TO OUR CLIENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 達の顧客に
• 我々のクライアントに
• お客様に

英語 での To our client の使用例とその 日本語 への翻訳

To our clients.
当社の顧客。

Advice to our clients.
我々のクライアントへのアドバイス。

To our clients at competitive prices.
競争価格の私達の顧客に。

Our promise to our clients:.
私達の顧客への私達の約束:。

Design to our clients according to their request.
要求に従う私達の顧客への設計。

Technology and quality guarantee to our clients.
私達の顧客への技術そして品質保証。

Many Congrats to our client for winning this major competition!
この主要な競争に勝つための我々のクライアントに多くのおめでとう！

Technology and quality guarantee to our clients.
私達の顧客への3、技術および品質保証。

Many Congrats to our client for winning this major competition!
この主要な競争に勝つために私たちのクライアントに多くのおめでとう！

We have offered Pip Rebate to our clients for years.
私たちは何年もPipRebateをクライアントに提供してきました。

Before we send it to our client, we will debug the car with full load and without load.
私達が私達の顧客にそれを送る前に、私達は満載のそして負荷のない車をデバッグします。

So, I provided the following clarification to our client:.
なので、私は以下のような説明をそのお客様に差し上げました。

We give assurance to our clients through meticulous management of deadlines.
期限管理でクライアントに安心を提供します。

In 2000, start exporting chemicals to our client in Asia.
年には、アジアでの私たちのクライアントに化学物質をエクスポートを開始。

We will response quickly to our client within 24 hours, every issue will be highly focused on.
私達は24時間以内の私達の顧客への応答、あらゆる問題非常に集中しますすぐに。

Production plan, production photos will be feedback to our client.
生産の計画、生産の写真は私達の顧客へフィードバックです。

And we are supplying sab acciesaries to our client who is Apprel, Maker of clthoes and wear.
可能な限り環境に配慮された素材を使用し、お客様にもユーザーにも納得いただけるクオリティで商品を提供しております。

Special discount and protection of sales are provided to our clients.
販売の特別割引そして保護は私達の顧客に提供されます。

At this time, the hostess to our client to Sullivan Mary wine, a great variety of Flower sugar.
この時点で、サリバンはメアリー、ワイン、花の砂糖の多種多様に我々のクライアントにはホステス。

We will make sure our warranty, and be faithful to our client.
私達は私達の保証を確かめ、私達の顧客に忠実です。

We sold your first iMED to our client and it has very good quality, and we like better the arm connectors!!
私達は私達の顧客にあなたの最初iMEDを販売し、非常に良質があり、私達は腕のコネクターをよりよく好みます!!

We have done our job and are ready to send it to our client.
私達は私達の仕事を完成しそしてそれを顧客に手渡した。

Housewives to our client on the yak butter tea and roasted meat, roasted yak Thelephora, we are cold and hungry, and quickly gobble up.
ヤクのバター茶とロースト肉に当社のクライアントに主婦、ローストヤクThelephora、我々寒さや飢え、すぐにガツガツ食べる。

But what's really great is that we can use them to hand an SSD to our client at the end of an event.
でも、最も優れた点はイベントの終わりにクライアントにSSDを手渡せるという点ですね。

The service API is now exposed to our client and we can instantiate the PushManager API like it was a local service, but it is all interacting with the remote instance service in the other window.
サービスAPIは現在クライアントに公開されており、ローカルサービスのようにPushManagerAPIをインスタンス化できますが、他のウィンドウのリモートインスタンスサービスとやりとりしています。

The resultsSpire delivered the key findings and recommendations to our client in a face-to-face presentation.
調査結果スパイアは対面プレゼンテーションを通じて、クライアントに主な所見や推奨事項を伝えた。

Everyone sitting around the fireplace next to the old grandmother was very warm to our client to melon seeds, apples, everyone ate blunt, is said to not see things this way that the host will be very happy.
誰もが、暖炉の祖母の隣に座っ非常に我々のクライアントにメロンの種、リンゴには、誰も食べた鈍、この方法では、ホストは非常に満足されるものを参照しないようにと言われて暖かされた。

Because we are insist on using best material and we also recommend suitable fabric to our client so that they can save some purchase cost.
私達があるのでそれらが購入原価を救ってもいいように最もよい材料およびまた私達の使用を推薦します私達の顧客に適した生地を主張して下さい。

Xiao Liao(not a tour guide Xiao Liao, and is another one- the boss's daughter, very beautiful Zhuang Mei's) to our client to the Homebrew glutinous rice wine, there is a tie not a tie-in and the tables far apart in Kan the visitors, red-scarred face, wearing sweat joy.
肖遼(ないツアーガイド肖廖、別の1-ボスの娘で、非常に美しいチワンメイの)自作もち米のワインには、当社のクライアントには、ネクタイをネクタイではないではテーブルを離れてのですカン氏は、訪問者は、赤の傷跡が残る顔、汗をかく喜びを着用。

In Full- Support Matching, the Company shall provide Advisor's name and contact information to our Client(s) only after obtaining the prior consent from the Advisor.
フルサポート形式において、当社は、クライアントへのご紹介が決定したアドバイザーの氏名および連絡先を、クライアントに対し、事前にアドバイザーご本人の同意を得た上で提供します。