TO INCREASE AWARENESS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 認識を高める
• 意識を高め
• 関心を高め
• 認識を高め
• 意識を高める
• 意識向上に

英語 での To increase awareness の使用例とその 日本語 への翻訳

I want to increase awareness!
改善意識を高めたい!

The duties of the security administrator include users training and enlightenment to increase awareness of security issues.
ウセキュリティ管理者の職務には，セキュリティに対する意識を高めるためのユーザの教育と啓発が含まれる。

The festival was created to increase awareness of human rights in the country.
人権研究所は人権についての国民の認識を高めるために設立された。

I also created the“Green Society” at my school, Monta Vista High School, to increase awareness about global warming.
地球温暖化に対する意識を高めるために、私の学校であるMontaVistaHighSchoolにも「GreenSociety」と言う団体を作りました。

These events aim to increase awareness, and smash the stigma around the disease.
これらのイベントは、意識を高め、病気の周りの汚点を粉砕することを目指しています。

The existence of a clear position by education policy makers helps to increase awareness among school authorities and teachers.
教育政策立案者の位置付けを明確にすることは、学校当局や教師の意識向上に役立つ。

We are planning to increase awareness of the clinic by furthering our social media efforts.
そしてクリニックの認知度を増やす為に、我々はメディア活用を積極的に行なっています。

She suggested Hanoi authorities step up communications to increase awareness and improve the capital's image.
彼女はハノイ当局が意識を高め、首都のイメージを改善するための通信をステップアップ示唆しました。

There is a need to increase awareness in the workplace of the benefits of maintaining an ageing work force.
職場において、高齢労働力を維持することの利点について認識を高める必要がある。

In 1999, he founded the Mali Folkcenter Nyetaa(MFC) in the country to increase awareness and use of renewable energy.
年、彼は、自然エネルギー利用と人々の意識を高めることを目的にMaliFolkcenterNyetaa（MFC）を設立しました。

The CDC is working to increase awareness of these diseases and to improve diagnostic testing.
CDCは、これらの疾病に対する意識を高め、診断テストを改善するために取り組んでいます。

The anti-apartheid sentiment was very isolated up to this year, when certain elements began to increase awareness among the Japanese public.
反アパルトヘイトの感情は、今年になってある出来事が日本国民の意識を高め始めるまで非常に珍しいものでした。

On the one hand there is a need to increase awareness in the workplace of the benefits of maintaining an ageing work force.
職場において、高齢労働力を維持することの利点について認識を高める必要がある。

On February 22, 1988, at the State Capitol in Richmond, Brunswick County officially kicked off a campaign to increase awareness of its economic development opportunities.
年2月22日、リッチモンドの州会議事堂で、ブランズウィックは公式にその経済開発機会の認知度を高める運動を始めた。

The goal is to increase awareness of potential risks in a work environment where each employee feels responsibility for the safety of their colleagues.
その目標は、作業環境に潜むリスクへの意識を高め、各社員が同僚の安全性に対する責任を感じるようにすることです。

That's why it's so important to increase awareness of rare diseases.
これが希少疾患に対する意識を高める理由です。

They also strive to increase awareness of the importance of vision and vision care and to provide the world's best vision correction choices.
設立以来、ビジョンおよびビジョンケアの重要性に対する認識を高め、世界最高の視力矯正オプションを提供しています。

Despite the campaigns that have been carried out in order to increase awareness of the number of assaults, first responders are not safe.
攻撃の数に対する認識を高めるために実施されたキャンペーンにもかかわらず、最初の対応者は安全ではありません。

Our activities are helping to increase awareness of the importance of robotic intelligence and pushing the industry to the next generation of technology.
私たちの活動で、人工知能の大切さに対する関心を高め、業界の技術を次世代へと推し進めることです」と自負するデアンコウ氏。

She is responsible for inbound and outbound marketing efforts to increase awareness and adoption of the Windows IoT platform.
Shilpaは、WindowsIoTプラットフォームの認知度を高め、導入を促進させるために、インバウンドおよびアウトバウンドのマーケティング活動を担当しています。

We also welcomed the launch of work in APEC to increase awareness of the challenges posed by different regulatory approaches to chemicals in articles.
我々はまた,製品中の化学物資に対する異なる規制アプローチによって生じる諸課題に関する認識を高めるAPECにおける活動の開始を歓迎した。

That's why UPS takes active measures to increase awareness of our strengths and differences.
だからこそ、UPSでは私たちそれぞれの強みと違いについての認識を高めるために、積極的な対策を講じています。

Since its inception, the company has strived to increase awareness about the importance of vision and vision care and to provide the world's most exceptional vision correction options.
設立以来、ビジョンおよびビジョンケアの重要性に対する認識を高め、世界最高の視力矯正オプションを提供しています。

Children's Day celebrated across country to increase awareness of rights, care and education of children.
子どもの日は、子どもの権利、ケア、教育に対する意識を高めるためにインド全土で祝われています。

The day is celebrated across the country to increase awareness of the rights, care and education of children.
子どもの日は、子どもの権利、ケア、教育に対する意識を高めるためにインド全土で祝われています。

On World Diabetes Day, we must continue to increase awareness of the importance of a healthy diet and physical activity.
世界糖尿病デーで我々は、健康的な食生活と身体活動の大切さについて、継続的に意識向上に努めていかなければなりません。

Mok urged the need for a more coordinated effort to increase awareness of apps built by the various government departments.
モック氏は、さまざまな政府部門が構築したアプリの認知度を高めるために、より調整された取り組みが必要だと強調した。

The Open Rights Group is based in London, and aims to increase awareness of digital rights issues and to preserve civil liberties.
OpenRightsGroupはロンドンを拠点とし、デジタル権利問題の認識を高め、市民の自由を守ることを目指しています。

This course is just a small piece of Blackboard's effort to increase awareness around best practices that support more inclusive learning environments.
このコースは、より包括的な学習環境を維持するためのベストプラクティスに関する認識を高めようという、Blackboardによる試みのごく一部です。

We shall conduct education and training on information security in an effort to increase awareness of information security and to ensure thorough familiarity with relevant rules.
当社は、情報セキュリティについての教育・訓練を実施し、その意識向上と情報セキュリティに関連する諸規程の徹底を図る。