TO BE ENCODED 日本語意味 - 日本語訳

Data: Array, the data to be encoded.

Data：整数、エンコードされるデータ。

While transparent results have to be encoded as PNGs since JPEG doesn't support transparency, you can opt to also encode opaque results as PNGs.

JPEGは透明に対応していないので、透明結果はPNGにエンコードする必要がありますが、半透明結果もPNGにエンコードするよう選択できます。

Data: Integer, the data to be encoded.

Data：配列、エンコードされるデータ。

If the string happens to be encoded as UTF-8 internally(and thus has the UTF8 flag set), vec tries to convert it to use a one-byte-per-character internal representation.

文字列がなぜか内部でUTF-8でエンコードされている場合(したがってUTF8フラグがセットされている場合)、vecはこれを単一バイト文字内部表現に変換しようとします。

Note that special characters will need to be encoded.

特殊文字はエンコードする必要があります。

Broadcast on the satellite to be encoded, but it is not known, when it happens.

エンコードする衛星で放送,それは知られていません,それが起こるとき。

The[Q]xAVX option forces other packed instructions to be encoded with VEX too.

QxAVXオプションでは、ほかのパックド命令もVEXでエンコードされます。

However, if the length of the position information to be encoded is previously known, it is not necessary to generate the M sequence each time.

しかしながら、符号化する位置情報の長さが予め分かっている場合は、Ｍ系列を毎回生成する必要はない。

This means the parameters(in this case there is only one, user)are going to be encoded in the URL.

つまり、パラメーター(この場合、パラメーターはuserだけです)はURLにエンコードされることになります。

Decisions as to what deserves to be encoded as a language are made internally.

何が言語としてコード化するに値するかの決定が内部で行われる。

The implementation of this method includes thelogic to determine whether the session ID needs to be encoded in the URL.

このメソッドの実装には，セッションIDをURLにエンコードする必要があるかどうかを判断するロジックが含まれています。

The username and the password need to be encoded with the Base64 algorithm.

ユーザー名とパスワードはBase64エンコードする必要があります。

And the product authenticity can be checked. The NXP chip provides 144 bytes of user memory and mirror functionality,enabling the tag to be encoded with a unique ID number and a URL address.

NXPチップは144バイトのユーザメモリとミラー機能を提供し、タグを一意のID番号とURLアドレスでエンコードすることができます。

It does not mean that all HTML andXML documents have to be encoded as Unicode, but it does mean that these documents can only contain characters defined by Unicode.

これは全てのHTMLやXML文書がUnicodeとして符号化されねばならないということではありませんが、これらの文書はUnicodeで定義されている文字しか含むことができない、ということになります。

Parts of the Twitter API, particularly those dealing with OAuth signatures,require strings to be encoded according to RFC 3986, Section 2.1.

TwitterAPIの一部、特にOAuth署名を扱うAPIは、RFC3986,Section2.1に従ってエンコードされた文字列が必要です。

Characters are assumed to be encoded in ASCII.

文字コードはASCIIです。

The completeness requirement is easily met by allowing particularly strange orplain binary names to be encoded in base 16 or 64 using the acceptable characters.

完全性の要求は、特に未知の名前や完全にバイナリの名前を、受入可能な文字を用いたbase16やbase64にエンコード可能にすることで、容易に満たされている。

In addition,complicated code tables corresponding to the number of data to be encoded are required in both an encoder and a decoder.

また、符号化しようとするデータ数に対応した数の複雑なコード表が、エンコーダおよびデコーダの双方で必要となる。

However these encodings often usebyte values outside the ASCII range so they need to be encoded further before they are suitable for use in e-mail.

しかしながら、これらの文字符号化方式ではASCII範囲外の値が頻繁に使用されるので、電子メールで適切に使用できるようにするためには、さらに符号化する必要がある。

All this says is likely on how,that soon Russian translation of thematic channels on this frequency to be encoded is unlikely and may increase their number.

これは言うすべては方法の可能性が高い,エンコードするこの周波数のテーマチャネルのすぐにロシア語の翻訳がほとんどなく、その数を増やすことができます。