英語 での To hide something の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We want to hide something.
何かを隠したい。They wouldn't, unless they were trying to hide something.
何か隠してるんだ。Are you trying to hide something from God?
あなたは神に何かを隠しているだろうか。Looks like the school district is still trying to hide something.
学院長はまだ何か隠し事をしてるみたい。If you want to hide something.
何かを隠したい時。When the government lies, it's because it wants to hide something.
嘘をつくのは，何か隠したいことがあるからです。Why would they need to hide something like this?
どうして、こんなものを隠蔽する必要があるのでしょうかねぇ？Avoiding calls simply suggests that you are trying to hide something.
コールを避けると、単に何かを隠そうとしていることが示唆されます。Are VMware trying to hide something here?
竹流はここに何かを隠していたのか。Those crying the loudest aboutprivacy are probably the ones trying to hide something.
プライバシーを批判してる人はたぶん何かを隠そうとしてる人でしよう。Is NASA trying to hide something?
NASAは何かを隠しているのか。And let's be honest, those crying the loudest aboutprivacy are probably the ones trying to hide something.
正直言いましょうプライバシーについて批判してるのはおそらく何かを隠そうとしてる人でしょう。Because they want to hide something.
それは何かを隠したいからだ。They say if you want to hide something, put it in the most prominent place.
何かを隠したければ、一番危ないところに隠せという。Do you know what the best way to hide something is?
何かを隠す一番の方法は？Since short there is a need to hide something important, I mean that deception that it is the second floor underground.
ようするに重要な何かを隠す必要があるので、地下2階だと誤魔化しているわけですね。Not because he wants to hide something.
それは何かを隠したいからだ。Somebody's trying to hide something.
誰かが何かを隠そうとしてたわ。Everybody seemed to hide something.
みんな何かを隠しているようだった。Are the police trying to hide something?
警察は何かを隠しているのか。Is NASA trying to hide something?
NASAは後ろめたい何かを隠しているのか?If I were me and wanted to hide something.
もし僕が何かを隠すとしたら。This is all a ruse to hide something.
それは何かを隠すための猿芝居に過ぎない。Not because he wants to hide something.
それは、あなたが何かを隠したいからなのである。Are the police trying to hide something?
やはり、警察は何かしら隠蔽を図っていたのだろうか？Do you think they are trying to hide something?
誰かが何かを隠蔽しようとしてるんだと思う？He is kind and honest, but seems to hide something from the girls.
穏やかで優しい紳士だが、何かを隠している様子。It was obvious they were trying to hide something from me.
その時、彼らが私から何かを見つけ出そうとしているのは明らかでした。
