TO THE PASSENGERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 乗客に
• 旅客

英語 での To the passengers の使用例とその 日本語 への翻訳

Saying hello to the passengers.
乗客と挨拶を交わす。

To the passengers seated in a general seat.
非常口座席のお客様へ。

Then give it to the passengers.
それが、乗客に配られる。

If Flight 77 didn't hit the Pentagon, what happened to the passengers?
もし77便がペンタゴンに衝突しなかったのであれば、では、その乗客はどうなったのであろうか。

Saying hello to the passengers.
通行人にこんにちはと言ったりです。

As a boy, he traveled the rails of the Missouri Pacific Railroad selling newspapers and candy to the passengers.
子供のころ、乗客に新聞やお菓子を売るためにミズーリ・パシフィック・レイルロードの鉄道に乗った。

And apologized to the passengers.
同社は乗客に謝罪し。

Two mules pull the canal boat titled The Volunteer, while workers man the tiller and provide commentary to the passengers.
匹のラバがボランティアと呼ばれる運河のボートを引き、労働者が舵(tiller)を取り、乗客に説明をする。

There is no charge to the passengers.
乗客に責任など何一つない。

Hot food served to the passengers only if flight lasts two or more hours.
熱い食べ物は、フライトが2時間以上持続した場合にのみ、乗客に提供。

It had no liability to the passengers.
乗客に責任など何一つない。

Where is the tail, the wings, the luggage, the seats, the landing gear; the engines? What happened to the passengers?
尾翼、主翼、荷物、座席、着陸装置、エンジンは？乗客は。

And apologized to the passengers.
しかし、それでも彼らは乗客に謝罪した。

Planes they really are in perfect condition, but his attitude to the passengers in a bad way.
飛行機は彼らは本当に完璧な状態ではなく、悪い方法で乗客にあります。

And risk injury to the passengers on the bus?
バスの上に乗ってる人たちのケガ・死亡リスクは、いかほど？

He might know what happened to the passengers.
乗客に何が起こると考えられますか。

We saw the danger to the passengers, and decided to intervene to rescue it.
私達には、乗客に危険が迫ったことが分かり、介入して救助すると決断しました。

They also apologised to the passengers.
しかし、それでも彼らは乗客に謝罪した。

They will introduce themselves to the passengers over the PA system and will conduct all announcements throughout the flight.
PAシステムを介して乗客に自己紹介し、フライト中のアナウンスを行います。

Nothing had happened to the passengers.
でも乗客にとって何事もありませんでした。

Do any of the items belonging to the passengers which were returned by the Soviets bear on the question of passenger rescue?
ソビエト軍によって戻された乗客の所持品はどれも、乗客の救出に関係しているのですか？

They continually apologized to the passengers.
しかし、それでも彼らは乗客に謝罪した。

Captain Walker ordered his officers to say nothing to the passengers concerning the situation, then had a trysail hoisted which was immediately ripped apart by the wind.
ウォーカー船長はオフィサー(officer)にこの状況に関しては乗客に何も言うなと命令し、トライスル(trysail)を張ったが、風によってすぐに引き裂かれた。

The man was transmitting on the frequency monitored by pilots and air traffic controllers, apparently because he thought he was talking to the passengers or because one of the crew had activated the radio microphone.
その男は、自分自身が乗客に話そうと思ったのか乗務員の誰かが無線マイクをオンにするかしたために、パイロット達や管制官にモニターされている周波数で話していた。

After the United States also denied entry to the passengers, the"St. Louis" was forced to return to Europe.
また、米国も乗客の入国を拒否し、「セントルイス号」はヨーロッパに引き返すしかありませんでした。

The driver called down to the passengers.
運転手は私たち乗客を降ろした。

I read that a Japanese rail company apologized to the passengers because their train started 20 seconds early.
日本の鉄道会社が、列車の1つが20秒早く発車したことで乗客に謝罪した。

Cabin prepared two televisions, sailing on the way play"Bean" to the passengers who break up the monotony.
キャビン、途中でセーリング2テレビの準備ゲーム"豆"は単調さを破る人の乗客に。

Aomori Port would like to extend a heartfelt welcome to the passengers of all cruise ships making us their port of call.
青森港では、寄港されたクルーズ客船と乗客の皆様を心から歓迎しています。

And on one of the flights, God gave strength to the passengers to overcome the hijackers.
そして4機のうち1機では、ハイジャック犯たちに反撃する力を神は乗客たちにお与えになった。