英語 での Three kinds の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Three kinds of Aizu.
Fragrance: Three kinds.
香物：３種盛り。The three kinds of prayer.
祈りの３つのタイプ。(Sashimi will be three kinds).
お造りは三種になります）。Three kinds of sashimi serving.
お造り三種盛り。Chapter 17: Three kinds of faith.
第十七章「三種の信仰」。Three kinds of[F-01] flavor foods boiled down in soy case.
Ｆ-01風味佃煮３種入。There are three kinds of capital.
資本には３つの種類がある。Three kinds of light, thin, thick multicolor ballpoint pen.
軽い・細い・濃い多色ボールペン3種。Freshly cooked white rice, Three kinds of rice.
炊きたて白米ご飯のお供三種。Sashimi, Three kinds of present of today.
お造り本日の三種盛り。The Bible says that God created three kinds of creatures.
ラビ曰く、神は３種類の生き物を創られた。Sashimi, Three kinds of seasons, A wife's set.
お造り季節の三種盛り妻一式。Combined” pools the data of all three kinds of measurements.
BIT」は３種類のデータを測定している。Sashimi: Three kinds of seasons of the Seto Inland Sea.
お造り：瀬戸内海の季節の３種盛り。And you are free from three kinds of complexes.
すると、あなたは三種のコンプレックスから自由になります。Three kinds of cows, the most popular plan at the hotel.
牛三種のお料理で、当館で一番人気のプラン。There are indeed three kinds of food in this painting!
このクッキー、実は３種類のイラストがあるそうですよ！Three kinds of events can be held（Cash/ SNG/ MTT）.
Plain, chocolate, there are three kinds of taste of green tea.
プレーン、チョコ、抹茶の3種の味があります。Three kinds of mushrooms and porcini cream sauce pasta.
三種のきのことポルチーニクリームソース生パスタ。Water cooked pot plan Shinshu Beef steak and three kinds of chicken.
信州牛ステーキと三種鶏の水炊き鍋プラン。There are three kinds of criticism.
批判には３つの種類がある。Shaoxing wine, Non-alcoholic cocktails, non-alcoholic beer, Three kinds of sour.
紹興酒、ノンアルコールカクテル、ノンアルコールビール、サワー三種。There are three kinds of play modes.
プレイモードが3種類ある。Three kinds of[ignite module] are recorded with new card text!
新たなカードテキストで『イグナイトモジュール』を3種収録!There are three kinds of people here.
ここに３つのタイプの人たちがいます。Three kinds of sources with different spring fountains, called"Bijin-no-yu".
美人の湯】と称される泉質異なる３種の源泉。We offer three kinds of set meals styles to choose from.
選べる３種の定食スタイルで、ご用意しております。Three kinds of communication methods, or Voice chat, Text message, Simple.
ボイスチャット、テキストメッセージ、簡単メッセージの３種類のコミュニケーション。
