TO RESCUE THEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 彼らを救う
• 彼らを救い出す
• 彼らを救出する
• 彼らを救うのでしょうか

英語 での To rescue them の使用例とその 日本語 への翻訳

Who's going to rescue them?
誰が彼らを救うのでしょうか。

The real question is whether he will be able to rescue them.
しかし、問題は、それが本当に彼らを救うことになるかだ。

I shall come down to rescue them from Egypt's power.
それゆえ、わたしは降って行き、エジプト人の手から彼らを救い出す。

The Fireside Girls build a replacement machine to rescue them.
ファイヤーサイド・ガールズは、それらを救うために、交換用マシンを構築します。

So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians….
それゆえ、わたしは降って行き、エジプト人の手から彼らを救い出す。

It is our responsibility to rescue them.
彼らを救ってあげるのは我々の責務です。

So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians.”.
それゆえ、私は降って行き、エジプト人の手から彼らを救い出す』」。

Many are malnourished or emaciated, Weíve been given the assignment to rescue them.
多くは栄養失調か骨と皮ばかりだ。かれらを救出せよと命令を受けた。

So who is going to rescue them?
それでは誰が彼らを救うのでしょうか。

Several dogs, cats and birds have been trapped in a burning building, and it is up to you to rescue them!
いくつかの犬,猫と鳥は燃えて建物の中に閉じ込められている,そしてそれは彼らを救うためにあなた次第です!

You feel a need to rescue them.
彼らを救わなければならないと感じます。

But when news of the dire straits of Rosecrans's Army of the Cumberland reached Washington, Grant was ordered to rescue them.
しかし、カンバーランドにいるローズクランズ軍のひどい苦境の報せがワシントンに入り、グラントは彼らを救援する命令を受けた。

So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians….
それゆえ、わたしは降って行き、エジプト人の手から彼らを救いだす…。

Nation leaders, there are number of people who are exposed to the monster of starvation, diseases, poverty and pollution; so would you hurry to rescue them?
国家のリーダーたちに訴えます。世界にたくさんいる飢餓で苦しみ、病に苦しみ、貧困にあえぎ、公害で苦しんでいる人々を急いで救い出してくださいませんか。

Or send for the army to rescue them.
彼らを救出するための軍隊を送り込みます。

The only chance to rescue them is to blow up the building during the 18 minutes when the area enters the eye of the typhoon and the wind dies down.
彼らを救出するには、台風の目に入り風が収まる18分間に爆破救出するしかない。

Their silver and gold won't be able to rescue them on the day of Yahweh's anger.
その銀も金も，エホバの憤怒の日に彼らを救い出すことはできない。

During Katrina, there were hospital personnel that assisted the fatally ill to die without pain, which was a kindness as no one was going to rescue them, and the waters were rising.
カトリーナの間、痛みなしで、死ぬ致命的な病気を助けた(安楽死)病院職員がいた、そして、海は上昇してきた、誰も彼らを救い出しそうでなかったので、それは親切でした。

So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians….
それゆえ、わたしは降って行き、エジプト人の手から彼らを救い出し、この。

Their silver and gold won't be able to rescue them on the day of the Lord's anger.
彼らの銀も金も、主の怒りの日には彼らを救うことができない。

So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians.”.
それゆえに、わたしは降って行き、エジプト人の手から彼らを救いだす」。

Their silver and gold won't be able to rescue them on the day of Yahweh's anger.
その銀も金もエホバの憤怒の日には彼らを救い出すことができない。

So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians.”.
それゆえに、わたしは降っていき、エジプト人の手から彼らを救い出し」と。

Their silver and gold won't be able to rescue them on the day of the Lord's anger.
銀も金も、主の激しい怒りの日に彼らを救い出すことはできない。

Therefore, I have come down to rescue them from the hands of the Egyptians…”(Ex 3, 7-8).
それゆえ、わたしは降って行き、エジプト人の手から彼らを救い出す・・・」（出エジプト記3：7－8）。

Their silver and their gold will not be able to rescue them on the day of the LORD's overflowing fury.
彼らの銀も金も、主の怒りの日には彼らを救うことができない。

God, the good shepherd, promised to rescue them from the leaders who exploited them..
良い羊飼いである神は、悪い指導者から彼らを救うと約束されました。

Their silver and their gold will not be able to rescue them on the day of the LORD's overflowing fury.
彼らの銀も、彼らの金も、主の激しい怒りの日に彼らを救い出せない。

Testimony from Saudi soldiers suggest that efforts to rescue them were half-hearted and of little effect.
サウジアラビア兵士の証言が、彼らを救助する取り組みは及び腰で、ほとんど効果がなかったことを示唆している。