TRAINING WORKSHOPS 日本語意味 - 日本語訳

Shop-owner training workshops.

ショップオーナー研修会。

Training Workshops/ Seminars/ Conferences.

研修会セミナー会議/。

Cruse Bereavement Care Training Workshops.

認識に関するクルース死別ケア研修ワークショップ。

Training workshops are planned for those involved.

当事者向け研修会が企画されています。

Forefront's cross-cultural training workshops.

Forefrontの異文化トレーニングワークショップ。

Club members organized training workshops on literacy, budgeting, and entrepreneurship for parents of local school students.

クラブ会員は、地元生徒の保護者を対象に、識字、予算づくり、起業に関する研修ワークショップを実施。

Our Public Sector teamhave attended Cruse Bereavement Care Training Workshops in Loss and Bereavement Awareness.

私たちの公共部門チームは、損失と死の認識に関するクルース死別ケア研修ワークショップに参加しました。

She has run training workshops worldwide and is recognised for providing“user friendly” training..

彼女は、ワールドワイドにトレーニング・ワークショップを開催し、“ユーザー・フレンドリーな”トレーニングを提供することで知られています。

Environmental management training workshops(EMAS, ISO 14001…).

環境マネジメント研修ワークショップ(EMAS(環境マネジメント･監査制度)、ISO14001など)。

Carry out training workshops for judges, attorneys, and lawyers once a year on marine and fisheries-related rules and regulations.

年に一度、裁判官、弁護士、および弁護士のための海洋および漁業関連の規則や規制に関する研修会を実施する。

Click on the links below for information about the curriculum consultancy or the Teacher Training workshops provided by GEC Group.

以下のリンクをクリックすると、GECグループが提供するカリキュラムと教員研修の情報が表示されます。

Every year Caran d'Ache organises training workshops for almost 2,000 teachers in Switzerland.

カランダッシュは、毎年スイスで約2,000人の教師を対象にトレーニングワークショップを開催しています。

In response to their customer needs, they are also able to provide concurrent services of the presentation of their new products, showroom tours,factory tours and training workshops.

お客様のニーズに応じて、新製品ショールーム見学、工場見学、研修会などを同時に実施することも可能です。

Bespoke finance training workshops HB Publications offer customised financialtraining to meet the needs of your organisation.

オーダーメイドのトレーニングワークショップHB出版物は、組織のニーズを満たすカスタマイズされた金融トレーニングを提供します。

Eliza Filby then founded GradTrain, a business which provides training workshops for graduates helping them develop their skills.

ElizaFilbyはその後、卒業生がスキルを磨くのを助けるトレーニングワークショップを提供するビジネス、GradTrainを設立しました。

III. Cooperation with governments, non-governmental organizations(NGOs) in the field of disability The ESCAPDisability Programme organizes regional meetings and training workshops.

III.障害者分野での政府、非政府組織(NGO)との協力ESCAPの障害プログラムは地域会議、トレーニングワークショップを開催します。

A pioneering figure in Taiwan's communal media movement,Wu runs training workshops in documentary filmmaking through the Cultural Development Committee.

台湾の公共メディア運動の先駆者である呉は、行政院文化建設委員会を通じてドキュメンタリー製作のトレーニング・ワークショップを運営している。

There were training workshops on social enterprise, fundraising, management and networking. There were plenary sessions on human rights, sustainability and public health, followed in each case by group discussions.

社会企業、資金調達、管理、ネットワークに関するトレーニングワークショップと人権、組織の持続可能性、公衆衛生に関する全体会議があり、それぞれの場でグループディスカッションが行われました。

According to the press release,these law firms will be able to participate in Corda training workshops for attorneys, have access to R3's Blockchain research.

プレスリリースによると、これらの法律事務所は弁護士向けのＣｏｒｄａトレーニングワークショップに参加し、Ｒ３のブロックチェーンリサーチにアクセスすることができる。

You will have access to a broad spectrum of training workshopsput on by the Faculty that include an extensive range of training workshops in numerical modelling, through to managing your degree, to preparing for your viva.

検索あなたのビバの準備のために、あなたの程度を管理するに至るまで、数値モデルでトレーニングワークショップの広範な範囲を含む教員が装着訓練ワークショップ、広範囲にアクセスできるようになります検索。

In cooperation with the National Research Institute for Cultural Prosperities, Tokyo,JICA have been organizing various training workshops program on conservation in both Egypt and Japan.

東京文化財研究所の協力により、JICAは保存修復にかかる様々な研修プログラムをエジプトおよび日本の双方において実施してきました。

If you attend our seminars, presentations or training workshops arranged by HMS, on-line or at location, we will store your contact information for follow up and for marketing activities.

HMSの主催するセミナー、プレゼンテーション、トレーニングのワークショップにオンラインで、または来場してご参加の場合は、フォローアップおよびマーケティング活動のために連絡先情報を収集、保管します。

The appeal will be applied in the classification of spaces for the production of handicrafts in the country andin conducting training workshops, among other actions that encourage job creation and income.

魅力のスペースの分類では国の手工芸品の生産に適用されると、他のアクションは、雇用創出と所得を奨励し、間のトレーニングワークショップを行っています。

Includes learning and media rooms, paint shop, logistics training workshops, event room, social rooms and cafeteria, 70 parking spaces in the underground car par.

学習およびメディアルーム、塗装工場、流通トレーニングワークショップ、イベントルーム、ソーシャルルームおよびカフェテリア、70台収容の地下駐車スペース。

In addition, liaison meetings for the exchange of information between interpreters andcounselors working in municipalities in the prefecture, and training workshops are held respectively for the enhancement of participants.

また、県内の市町で活動する通訳や相談員等に対して、情報交換のための連絡会議、資質向上のための研修会をそれぞれ開催しています。

At the same time, the session speakers, the'birds of a feather' get-togethers,and on-site training workshops arm IT professionals with the practical insights they need to stand out from the crowd.

同時に、セッションスピーカー、「鳥の鳥」集会、オンサイトのトレーニングワークショップでは、ITプロフェッショナルが群衆から目立つために必要な実践的な洞察を得ることができます。

The quality education for the children of impoverished families, needs investment in educational scholarships,teacher training workshops, school building and improvement of water and electricity access to schools.

貧困家庭の子どもたちに質の高い教育を提供するには、教育奨学金、教員養成ワークショップ、校舎の建設、学校への水と電気のアクセスの改善への投資が必要です。

The Kandahar Press Club, which will be funded by journalists themselves,will organize training workshops, hold press conferences, and will serve as a media center for all media activities in the region.

カンダハル記者クラブ」はジャーナリストたち自身が資金を負担することになっているが、トレーニングワークショップを企画運営したり、記者会見を開いたり、この地域のあらゆるメディア活動のメディアセンターとして機能するであろう。

貧困家庭の子どもに質の高い教育を提供するためには、奨学金制度や教員養成ワークショップ、校舎の建設、学校への水道と電力の供給改善に投資する必要があります。

KASS also facilitates the promotion of IP awareness andknowledge through our intellectual property training workshops and regular IP publications. How is KASS different from other law firms?

KASSはまた、当社の知的財産研修ワークショップや定期的なIPの出版物を介してIP意識と知識の促進を容易に.どのようにKASSは、他の法律事務所とは異なります?