THY PEOPLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• あなたの民は
• あなたの人びとは
• あなたの民あなたの

英語 での Thy people の使用例とその 日本語 への翻訳

O God, save Thy people….
主よ、あなたの民を救い、。

But thy people reject this, though it is the truth.
これは真理であるが，あなたの民は虚偽であるとした。

O God, save Thy people….
神よ、あなたの民を救い、。

Ruth 1:16a Thy people shall be my people, and thy God my God.
ルツ記1:16「あなたの民は私の民、あなたの神は私の神です。

Lord, save Thy people:.
おお主よ、あなたの民を救い、。

Thy people are my people, and thy God is my God.
あなたの民はわたしの民，あなたの神はわたしの神となります。

O Lord save Thy people.".
主よ、汝の民を救いたまえ。

And at that time thy people shall be delivered, every one that's been found written in that Book…(the Lamb's Book of Life).
しかし、その時、あなたの民で、あの書にしるされている者はすべて救われる。

O Lord save Thy people.".
神よ汝の民を救いたまえ、。

At that time"thy people shall be delivered.".
勿論、「その時あなたの民は救われます。

Behold, consider, we are all thy people.”.
わたしたちが皆あなたの民であるということを」。

And forget thy people and thy father's house.
あなたの民とあなたの父の家を忘れよ。

Oh Lord, save thy people….
主よ、あなたの民を救い、。

And forget thy people and thy father's house.
あなたの民とあなたの父の家とを忘れよ。

Oh Lord, save thy people….
神よ、あなたの民を救い、。

As Ruth said, Thy people shall be my people..
ルツが言ったように、“あなたの民はわたしの民”と言えるように。

And what one nation in the earth is like Thy people Israel?'”.
また地上のどの国民が、あなたの民イスラエルのようでありましょうか。

And at that time thy people shall be delivered".
そしてあなたの民とは「…その時あなたの民は救われます。

And when the son of Maryam is held up, an example, behold! thy people thereat cry out.
マルヤムの子（イーサー）のことが，一例として（クルアーン）に上げられると，見よ。あなたの人びとはそれを（嘲笑して）喚きたてる。

(Allah) said:"We have tested thy people in thy absence: the Sámirí has led them astray." 85.
かれは仰せられた。「本当にわれはあなたの去った後あなたの民を試みたが，サーミリーがかれらを迷わせた。」85。

And when the son of Mary is cited as an example, behold, thy people turn away from it.
マルヤムの子（イーサー）のことが，一例として（クルアーン）に上げられると，見よ。あなたの人びとはそれを（嘲笑して）喚きたてる。

The glory of thy people Israel.”.
あなたの民イスラエルの栄光です」。

Oh Lord, save thy people….
おお主よ、あなたの民を救い、。

WE sent Noah to his people, with the commandment:'Warn thy people before there comes upon them a grievous punishment.'.
本当にわれは，ヌーフをその民に遣わし，「痛ましい懲罰があなたの民に下る前に，あなたは，かれらに警告しなさい。

O God, save Thy people….
おお主よ、あなたの民を救い、。

O God, save Thy people….
主よあなたの民をお守りください。

O Lord save Thy people.".
主よ、あなたの民をお救いください。

O Lord save Thy people.".
神様、あなたの民をお救いください。

And for glory to Thy people Israel.”.
あなたの民イスラエルの栄光です」。

For wherein shall it be known here that I and thy people have found favor in thy sight?
わたしとあなたの民とが、あなたの前に恵みを得ることは、何によって知られましょうか。