TO BE AN ENEMY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 敵である
• 敵になり
• 敵であると
• 敵を
• 敵となる

英語 での To be an enemy の使用例とその 日本語 への翻訳

It means to be an enemy of God.
それは、神の敵になる事です。

Tecumseh considered the United States to be an enemy.
テカムセはアメリカを宿敵と見なしていた。

It means to be an enemy of God.
しかし、それは神の敵になることなのです。

I assume you no longer consider the Federation to be an enemy to Bajor.
連邦はもはやベイジョーの敵ではない？

Know this to be an enemy in this world.
この世で、それが敵であると知れ。

Woman preacher 2: You don't want to be an enemy of Israel.
女性説教師(Womanpreacher):あなたはイスラエルの敵になりたくないでしょう。

Know this to be an enemy in this world.
この世でそれが敵であると知りなさい。

Whoever, then, purposes to be a friend of the world is shown to be an enemy of God.
世の友とならん事を欲(ねが)ふ者は神の敵なり。

There has got to be an enemy somewhere.
どこかに、敵を作らないといけない。

It is because probably we were once born in the country which we thought to be an enemy country.
なぜなら、敵国だと思っていたその国に、かつて自分が生まれていたかもしれないからです。

The Federation to be an enemy to Bajor. I assume you no longer consider.
連邦はもはやベイジョーの敵ではない？

Of course, Facebook is known to be an enemy of privacy.
Facebookがプライバシーの敵であることは周知の事実。

According to a report issued on June 6th in German Economic News, the German government is preparing to go to war against Russia and has in draft form a Bundeswehr report declaring Russia to be an enemy nation.
月6日、GermanEconomicNewsに掲載された記事によれば、ドイツ政府は対ロシア戦争をする準備をしており、ロシアを敵国だと宣言するドイツ連邦軍報告書草稿もある。

But as Henry Kissinger once quipped:„It's less dangerous to be an enemy of the United states than their friend…“.
かつて、ヘンリー・キッシンジャーは、アメリカの敵であるよりも、アメリカの同盟者でいるほうが、より危険だ、と発言している。

According to a report issued on June 6th in German Economic News, the German government is preparing to go to war against Russia, and has in draft-form a Bundeswehr report declaring Russia to be an enemy nation.
月6日、GermanEconomicNewsに掲載された記事によれば、ドイツ政府は対ロシア戦争をする準備をしており、ロシアを敵国だと宣言するドイツ連邦軍報告書草稿もある。

The decision of the German government declaring Russia to be an enemy shows Merkel's subservience to the Obama administration.'.
ロシアを敵と宣言するドイツ政府の決定は、メルケルがオバマ政権に追随していることを示している。

And of course there's no mention of the fact that the President of the United States has declared the free press to be an enemy of the state.
そして、米国大統領が報道の自由を国家の敵と断言していることへの言及も当然ありません。

Then the family of Pharaoh picked him out to be an enemy and a sorrow for them, indeed Pharaoh and Haman, and their army were sinners.
フィルアウンの家族は，（他日）かれらの敵になり，悲しみの種となるかれを拾い挙げた。本当にフィルアウンとハーマンそしてその軍勢は，罪深い者たちであった。

Any government that chooses to be an ally of terror, such as Syria or Iran, has chosen to be an enemy of freedom, justice, and peace.
シリアやイランのような、テロの同盟者となる道を選んだいかなる政府も、自由、正義、平和の敵となる道を選んだのである。

So then the folk of Pharaoh picked him out to be an enemy and a sorrow to them; certainly Pharaoh and Haman, and their hosts, were of the sinners.
フィルアウンの家族は，（他日）かれらの敵になり，悲しみの種となるかれを拾い挙げた。本当にフィルアウンとハーマンそしてその軍勢は，罪深い者たちであった。

Eric Zuesse reports on a German newspaper leak of a Bundeswehr decision to declare Russia to be an enemy nation of Germany.
エリック・ズースは、ドイツ連邦国防軍が、ロシアはドイツの敵国だと宣言する決定をしているというドイツ新聞の漏洩記事について報じている。

In Col. 1:21, 22, the word there used refers to a change wrought in the personal character of the sinner who ceases to be an enemy to God by wicked works, and yields up to him his full confidence and love.
で、22日、という言葉が使われるのを参照して鍛造の個人的は文字を変更している罪人who停止されるのを神の敵を邪悪な作品は、彼と彼の全面的な信頼を利回りと愛。

Are you content that in your name and with taxes on your hard-earned and increasingly scarce earnings, Washington in the 21st century has murdered, maimed, and displaced millions of peoples in eight countries, has set America on the path to war with Russia and China, and has declared truth to be an enemy of the state?
皆様はそれで満足だろうか？ますます少なくなりつつある所得にかけられた税金で､21世紀に、ワシントンが､８ヶ国で､何百万もの人々を殺害し､不自由にし､強制退去させ､アメリカにロシアと中国との戦争への道を歩ませ､真実は国家の敵であると宣言しているのに､皆様は甘んじられるのだろうか？

Under international law, such actions amount to an act of war; and those responsible are justifiably declared to be an enemy of peace-loving humanity.
国際法、戦争行為にそのような行動量の下では、と責任者が正当に平和を愛する人類の敵であることが宣言されている。

Are you content that in your name and with taxes on your hard-earned and increasingly scarce earnings, Washington in the 21st century has murdered, maimed, and displaced millions of peoples in eight countries, has set America on the path to war with Russia and China, and has declared truth to be an enemy of the state?
皆様はそれで満足だろうか？皆様の名において、皆様が苦労して得た、ますます少なくなりつつある所得にかけられた税金で、21世紀に、ワシントンが、8ヶ国で、何百万もの人々を殺害し、不自由にし、強制退去させ、アメリカにロシアと中国との戦争への道を歩ませ、真実は国家の敵であると宣言しているのに皆様は甘んじられるのだろうか？

On March of 1933 the constitution of the United States of America was suspended and each citizen was determined to be an Enemy of the State by FDR.
年３月にはＵｎｉｔｅｄＳｔａｔｅｓｏｆＡｍｅｒｉｋａの憲法は保留となり、市民はＦＤＲによって州の敵であるものと定められた。

Are you content that in your name and with taxes on your hard-earned and increasingly scarce earnings, Washington in the 21st century has murdered, maimed, and displaced millions of peoples in eight countries, has set America on the path to war with Russia and China, and has declared truth to be an enemy of the state?
皆様はそれで満足だろうか？皆様の名において、皆様が苦労して得た、ますます少なくなりつつある所得にかけられた税金で、21世紀に、8ヶ国で、何百万もの人々を殺害し、不自由にし、強制退去させ、ロシアと中国との戦争への道を歩ませ、真実は国家の敵であると宣言しているワシントンの走狗にさせられることに皆様は甘んじられるのだろうか？