TO SUIT YOUR NEEDS 日本語意味 - 日本語訳

High quality product to suit your needs.

高品質の製品をお客様のニーズに合わせて。

To suit your needs, we offer rooms of various types.

ニーズに合わせて、さまざまなタイプの客室をご用意しております。

The product is more adaptable to suit your needs.

製品がより多く適応あなたのニーズに合わせて。

Transport to suit your needs, at exclusive prices with Hertz DriveU.

HertzDriveUなら、ニーズに合った交通手段を優待価格で。

I can modify the instruction to suit your needs.

指導方針は皆さんのニーズに合わせて変更します。

Custom designed to suit your needs, MGS Casting Jaw Plates and Cheek Plates are engineered to suit the specific needs of your application.

MGSキャスティングジョープレートとチークプレートはお客様のニーズに合わせて設計されており、用途に合わせて設計されています。

GDevelop is modular and can be extended to suit your needs.

GDevelopモジュールは、あなたのニーズに合わせて拡張することができます。

Find the most appropriate LED module to suit your needs by browsing the rest of our LED module collection here.

当社のLEDモジュールのコレクションの残りの部分を参照して、ニーズに合わせて、最も適切なLEDモジュールを探しますここに。

A unique riskmanagement strategy will be developed to suit your needs.

独自のリスク管理戦略がお客様のニーズに合わせて開発されます。

Image data sent from customers will be adjusted to suit your needs using application software such as Photoshop and Lightroom.

お客様から送られたデータを、PhotoshopやLightroomなどのアプリケーションソフトを使用し、ご要望に合わせて調整いたします。

The frame and lens colors can be customized to suit your needs.

フレームとレンズの色はあなたのニーズに合うようにカスタマイズすることができます。

Containing the code(customized to suit your needs) introduced above.

あなたのニーズに合わせてカスタマイズされた）コードを含んでいます。

We have a full range of bespoke Visa andImmigration Services to suit your needs.

私たちは、オーダーメイドの完全な範囲を持っていますビザ、移民サービスあなたのニーズに合わせて。

We can provide a range of packaging options to suit your needs, like blister, pp box, paper box, etc.

ブリスター、ppボックス、紙箱、等のようなあなたのニーズに合わせて包装オプションの範囲を提供することができます。

Family run business you willalways have a smiling face trying to suit your needs.

実行ピラールでも、彼女は'poquito'英語、常にお客様のニーズに合うにこやかな顔をしようとしている語っています。

Speed cooling and fan lets you select the right setting to suit your needs while affording a range of adjustment to deliver comfort.

調節の範囲をできている間慰めを提供する3速度冷却およびファンはあなたの必要性に適するために右の設定を選ぶことを可能にします。

Light, medium, and heavy duty models are available to suit your needs.

ライト、媒体および頑丈なモデルはあなたの必要性に適して利用できます。

In order to advance quickly multiple tasks,we have to run in combination to suit your needs the parallel processing and sequential processing.

複数のタスクをすみやかに進めるため、順次処理と並行処理を必要に合わせ組み合わせて実行させています。

However it doesn't have an auto stop/start function butit has all the necessary features to suit your needs.

しかし、それは/自動停止を持っている機能を起動するが、それはあなたのニーズに合わせて必要なすべての機能を備えていません。

Tuning In our company was based on the construction of infrastructure and the data of the various large-scale system does not depend on the type of business, etc.,It is available to suit your needs and conduct the support of various infrastructure construction, widely corresponding thing from requirements definition to operation.

業種に依存せず様々な大規模システムの基盤構築やデータに基づいたチューニング等、お客様のニーズに合わせて様々なインフラ基盤構築の支援を行なっており、要件定義から運用まで幅広く対応することが可能です。

With ISO 17025 accredited services and cutting-edge equipment,our EMC laboratory has a solution to suit your needs.

ISO17025認証取得のサービスと最先端設備のEMC実験施設で、お客様のニーズに合わせたソリューションを提供します。

We offer supplements in the forms your family will use- tablet, capsule, softgel, liquid or granules, even gummies-customized to suit your needs, at prices you can afford.

あなたの家族が使用できる形態のサプリメントを提供しています。タブレット、カプセル、ソフトジェル、液体または顆粒、さらにはグミ。あなたのニーズに合うようにカスタマイズされたものです。

This outdoor gas heater equipped with electronic ignition for easy startup andthe flame is adjustable to suit your needs.

容易な開始および炎のための電子点火が装備されているこの屋外のガスストーブは調節可能あなたの必要性に適するためにです。

And The planetarium dome is available in several sizes to suit your needs.

そしてプラネタリウムのドームはあなたの必要性に適して複数のサイズで利用できます。

However, we have found the best camera under 300 dollars to suit your needs.

しかしながら,私たちが発見しました下の最高のカメラ300ドルあなたのニーズに合わせて。

All Fibertronics MTP/MPO cassettes can be made with either Male orFemale MTP/MPO connectors to suit your needs.

FibertronicsすべてのMTP/MPOカセットは男性か女性MTP/MPOのコネクターによってあなたの必要性に適するために作ることができます。

Whatever your main purpose for travelling to San Franciscobe sure to find a hire car to suit your needs.

サンフランシスコへの旅行の主な目的が何であれ、必ずあなたのニーズに合ったレンタカーを見つけましょう。

For your relatives or even friends to whom you may gift some Cartier LOVE jewellery tend to be precious presents of god,the father to suit your needs.

あなたの親戚やあなたはギフトいくつかのカルティエLOVEジュエリーは神の貴重なプレゼントになる傾向があり、誰にでも友人のために、父はあなたのニーズに合わせて。

For your relatives or even friends in order to whom you might gift some Cartier LOVE jewellery tend to be precious gift ideas of god,the father to suit your needs.

あなたの親戚やあなたはギフトいくつかのカルティエLOVEジュエリーは神の貴重な贈り物のアイデアになる傾向があるかもしれない人に順番にでも友人のために、父はあなたのニーズに合わせて。

All apartments are furnished in the classical style typical of the region and farmer each apartment at the complex is equipped with kitchen, air conditioning, heating, flat tv, mini bar, toilet,sofa beds that can be used to suit your needs.

すべてのアパートメントな地域の典型的な古典的なスタイルの内装で、各アパートメント複合施設には、キッチン、エアコン、装備農夫暖房、薄型テレビ、ミニバー、トイレ、あなたのニーズに合わせて使用できるソファーベッド。