TO PROTECTING THE ENVIRONMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 環境保護に
• 環境の保全
• 環境を保護することを

英語 での To protecting the environment の使用例とその 日本語 への翻訳

He dedicated his life to protecting the environment.
地球環境保護のために人生を捧げることを誓う。

Contribute to protecting the environment and building a more affluent and comfortable society.
地球環境の保全と豊かで住みやすい社会作りに貢献する。

Let it be known I am not opposed to protecting the environment.
あ、私は別に環境保護に反対しているわけではないですから。

Contributes to protecting the environment through water treatment.
水処理を通じて環境保護に貢献しています。

Modern, efficient diesel engines ensure lower CO2 emissions and therefore make an important contribution to protecting the environment.
現代的で効率的なディーゼルエンジンは、CO2排出量を低く抑え、環境保護に貢献をしている。

Dedicated to protecting the environment and helping those less fortunate.
環境保護そのものが、恵まれない人を助ける。

Modern, efficient diesel engines ensure lower CO2 emissions and therefore make an important contribution to protecting the environment.
現代の高効率なディーゼル・エンジンはCO2排出量を低く抑え、環境保護に重要な貢献を果たしている。

We are committed to protecting the environment in all our activities.
私たちは、あらゆる活動において環境保全に努めます。

LVMH commitments are for the long-term and reflect concrete contributions to society, and to protecting the environment.
LVMHのコミットメントは、長期的な取り組みであり、社会への具体的な貢献と環境保護を反映したものです。

The Environment Kinaxis is committed to protecting the environment and reducing waste.
環境キナクシスは、環境保護と廃棄物の削減にコミットしています。

Each State Party, during transportation, sampling, storage and destruction of chemical weapons, shall assign the highest priority to ensuring the safety of people and to protecting the environment.
締約国は、化学兵器の輸送、試料採取、貯蔵及び廃棄に当たっては、人の安全を確保し及び環境を保護することを最も優先させる。

Kobe Steel shall contribute to protecting the environment and building a more affluent and comfortable society.
地球環境の保全と豊かで住みやすい社会作りに貢献する。

Since its establishment in 1954, Federal Corporation has adopted 3 business principles: High quality ensures safety The latest technology forms our brand identity Enthusiastic service satisfies clients Besides just focusing on producing high quality products, Federal is committed to protecting the environment and takes corporate responsibilities to comply with environmental policies and minimize pollution.
高品質で安全性を確保2、最新技術でブランドアイデンティティを確立3、熱意あふれるサービスで顧客に対応高品質製品の製造だけに焦点を当てるのではなく、フェデラルは環境保護に努め、環境方針を遵守し、環境汚染を最小限に抑え、企業としての責任も果します。

Through these activities, we can contribute to protecting the environment and also get to know people in other departments.
この活動によって、私たちは環境保護に貢献でき、また他部署の人たちと知り合うことができました。

Supermicro® is committed to protecting the environment through its“We Keep IT Green®” initiative and provides customers with the most energy-efficient, environmentally-friendly solutions available on the market.
Supermicroは「WeKeepITGreen（R）」イニシアチブを通じて環境保護に尽力しており、市場で利用可能な最もエネルギー効率が高く、環境に優しいソリューションを顧客に提供している。

Increasingly, consumers are looking to companies to make a public commitment to protecting the environment and to communicate that in a transparent way.
消費者は、環境を保護すると公言し、それを明白な方法で伝える企業にますます注目しています。

Cirrus Logic is actively committed to protecting the environment by reducing the amount of hazardous substances in our products.
CirrusLogicは、製品に含まれる有害物質の量を削減することで、環境保護に積極的に取り組んでいます。

In Red Dust hundred feet of the hustle and bustle of the world, people for the natural environment, it should get rid of that is extremely short-sighted, very utilitarian values and aesthetic taste, mostly for human beings, mostly for the sake of posterity, attach importance to protecting the environment- which on Earth the foundation of all life, cherish the fresh air, Jing Jie water, bright sun and uncontaminated land.
レッドダストでは、喧騒とは、世界の喧騒の100フィート、自然環境への人々、それを得ることを取り除く非常に、後世のために主に向けての人類のために大抵は非常に実用的な価値観や美的な味、、、環境を保護することを重視して近視眼的である必要があります-は、地球上のすべての生命の基礎、静杰、水、明るい太陽と汚染土地の新鮮な空気を大切にします。

But I have proposed that priorities be shifted to protecting the environment, abolishing poverty, and upgrading medical treatment, education and sanitation- in other words, social development.
しかし、私はその優先順位を環境保全、貧困撲滅、医療の向上、教育、公衆衛生といった、言い換えれば社会発展につながることへと変えていくべきだと提案しています。

As the first historic establishment in Luxembourg to get the EcoLabel Gold Award, Urspelt Castle is committed to protecting the environment life-long and to reduce its carbon footprint to the maximum.
ルクセンブルクのEcoLabelGoldAwardを受賞した最初の歴史的建造物として、UrspeltCastleは、生涯にわたり環境を保護し、カーボンフットプリントを最大限に減らすことに全力を尽くしています。

Added our Chairman and CEO, Fisk Johnson,“We are committed to protecting the environment and the sustainability of the carnaúba palm. We are proud to sponsor this exhibit to highlight the history, its importance in the region and our long-standing legacy in Brazil.”.
会長兼CEOであるフィスク・ジョンソンはこう付け加えます。「当社は、環境保護とブラジルロウヤシのサステナビリティに全力で取り組んでいます。ブラジルロウヤシの歴史とこの地域での重要な役割、そしてブラジルで当社が築いてきた遺産をテーマとしたこの展覧会のスポンサーを務めさせていただくことを、誇りに思います」。

Emirates Environmental Group is a professional working group devoted to protecting the environment through education, action programs and community involvement.
エミレーツ・エンバイロメンタル・グループは、教育、アクションプログラム、コミュニティ関与を通して環境保護に従事する専門のワーキンググループです。

Environmental Policy and ResourceSmart Design Maxim is committed to protecting the environment with continual improvements in our operations, products, and services.
環境方針およびResourceSmartデザインマキシムは、生産活動、製品、およびサービスを継続的に改善しながら環境保護に取り組むことを約束します。

We contribute to local communities and are committed to protecting the environment. Our goal is to be an indispensable part of the society.
私たちは、地域の皆さまと共にあり、事業を通じて社会に貢献し、地域と社会にとってなくてはならない存在であることを目指すとともに環境保全に努めます。

It is necessary to standardize corporate investment and business operations, conduct legal and compliant operations, pay attention to protecting the environment, fulfilling social responsibilities, and become a model ambassador for the joint construction of the'Belt and Road'.
企業が投資・経営行為を規範化し、コンプライアンスを強化し、環境保護に注意し、社会的責任を履行し、『一帯一路』共同建設のイメージ大使となるようにする必要がある。

He also said that age old traditional Bhutanese customs and spiritual beliefs of peaceful co-existence with nature and Bhutan's long term commitment to protecting the environment for Bhutan and the world continues to define the success of maintaining pristine ecosystems across the country.
また首相は、長年にわたるブータンの伝統的な風習や自然との平和的な共存に対する精神的な信仰、ブータンと世界の環境の保護に対する長期にわたるコミットメントが、ブータン全国でのエコシステム維持努力の成功をもたらしているとも強調。