TO THE ELITE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• エリートへの

英語 での To the elite の使用例とその 日本語 への翻訳

But this doesn't matter to the elite.
でも、そんなエリートのことはどうでもいい。

To the elite who challenge opening up the energy industry!
エネルギー業界を切り拓く挑戦する精鋭たちへ！

That the landing has suffered mishaps is yet another message to the elite.
着陸が不幸なできごとに遭遇したことは、エリート達へのさらに★もう一つのメッセージです。

For Petra Kvitova, the road to the elite of world tennis began before she could even hold a racket.
ペトラ・クビトバにとって、テニス界のエリートへの道は、ラケットを持つことさえできない頃から始まりました。

What is the positive thing about Goji Berries is that they belong to the elite of superfoods.
GojiBerriesの良いところはスーパーフードのエリートにあります。

But In 2004, it was not clear to the elite that the Council of Worlds would prevent their escape from Earth.
しかし２００４年に宇宙協議会が地球からのエリート達の脱出を妨げていることは、エリート達にとりはっきりしていませんでした。

For the past few years, launch failures have occurred for no ostensible reason, as a warning to the elite.
過去数年間、打ち上げの失敗は、エリート達への「警告」として、何の見せかけの理由もなく発生しています。

It's possible that World War One was a disappointment to the Elite in terms of the numbers killed.
第一次世界大戦はそのエリートにとって、殺された人数の点で失望であったことはあり得ることだ。

If money becomes worthless, then the elite are reduced to the level of the common man, and this is unthinkable to the elite.
金銭が無価値になるなら、エリート達は、一般人のレベルへ下げられ、これは、エリート達にとり考えられないことです。

We're proud to be fueling athletes- from the casual to the elite- with our protein-rich powders.
当社は、アマチュアからエリートまで、タンパク質豊富な粉末製品でアスリートの栄養補給を実践しています。

Conceptual art that challenged the social and political powers escaped the censors' radars, as its audience was limited to the elite.
政治的、社会的権力に挑戦したコンセプチュアル・アートは、観客がエリート層に限られていたので検閲の網を逃れることができたのです。

Fair distribution is needed, the concentration of wealth to the elite is a large issue with current fiat& is even more concentrated in Bitcoin.
公平な配分が必要であり、エリートへの富の集中は現在のフラットの大きな問題であり、Bitcoinにさらに集中している。

I have also thought that the Salt Lake City area is being targeted as a future home to the elite(not a happy thought).
私は又、ソルトレーク市地域がエリート達の将来の家として標的とされていると考えています（愉快な考えではありませんが）。

Soon, in addition to the elite and a large middle class, Denver had a growing population of German, Italian, and Chinese laborers, soon followed by African-Americans and Spanish-surname workers.
ほどなくして、デンバーはエリート層や大勢の中流階級に加えて、ドイツ系、イタリア系、中国系の労働者、後にアフリカ系やスペイン語姓の労働者の人口が急増した。

ISIS” is continuously used to destabilize governments hostile to the elite, while facelessly causing fear, panic, and terror in major cities.
ISIS」は、顔なしで、大都市における恐怖、パニック、そしてテロを引き起こしながら、エリートに敵対する政府を不安定化させるために継続的に使用されている。

The rich get richer, the poor get poorer, and the euphoria that comes from this expectation playing out with actual success is like a drug to the elite.
金持ちがいっそう金持ちになり、貧しいものがいっそう貧しくなり、実際の成功を演じる、この期待から生じる陶酔は、エリートにとり麻薬のようです。

Karadima had been a prominent spiritual director with close ties to the elite of Chilean society, while Precht had been active in the human rights movement during Chile's military dictatorship.
カラディマは、チリのエリートたちと親密な関係を持つ、卓越した霊的指導者とされ、プレチトはチリの軍事政権の時代に人権を守る運動の活動家だった。

If they are humane they may use propaganda or other psychological or biological techniques to reduce the birth rate until the mass of humanity becomes extinct, leaving the world to the elite.
もしエリートたちが人道的なら、プロパガンダや、心理学的技術、生物学的技術を使って、人問の大部分が消滅するまで出生率を下げ、世界をエリートだけのものにするかもしれない。

The ning blog on the Council of Worlds threats to the elite has also recorded a number of banking crimes, suddenly being settled between the regulators and the banks.
エリートへの宇宙協議会の脅しについてニングのブログはまた、突然、法規と銀行との間で清算されている、数多くの銀行の犯罪を記録しています。

But the real question, in any case, is whether we can redistribute some of the income currently going to the elite few to other purposes without crippling economic progress.
しかし何れにせよ真の問題は、現在少数のエリートの下へと向かう所得の流れからその一定部分を、経済発展に深刻な影響無しに、他の目的へと再分配することが可能か否かという点に在る。

It is very much related to the message to the elite that they will not escape the Earth during the Pole Shift, a message explained with great clarity in ZetaTalk in January, 2004.
年1月に、ゼータトークで非常に明快に説明されたメッセージ、ポールシフトの間、彼等は地球から逃れられないというエリート達へのメッセージと深くかかわっています。

The two organizations established a Cooperation Agreement in 1994, and since then they have worked together in more than 50 countries to bring opportunities to refugees at every level through sport, from grassroots to the elite.
年に連携協定を締結して以降50以上の国で、草の根からエリートまで、さまざまなレベルで難民にスポーツの機会を提供してきました。

This“moral of the story” is basically a message to the elite, a tip to keep the masses in check: in order to keep the oppressed content, you must capture their heart.
この「その物語の教訓」は、基本的にエリートへの一つのメッセージ、大衆を王手をかけられた状態に維持するための一つのヒント：抑圧された満足を保持するためには、彼らのハートを捕らえねばならない、である。

This is a comprehensive project that foresees private investments of over €1.2 billion and the implementation of which is essential in bringing Milan's football back to the elite of the European and global football arena.
これは12億ユーロ以上の民間投資の見込まれる包括的なプロジェクトであり、その実現はミラノのサッカーを再びヨーロッパ及び世界のトップクラスに戻すために必要不可欠だ。

ZetaTalk Comment 11/15/2014: The ning blog on the Council of Worlds threats to the elite has also recorded a number of banking crimes, suddenly being settled between the regulators and the banks.
ゼータトークコメント11/15/2014:エリートへの宇宙協議会の脅しについて、ニングのブログはまた、法規と銀行との間で突然清算されている、数多くの銀行の犯罪を記録しています。

The only difference is that instead of focusing on the mass consumer, as was the case with the famous watch industry in Soviet times, Nika refers to the elite segment of the market. Product quality allows.
唯一の違いは、ソビエト時代の有名な時計業界の場合のように、大量消費者に焦点を当てるのではなく、ニカが市場のエリート層に言及していることです。製品の品質は許します。

Launch and landing failures are a message to the elite, who per the Zetas learned in 2003 that any promises from Service-to-Self aliens to be rescued by escape to Mars or the dark side of the Moon were empty promises.
発射と着陸の失敗は、ゼータ達によると、「火星か月の裏側への脱出によって救助される」という悪意者の異星人達からのどのような約束も空約束であったと、2003年に学んだエリート達へのメッセージです。

What about nuclear power plants, which should be shut down to avoid a nuclear holocaust? Such a shutdown would cut off power to the elite, and to their assets- the factories and the infrastructure they rely upon.
核のホロコーストを避けるために停止すきである原子力発電所については、どうなのでしょうか?そのような停止は、エリート達、そして彼等の資産―彼等が頼っている工場やインフラ―への電力供給を遮断するでしょう。