TO PUT DOWN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 下ろす
• 置く
• 鎮圧する
• 置くことを
• 置き
• 下ろし
• 鎮圧を
• 置いて
• 下ろして

英語 での To put down の使用例とその 日本語 への翻訳

Where to put down roots?
どこに根を下ろすのか。

Would he finally be able to put down roots?
やっと根を下ろすことができるのか？？

To put down all guards.
あらゆるガードを下ろして、。

So where to put down roots?
どこに根を下ろすのか。

But I think at some point, I need to put down roots.
そろそろ、いくらかでも根を下ろす必要があると思うんだ。

So where to put down roots?
根っこを何処におろすのか。

There with your family, and it will grow just like those roots will, A symbol of your shared wish to put down roots.
家族で根を下ろす願いの象徴だよ。

It is time to put down roots.
今は、根を下ろす時期です。

Hard to put down at any point.
いずれかに絞ることがポイントです。

But I also want to put down roots.
自分も根を下ろしたい。

Not like to put down on that table.
それを表に出すのは嫌がります。

It might even be a place to put down roots.
自分が根を下ろせるかもしれない場所。

It's time to put down the swords.
剣を下ろす時が来たのだ。

Because of this we were never able to put down roots anywhere.
どこにも根をおろすことができなかった。

He refused to put down the rifle.'.
私たちは銃を置くことを拒みました。

President Hayes sent federal troops to put down the strikes.
ラザフォード・ヘイズ大統領が連邦軍を出動させてストライキを鎮圧する。

Are they able to put down roots in a community?
どうやったら社会の中に根を下ろすことができるのか？

Now is the time to put down roots.
今は、根を下ろす時期です。

I would like to put down roots here.".
ここに根を降ろしたいと思っています」。

But I also want to put down roots.
けれども、私も根っこをはりたい。

You might want to put down something like high.
高さのあるものを置きたいかもしれません。

There was no room to put down luggage.
荷物を置くスペースが無かった。

And so the mission to put down the coup two was set into motion.
こうして、クーデター鎮圧作戦は発動された。

Just tell Dad to put down the pole.
ちょっとパパに棒を下に置くように言うんだよ。

Will he be able to put down roots at last?
やっと根を下ろすことができるのか？？

I'm not trying to put down my mom here.
私は、ここで母親をせめるつもりはありません。

Therefore, one may ask; is there a way to put down the sack form our weary shoulders? It is possible, indeed.
私たちの疲れた肩を形成する袋を置くためにそこに方法は何ですか?それは確かに、可能です。