TO THE SHRINE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 神社に
• 神殿へ
• 神宮に
• 参拝

英語 での To the shrine の使用例とその 日本語 への翻訳

Visit to the shrine is free.
御苑見学は無料。

The Holy Spirit to the shrine.
御霊に神前に。

Arrival to the shrine is at around 6:00pm.
神社到着時刻18：00頃。

The Entrance to the Shrine.
入口の鳥居。

Visit to the shrine is a reservation system.
社殿見学は予約制となっております。

This path will lead you to the shrine.
この道は神社へ通じていますよ。

Then come to the shrine to Edo XI.
その後、江戸XIに神社に来ます。

This is the entrance to the shrine.
諏訪神社の入り口を写したもの。

The link to the shrine hangs up how to continue to use.
神社のリンクは、どのように使用し続ける。

Watch the costume parade head to the shrine!
仮装行列が神社を目指す！

Lama's visit to the shrine to the Edo XI.
江戸XIに神社へラマの訪問。

Well, what about a cabinet minister's continued visits to the Shrine?
では、閣僚が靖国神社を継続して訪れるのはどうですか？

The long stone steps up to the shrine are famous.
参道に続く長い石段は有名。

On the final day, they conclude the ceremony by dedicating a Bonten(Heisoku) to the shrine.
最終日には「梵天(幣束)」を神社にあげて全ての行事を終わります。

They will then go to the shrine with Debiki and Ohayashi.
その後、出引きやお囃子とともに、神社へ。

Since then, the cat signal pairs are unique to the shrine by default.
それ以来、猫の信号ペアは、デフォルトで神社に固有のものです。

You can get to the shrine by either an aerial ropeway or 1,159 stone steps from the mountain foot.
東照宮へは、日本平山頂からロープウェイに乗車するか、山下から1159段の石段を登ります。

As people from across Japan will be donated to the shrine to pass it.
日本各地から人々がそれを渡すために神社に寄付されますように。

Next to the shrine, famous for weeping cherry Maruyama Park is located adjacent, cherry season many tourists visit.
境内の隣には、枝垂れ桜で有名な円山公園が隣接し、桜の季節には多くの観光客が訪れます。

After one year, bring them back to the shrine and buy a new ofuda or omamori.
受けてから一年経ったら神社へお納めしてまた新しいお札・お守りを受けます。

Next to the shrine is a teahouse that also allows pets where you can take a break as you leisurely view the ocean.
清盛神社のとなりにはペットと一緒に入れる茶屋もあり、ゆっくり海を眺めながら休憩することができる。

After visiting the temple to the shrine on the living Buddha of the..
上の神社に寺を訪れた後、仏の生活。

Yet will one lily of forgiveness change the darkness into light; the altar to illusions to the shrine of Life Itself.
しかし、一本の赦しの百合の花が闇を光へ、幻想への祭壇を生命そのものの神殿へと変えることでしょう。

Yaegaki shrine, ibi night abandoned his visits to the shrine, but passes the ejima-radish island at least.
八重垣神社、揖夜神社への御参拝は断念したけど、大根島・江島は通りますとも。

During the festival, a portable shrine which weights nearly four tons is carried through the local community and back to the shrine.
お祭りの期間は、約4トンの重さがある神輿が地元を巡り、神社に戻ります。

The amount of a horse painting dedicated to the shrine as a proof of gratitude for praying or fulfillment is called an ema.
祈願または祈願成就の感謝の証として神社に奉納する馬の絵を描いた額のことを「絵馬」といいます。

During the spring and was able to appreciate cherry blossoms of the way to the shrine and to the arched bridge that pool.
春の間、神社に、プール太鼓橋への道の桜を鑑賞することができました。

The stairs and walk to the shrine over the 1000 class, which it may take more than 30 minutes to arrive here.
階段とそれがここに到着する30分以上かかる場合があります1000年のクラス、かけて神社に歩いてください。

Also, this year we will have a project to add flowers to the shrine precincts for the containers that children made during summer vacation.
また子どもたちが夏休みにつくったうつわに、神社境内にて花を添えるプロジェクトを今年も行います。

On the left to the shrine gate in front of the main shrine hall, there is a hand washing basin where spring water drips from a bamboo tube.
この神社の本殿鳥居の左側に、湧水が竹筒から滴り落ちる手水があります。