TO DELIVER VALUE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 価値を提供し
• 価値を届ける
• 価値を提供する

英語 での To deliver value の使用例とその 日本語 への翻訳

Are you being able to deliver value in his life?
人生において価値を提供できていますか？」。

We must build relationships of trust with partners through daily communication, and work as one to deliver value.
私たちは、日々のコミュニケーションを通じてパートナーと信頼関係を築き、一体となって価値提供をしていきます。

We look at ways to deliver value and get the job.
私達は価値を提供し、仕事を得る方法を見ます。

By positioning ourselves to see the client's requirements from their perspective allowing us to deliver value typically exceeding expectation.
お客様と同じ目線で課題に取り組むことにより、ご期待を超える価値を提供します。

Our mission is to deliver value to our customer.
私たちのミッションはお客様に価値を提供すること。

I'm probably training, surfing or spending time with my friends or coming up with some new/interesting book to deliver value to my audience.
私はおそらく訓練だ,サーフィンや友達と過ごす時間や自分の視聴者に価値を提供するためにいくつかの新しい/面白い本を考え出す。

Partner uses the ELP to deliver value to the customer.
パートナー様がELPを使用してお客様に価値を提供する。

This means the future analyst won't be tied to manual tasks and they will have more time on their hands to deliver value now that much is automated.
これは、未来のアナリストは手作業に煩わされることなく、自動化された分だけ価値を提供できる時間が増えることを意味します。

Then you must continue to deliver value in every e-mail you send.
そして、送信するすべてのメールで価値を提供し続ける必要があります。

InfoQ: How can organizations deploy agile if they want to improve the reliability of their software development process and at the same time be able to deliver value quickly?
InfoQ:ソフトウェア開発プロセスの信頼性の向上と迅速な価値提供を両立させたいと願う企業は,アジャイルをどのように導入すればよいのでしょうか?

Passionate about developing teams to deliver value into businesses.
チームを発展させてビジネスに価値をもたらすことに情熱を持っています。

We will continue to deliver value to society through our daily business operations as we grow together with society.
日々の活動を通じて社会へ価値を提供し、社会とともに成長していく。

Shell's world-class technology works to deliver value to our customers.
シェルの世界有数のテクノロジーは、お客様に高い価値を提供します。

And provide the platform to deliver value to the inks, construction, oil field drilling and personal care markets.
の最重要な特性であり、コーティング、建設、油田掘削、パーソナルケア市場に価値を届ける基盤を提供している。

We blend the science of intelligent investment intent with a compelling communication strategy to deliver value for each of our clients' fund raising needs.
インテリジェントな投資意図の科学と説得力のあるコミュニケーション戦略を融合させ、お客様の資金調達ニーズに応える価値を提供します。

ThunderSoft continues to deliver value to customers through our software and services.
ThunderSoftはソフトウェアとサービスを通じてお客様に価値を提供し続けています。

We remain committed to maintaining safe and reliable operations of every flight through the joint efforts of every JAL Group staff in order to deliver value that exceeds customer expectations.
本年も一便一便、お客さまの期待を超えた価値を提供できるよう、JALグループ全社員一丸となって、安全・安心運航を堅持する所存です。

I am confident BP will continue to deliver value into the years and decades ahead.”.
今後何年、何十年にわたりBPは価値を提供し続けることができると、私は確信しています」。

We continue to deliver value to professionals through investment in core products and strategic initiatives such as mobile, students, and the professional publishing platform.
当社は、モバイル、学生、プロフェッショナルな出版プラットフォームなどの主要製品や戦略的イニシアチブへの投資を通じて、専門家に価値を提供し続けています。

The company's mission is to use innovative AI technology to deliver value to customers and to benefit society as a whole.
MEGVIIのミッションは、革新的なAI技術により顧客に価値を提供し、社会全体に利益をもたらすことです。

Having the initiative to deliver value, on purpose, at every level of the business, creates a vibrant, enlivening environment which delivers value to the world.
ビジネスのあらゆるレベルにおいて、目的意識をもって価値を提供するイニシアチブを取れば、価値を世界に提供する活発で明るい環境を生み出せる。

This is another area where GRC capabilities are perfectly suited to deliver value through process enablement, efficiency, and risk reduction.
GRCの機能はこの領域にも最適で、プロセスの実現、効率化、リスクの低減を通して価値を提供することができます。

And provide the platform to deliver value to the coatings, construction, oilfield drilling and personal care markets.
の最重要な特性であり、コーティング、建設、油田掘削、パーソナルケア市場に価値を届ける基盤を提供している。

Meanwhile, we continue to invest in technology so that we can capitalize on emerging customer trends, drive greater efficiencies and continue to deliver value for our airlines and their passengers.”.
一方で、私たちは新興の顧客動向を活用し、効率性を高め、我々航空会社と乗客に価値を提供し続けるために、技術への投資を継続しています。

Early projects do not need to be large to deliver value, but they always offer the opportunity to gain experience with the new technology and business models.
初期プロジェクトは、価値を実現するような大掛かりなものにする必要はありませんが、新しい技術とビジネス・モデルを経験する好機となることは確実です。

Highly trusted professional business leader thriving on building sustainable growth within the technology segment across the Asia Pacific geography to deliver value and optimize the customer experience.
アジア太平洋地域全域のテクノロジセグメント内で持続可能な成長を築くことに力を注いでいる、信頼性の高いプロフェッショナルビジネスリーダー。価値を提供し、カスタマーエクスペリエンスを最適化します。

I am excited to continue to work with the Board and executive team to deliver value to our customers worldwide, accelerate growth and profitability to our shareholders and expand our market share.
私は引き続き取締役会および執行チームとともに、世界中の顧客に価値を提供し、株主にとり成長と収益性を加速し、市場シェアを拡大するべく取り組むことに興奮している」と語った。

Best in class product quality, technical support and customer service are the critical competencies of the business and provide the platform to deliver value to the coatings, construction, oil field exploration and personal care markets.
クラス最高の製品の質、技術サポート、顧客サービスはElementisSpecialtiesInc.の最重要な特性であり、コーティング、建設、油田掘削、パーソナルケア市場に価値を届ける基盤を提供している。

Aiming to realize customer demands continuously and speedily, the Brother Group seeks to deliver value while sharing information and making swift decisions based on its product concept.
ブラザーグループは、これからもお客様のご要望を迅速にカタチにするため、製品コンセプトのもと情報を共有しながらスピーディーに意思決定して、価値の提供に取り組んでいきます。

Our mission is to be the leading international technology transfer organisation, to transfer technology and expertise from the University of Oxford, to deliver value to all our clients, and to maximise social and economic benefits in a commercial manner.
オックスフォード大学発の技術や専門知識の商業化を通じ、その価値を伝え、最大限の社会的・経済的恩恵を生みだすことが我々のミッションです。