected“later this year.”?
IPhone4：白モデルはlaterthisyear?This year use your brilliance to cast light on those around you.
今年はそのスポットライトを周りの人に向けてみて。They should be available later this year, though.
Availablelaterthisyearってなってたはずなのに。This year the annual event is scheduled from August 3rd to the….
この年の年次決算のイベントを予定月日から3日に---。It is the only Chinese city included on the list this year.
今年このリストに挙げられた唯一の中国の都市である。喪服を着るのは、今年になって３回目だ。Technological trends in the security market to be taken this year.
この年を取られるべきセキュリティ市場における技術動向。This year was one of the worst burning years in five years. .
今年は、この5年間で一番苦しかったシーズンでした。Technological trends in the security market to be taken this year Digital Security Magazine.
この年を取られるべきセキュリティ市場における技術動向-デジタルセキュリティマガジン。Bearded Person and Breastfeeding'-Apple previews new emoji coming later this year.
Apple『Applepreviewsnewemojicominglaterthisyear』プレスリリース。
