英語 での To someone else の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sending it to someone else.
別の誰かに送ること。Shareholders can also sell their shares to someone else.
また、株主は持っている株を他者に売ることもできます。She ran to someone else.
彼は別の人に向かって走った。You can also gift the prize to someone else.
賞品を別の人に送る事もできます。Sell it to someone else.”.
別の人に売りますから」です。Describe what you have seen to someone else.
あなたが他人に見えるものを表現しなさい。Transforming to someone else each time.
毎回、別人に変身してる。Now she is getting engaged to someone else.
これから彼女は、別の誰かに抱かれにいく。Give a sword to someone else.
ところが、剣を持ったら別人に。Transferring our respective rights and obligations to someone else.
当社は、当社の権利および義務を他者に譲渡することができます。But he was talking about them to someone else for the first time.
初めて彼のこと他人に話した。弊社にお客様の個人情報を他人に譲渡するよう依頼する。And the job went to someone else.
そしてその仕事は別の人にまわった。Everything is funny, as long as it's happening to someone else.
何事も、それが他人に起こっている限り、おかしい。If not, give it to someone else.
不要であれば、別の人にあげればよい。HE does not refer to the doctor but to someone else.
医者は私にではなく、誰か別人に語りかけている。Give this job to someone else.”.
この仕事はほかの人にやってもらおう」。Tonight we give that opportunity to someone else.”.
このチャンスは別の人にあげましょう」。Offload your task to someone else.
自分の仕事を、ほかの誰かにお願いする。Please do not loan your bike to someone else.
ほかの人に自転車を貸してはいけません。Give that chance to someone else.”.
このチャンスは別の人にあげましょう」。Email is easily forwarded to someone else.
電子メールは簡単に別の人に転送されます。Or are you giving it to someone else?
それとも、ほかの誰かにあげてるの？Could they belong to someone else?
別の誰かに受け継ぐことが出来るのだろうか？And now she's engaged to someone else.
これから彼女は、別の誰かに抱かれにいく。Your life is handed over to someone else.
あなたの人生がほかの人に引き渡されるの。It would seem to change you to someone else.
あなたを別人に変えてみせます。I felt like it was happening to someone else.”.
私は、なにか別人に変わったかのように感じました」。I would love to give that feeling to someone else.”.
その気持ちをほかの人にも伝えたいと思いました」。If she refuses, ask her to introduce you to someone else.
もし断られたら、別の人にお願いすればいいんです。
