TO BE AUTHENTICATED 日本語意味 - 日本語訳

Input ID of user to be authenticated.

認証する人のIDを入れます。

The LINE Login dialog is opened in a browser andthe user logs in to be authenticated.

LINEのログインダイアログがブラウザで開き、ユーザーはログインして認証を受けます。

Q35: In the distance to be authenticated, is the information that can be read limited to a certain amount?

Q4:認証される距離において、読み取れる情報は一定の量に限られるのでしょうか？

Secure actions require users to be authenticated.

セキュアなアクションはユーザーを認証することを必要とします。

This letter has to be authenticated by the Ministry of Foreign Affairs of Japan and be attached with a Portuguese translation.

この手紙は日本国の外務省による認証を受けた上で、ポルトガル語の翻訳を付けて提出してください。

Information that creates or updates a registration needs to be authenticated.

登録を作ったり更新したりする情報は認証される必要があります。

Every business application requires users to be authenticated before they are given access to a resource.

すべてのビジネス・アプリケーションでは、ユーザーがリソースにアクセスする前に認証を受ける必要があります。

An alert will bedisplayed when the API key fails to be authenticated.

認証アラートAPIキーの認証失敗時にアラートが表示されます。

Also, you can find the devices that are pending to be authenticated and choose to Accept or Deny the authentication request.

また、こちらでは認証待ちのデバイスを確認し、その認証リクエストを許可あるいは拒否(不許可)することができます。

If you switch the is_secure entry to true,the entire backend application will require the user to be authenticated.

Is_secureエントリをtrueに切り替えると、バックエンドアプリケーション全体でユーザーを認証することが求められます。

From September 2019,all electronic payment transactions will need to be authenticated by at least two of three possible methods:.

年9月から、すべての電子決済取引では、3つの方法のうち少なくとも2つを使用して認証しなくてはならなくなります。

These intermediate results are stored and then used to initialize theIV of H each time that a message needs to be authenticated.

この中間結果は保存され、メッセージを認証する必要がある度に、HのIVを初期化するために使用される。

Go to Login page and click one of the buttons to be authenticated via OAuth mechanism.

ログインページに行き、どちらかのボタンをクリックするとOAuthによる認証が完了します。

Use the create key command to create your key andthe create sign command to create a signing request to be authenticated.

Createkeyコマンドを使って鍵を作成し、createsignコマンドを使って認証対象の署名要求を作成します。

From September 2019,all electronic payment transactions will need to be authenticated by at least two of the three below methods:.

年9月から、すべての電子決済取引では、3つの方法のうち少なくとも2つを使用して認証しなくてはならなくなります。

For example, when a user logs onto the cryptographic system 100,the user may be nearest the first location and may desire to be authenticated.

例えば、ユーザが暗号システム１００にログオンするときに、ユーザは、第１の場所に最も近くてもよく、認証されることを所望してもよい。

To get access to restricted actions, users need to be authenticated and/or to have certain credentials.

制限されたアクションにアクセスするには、ユーザーは認証されるかつ/もしくは特定のクレデンシャルを持つことが必要です。

In computer security, a digital document that binds a public key to the identity of the certificate owner,thereby enabling the certificate owner to be authenticated.

コンピューター・セキュリティーにおいては、公開鍵を証明書の所有者のIDにバインドする、デジタル文書。これにより、証明書の所有者が認証されます。

Fortunately for us, SSH allows connections to be authenticated using keys.

幸いにも人類には認証鍵を使用したSSH接続を利用することができます。

For example, Secure SNMP and SNMPv2 both calculate a MD5 cryptographic checksum over a shared secret item of data and the information to be authenticated Rivest92, GM93.

例えば、SecureSNMPとSNMPv2の両者は、認証されるべきデータや情報の共有された秘密要素についてMD5[Rivest92,GM93]という暗号技術的チェックサムを算出します。

(4)To urge the customer to re-enter his/her password(or to be authenticated again) after the lapse of a certain time from his/her use of the website in order to keep the website secured.

セキュリティー保持のため、ご利用から一定の時間が経過したお客様に対してパスワードの再入力（再認証）を促すため。

Type the name of a domain against which you want users to be authenticated by default.

ユーザーの認証に使用する既定のドメインの名前を入力します。

This data allows the document and hologram to be authenticated and traced.

このデータは、文書やホログラムが認証され、追跡することを可能にします。

Information that creates or updates a registration needs to be authenticated and authorized.

登録を作ったり更新したりする情報は認証される必要があります。

Every restricted(non public) REST call will need to be authenticated by Gengo as below.

毎回の制限された(非公開の)RESTの呼び出しは、以下のようにGengoから認証される必要があります。

Austria is auctioning $1.3 billion(€1.15B)worth of government bonds to be authenticated with the Ethereum blockchain.

オーストリアは、イーサリアムのブロックチェーンで認証される13億ドル（1.15Bユーロ相当）の国債を競売しています。

Note: For tickets to be included in the calendar(as TO-DO items),you need to be authenticated when copying the link.

Note:カレンダーの中に(TO-DOアイテムとして)チケットが含まれているので、リンクをコピーするときに認証されている必要があります。

The tools provided by symfony for this purpose allow the creation of secure applications,where users need to be authenticated before accessing some features or parts of the application.

この目的のためにsymfonyが提供するツールによってセキュアなアプリケーションを作ることができます。このアプリケーションでは、ユーザーはいくつかの機能もしくはアプリケーションの一部にアクセスするまえに認証される必要があります。

These routes are intended to be stateless,so requests entering the application through these routes are intended to be authenticated via tokens and will not have access to session state.

このファイル中で定義されるルートは、ステートレスであることを意図しています。つまり、これらのルートを通るアプリケーションに対するリクエストは、セッションステートにアクセスする必要がないように、トークンを使って認証されることを意図しています。