TO THE CORRUPTION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 腐敗に
• 破損に

英語 での To the corruption の使用例とその 日本語 への翻訳

In regard to the corruption perception index.
腐敗認識指数み。

We all want to see an end to the corruption.
私たちは世界の腐敗に終止符を打ちたいと考えています。

This led to the corruption and downfall of the entire.
これは結果として業界全体の腐敗と破綻をもたらした。

Of course, this issue goes beyond all lusts of the flesh, to the corruption of the spirit as well.
もちろん、この問題はすべての肉的な色情を超え、霊的な堕落も含みます。

This led to the corruption and downfall of the entire industry.
その結果、業界全体に腐敗と破綻がもたらされた。

Keeping a number of unused files in folders like trash, download, photos, music etc may lead to the corruption of files.
ごみ箱、ダウンロード、写真、音楽などのフォルダに未使用のファイルをたくさん置くと、ファイルが破損する可能性があります。

The same applies to the corruption case.
それは汚職事件も同じです。

This leads to the corruption of your thumb drive's file system and thus making your files inaccessible.
これはあなたの親指ドライブのファイルシステムの破損につながり、そのためファイルにアクセスできなくなります。

He's going to put a stop to the corruption in this country.”.
それが『この国の腐敗』に一役買う事になります。

To the corruption of Christianity I am indeed opposed, but not to the genuine precepts of Jesus himself.
キリスト教の腐敗に私は心から反感を抱いているが、イエス自身の純粋な教えについてはそうではない。

This contributes to the corruption in the country.
これは国の腐敗に直結する。

The political situation in Brazil is deteriorating and no one seems to be able to bring closure to the corruption investigation.
ブラジルの政情は悪化しており、誰も汚職スキャンダルを解決に導くことができないように見える。

It may also be due to the corruption of certain files due to malware activity.
マルウェアの活動による特定のファイルの破損による可能性もあります。

Dbx restore program may restore dbx file after virtually any problem, leading to the corruption of Outlook Express mailboxes.
Dbxを復元プログラムは、OutlookExpressの破損につながる、ほぼすべての問題が発生した後のdbxファイルを復元することがメールボックス。

If the error is caused due to the corruption of a profile, then this will definitely fix the issue.
プロファイルの破損によってエラーが発生した場合は、この問題が確実に修正されます。

Instead, under the domain of Satan, man does nothing but pursue pleasure, giving himself over to the corruption of the flesh in the land of mud.
それどころか、人はサタンの支配下で快楽を追求しているだけで、泥の地で肉体の堕落にふけっている。

Also one single mistake will lead to the corruption of the entire PST file making all your Outlook items inaccessible.
また、一つの間違いは、すべてのOutlookアイテムにアクセスできなくなって全体のPSTファイルの破損につながります。

Brazil's judiciary is seeking to prosecute ex-president Lula, without any evidence, in relation to the corruption investigation into state-oil company Petrobras.
ブラジルの裁判所は、国営石油会社ペトロブラスの汚職調査と関連して、何の証拠もないままルーラ元大統領を起訴しようとしている。

As the problem happens due to the corruption of dll file, hence there remains only one option that is to apply a proper dll error repair software program.
問題はdllファイルの破損に起因するので、適切なdllエラー修復ソフトウェアプログラムを適用することになる唯一のオプションが残っています。

Software conflicts, malfunction of Adobe application, recovering PSD file using unreliable tool, etc., all will lead to the corruption of your Photoshop CS6 files.
ソフトウェアの競合、Adobeアプリケーションの誤動作、信頼性の低いツールを使用したPSDファイルの回復などはすべて、PhotoshopCS6ファイルの破損につながります。

In the last ten years, German authorities have resorted to the corruption of informers in offshore banks to acquire internal documents revealing the identity of German citizens who hide their money in foreign bank accounts.
過去10年間、ドイツ当局は、外国銀行の口座にお金を隠すドイツの市民の身元を明らかにした内部文書を取得するオフショア銀行での情報提供を贈賄に頼ってきました。

He was governor of the state of Oaxaca from 1847 to 1853, at which time he was sent into exile because of his objections to the corruption of Antonio Lopez de Santa Anna.
さらに1847年から1853年までオアハカ州の知事を務めたが、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナの腐敗に反対したため逮捕、投獄された。

The ruling party“National Front” has been defeated due to the corruption scandal allegedly involving the Najib Razak government.
与党「国民戦線」はナジブ・ラザク首相政府が関与したとみられる汚職スキャンダルが原因となって敗北した。

Cuba is actively working to prevent child sex tourism, and a number of tourists, including Canadians, have been convicted of offences related to the corruption of minors aged 16 and under.
セックスツーリズムについては、チャイルドセックス観光を予防するために積極的に取り組んでおり、カナダ人を含む数多くの観光客が、16の未成年者の腐敗に関連する犯罪で有罪判決を受けています。

As Erdogan was teetering on the edge of the precipice in December 2013 as a result of the incontrovertible evidence presented to the public with respect to the corruption in which not only his ministers but he himself had been involved up to the neck, the left was preparing grand strategies for the local elections at the end of March!
年12月、汚職に関し、閣僚達のみならず、彼自身が深く関係していた動かぬ証拠が国民に示された結果、エルドアンが危機にひんして、ぐらついていた時に、左翼は、3月末の地方選挙という大戦略を準備していたのだ!

According to a Government of Canada travel advice website,“Cuba is actively working to prevent child sex tourism, and a number of tourists, including Canadians, have been convicted of offences related to the corruption of minors aged 16 and under.
セックスツーリズムについては、チャイルドセックス観光を予防するために積極的に取り組んでおり、カナダ人を含む数多くの観光客が、16の未成年者の腐敗に関連する犯罪で有罪判決を受けています。