TO THE HARBOR 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 港に

英語 での To the harbor の使用例とその 日本語 への翻訳

To the harbor, Bilbo.
港ですよビルボ。

Look at that entrance to the harbor.
港への入口を見ろ。

And walk to the harbor it a bit more.
そして、それはもう少し港に歩いてください。

Once in a while my uncle took me to the harbor.
時々、叔父は私を港に連れて行ってくれた。

And he led them to the harbor they desired.
そして主は、彼らをその望む港に導かれた」。

I thought we would be going to the harbor.
なぜここに？港に行くんだと思ってた。

The boat returned to the harbor after 40 minutes.
船は４０分ほどで港に戻る。

He gets his assignment and heads off to the harbor.
彼は彼の割り当てを取得し、港にオフ向かう。

They're going to the harbor beyond the White Towers.
白の塔を越えて港へ行くんだ。

They also control the entrance to the harbor.
そして、橋立港への入口にも当たります。

The boats ride back to the harbor by 1 PM in time for lunch.
ボートは時間通りに昼食のために午後1時に港に戻ります。

Odessa, perched on a high steppe plateau, needed direct access to the harbor below it.
ステップの高台に位置するオデッサは、その下の湾に向かって直接通じる必要があった。

So we just have to get to the harbor and call them in.
だから私達はただ得なければならない港に行き、彼らを呼びます。

When the sets disappear into darkness, we gather our remaining boards and head to the harbor.
セットが暗闇に消えたら、残りのボードを集めて港へと向かう。

Most the time you get to the harbor star sparkling!
港に着くころには一番星がキラリ！

From Piazza Matteotti, the busy Via San Lorenzo runs northwest to the harbor.
PiazzaMatteottiから、忙しいViaSanLorenzoは北西に港まで走ります。

And basically, merchant ships came to the harbor, and they weren't even allowed to land.
基本的に商人の船が港に着いても上陸することさえ許されませんでした。

With a hole in the deck and some debris of the rocket on the deck back to the harbor.
デッキにあるロケットの破片が港に戻りました。

The sightseeing ships came to the harbor one after another and the tourists were getting on shore.
港には次々と観光船が入り、観光客が続々と上陸してくる。

The church is a lighthouse leading and guiding lost, sick and bound people out of darkness to the harbor of safety.
教会は、途方に暮れた人、病気の人、束縛された人々を闇から安全な港へ導く燈台の役目をします。

With the British fleet in control of the entrance to the harbor at The Narrows, Washington knew the difficulty in holding the city.
イギリス海軍がニューヨーク港への入り口を支配していたので、ワシントンは市を守る難しさを察知した。

Ordinary people, through travel, recognizing that peace of daily life, so, we are grateful to the harbor to ordinary life.
旅行を通じて一般の人々、日常生活は、平和を認識するので、我々普通の生活には、港に感謝しています。

Located close to the harbor it allows to organize suggestive trips to the most attractive towns of the region: Sorrento, Pompei, Capri, Ischia, Positano.
この地域の中でも最も魅力的な町への旅行を整理する暗示：可能な港の近くソレント、ポンペイ、カプリ島、イスキア島、ポジターノ。

On the other hand the region does have efficient logistics with a railway connecting the mill to the harbor.
その一方で、この地域は工場と港を結ぶ鉄道による効率的なロジスティックを持っている。

The rise is very steep and, even if the house is one of the closest to the harbor, we arrived out of breath and sweaty.
家は港から最も近いものの1つなのだが、ほうほうの体で汗だくでたどり着く。

About 400 tons is believed to be accumulating each day in the reactor buildings and turbine buildings, and the remainder is being discharged to the harbor.
毎日400トンの地下水が原子炉建屋とタービン建屋に溜まり、その他は港湾に排出されていると信じられている。

Javier, who didn't know anything about production and processing of seaweed returned to the harbor with a feeling of thankfulness for the hard working farmer.
普段、なにげなく食卓にある海苔が、どのようにして作られているのかを知ったハビーは、生産者への感謝の気持ちで港へ戻りました。

Around the main street which extends from the station to the harbor, there are condominiums and rental apartments built in recent years, and many professionals live in this area and commute to Manhattan.
駅からハーバーまで延びるメイン・ストリート付近には、近年建てられたコンドミニアムや賃貸アパートもあり、マンハッタンまで通勤するビジネスマンも多く住む。

From the night view side twin room, you can see the night view from the Sasebo city area to the harbor chosen as the Japanese night view estate.
夜景側ツインルームからは、日本夜景遺産に選ばれた佐世保市街地～港までの夜景をご覧いただけます。

He encamped near the city and continually tried to gain entrance to the harbor, but failing to do so he waited for the arrival of his infantry from Asia.
彼は市の近くに野営して繰り返し再び港への突破口を作ろうとしたが、失敗したために歩兵部隊のアジアからの到着を待つことにした。