TRADE AND COMMERCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 貿易と商業
• 取引や商業を通して実現する
• 貿易及び通商を
• 貿易や商

英語 での Trade and commerce の使用例とその 日本語 への翻訳

Trade and commerce.
貿易と商業。

The Austrians promoted trade and commerce.
オーストリア人は通商と商業の発展に努めた。

Trade and commerce rapidly developed.
その後、貿易と商業が急速に発展した。

HABU International Trade and Commerce Research Center.
HABU国際通商研究センター。

Following are the major differences between trade and commerce:.
貿易と商業の主な違いは次のとおりです。

Trade and Commerce are successfully developed, new companies were founded and banks.
貿易と商業は進歩の時代であり、幾つかの銀行と企業が設立された。

Isn't capitalism all about free trade and commerce?
キーワードは自由貿易と資本主義ということであろうか。

She bolstered trade and commerce, and minted coins bearing her monogram and titles.
彼女は交易と商業を盛んにし、自身のモノグラムや称号の入った硬貨を鋳造させました。

Babylon is the ancient world's center of trade and commerce.
バビロンは古代世界における貿易と商業の中心地でした。

Many think that trade and commerce are the same terms and can be used interchangeably.
貿易と商業は同じ用語であり、互換的に使用できると多くの人が考えています。

The Port of Astoria[?] was created in 1914 to support trade and commerce.
アストリア港は1914年に貿易と商業の支援を目的として設立された。

This was once the center of trade and commerce of the ancient Cebu.
この場所は、かつてセブの貿易と商業の中心地でした。

What he wants will come to him through the ways of established trade and commerce.
その人の望みは確立された取引や商業を通して実現する。

Rather, his focus is on the expansion of trade and commerce on a global scale as the key to nineteenth-century economic dynamism.
そうではなく、彼は、全球的規模における貿易と商業の拡大が19世紀の経済ダイナミズムの鍵であることに焦点を合わせている。

What she wants will come to her throught the ways of established trade and commerce.
その人の望みは確立された取引や商業を通して実現する。

We have made strides in the facilitation of trade and commerce, and in supporting the local economy through our investments in port infrastructure and technology.
私たちは、貿易と商業の円滑化と、港湾インフラと技術への投資を通して地元経済を支援することで進歩を遂げました。

What they want will come to them through the ways of established trade and commerce.
その人の望みは確立された取引や商業を通して実現する。

Complete ban on economic exchanges(trade and commerce) and political relations(diplomatic relations visas) with a particular country, imposed in an effort to isolate the country and create difficulties for its governing body, forcing it to act on the underlying issue.
特定の国との経済交流（貿易と商業）と政治的関係（外交関係ビザ）の全面禁止。国を孤立させ、国の機関を困難に陥れ、原因となった問題に対して行動を起こすことを強要する。

In those days this very ancient city was the great centre of trade and commerce.
そんな古くから存在しているこの街は、貿易や商業の重要拠点だったそうです。

The Netherlands are a nation that was built on trade and commerce and to this day the Dutch population has remained open to innovation and technological advancement, furthermore, the rate of shareholders in the Netherlands is significantly higher than in the neighboring country Germany.
オランダは貿易と商業に基づいて建設された国であり、今日ではオランダの人口は革新と技術の進歩に開放されており、オランダの株主比率は近隣のドイツより著しく高い。

The things you desire most will come to you via normal ways of trade and commerce.
そして、その望むものは、通常の交易と商業の経路を通して、自分の手元に届けられる。

Nowadays, the district is an important location for trade and commerce because of its good infrastructure.
今日、地区は、優れたインフラストラクチャーのために貿易と商業にとって重要な場所です。

The world is changing every day but English is still the language of international trade and commerce.
世界は毎日変化しているが、英語はまだ国際的な貿易や商取引の言語です。

The new grant will be used to rehabilitate the remaining 42 kilometers of the road and boost employment, trade and commerce in southeast Afghanistan.
今回の新たな資金援助により、残りの42キロメートルの復興と、アフガニスタン南東部の雇用や商取引の促進が図られる。

However the plans were shelved after the French Revolutionary Wars broke out which affected trade and commerce.
デザインが出版された後すぐにフランス革命戦争が勃発し、交易と商業が影響を受け、。

The Internet is a transformative technology that will continue to empower people around the globe, spur innovation, facilitate trade and commerce, and enable the free and unfettered flow of information.
インターネットは、世界中の人々に力を与え、技術革新を促進し、貿易や商取引を促し、情報も自由で制約を受けない流れを可能にし続けることができる、変化に対応可能な技術である。

We encourage the business community to utilise our new BizAPEC website as a tool for seeking new opportunities within the region and to facilitate their trade and commerce.
我々は、ビジネス・コミュニティーに対し、新たなＢｉｚＡＰＥＣウェブサイトをこの地域内の新しい機会を求めるための手段として活用し、貿易及び通商を促進するよう促す。

We encourage the business community to utilise our new BizAPECx website as a tool for seeking new opportunities within the region and to facilitate their trade and commerce.
我々は、ビジネス・コミュニティーに対し、新たなBizAPECウェブサイトをこの地域内の新しい機会を求めるための手段として活用し、貿易及び通商を促進するよう促す。

Whilst SWIFT does not hold funds or manage accounts on behalf of customers, we enable our global community of users to communicate securely, exchanging standardised financial messages in a reliable way, thereby facilitating global and local financial flows, and supporting trade and commerce all around the world.
SWIFTはお客様の代理として資金を保持したり、口座を管理することはしませんが、グローバルなユーザー業界が安全かつ信頼できる方法によって、標準化された金融メッセージを相互に通信することを可能にし、これによってグローバルおよび国内の金融の流れを容易にし、全世界の貿易と商業をサポートします。