TRUST AND RESPECT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 信頼と尊敬を
• 信頼と敬意を
• 信頼と尊重
• 信頼と敬意を寄せている
• 信用と敬意を

英語 での Trust and respect の使用例とその 日本語 への翻訳

Mutual trust and respect.
相互信頼と尊重。

Some relationship skills developed(trust and respect).
強い関係（信頼と尊敬）を築く。

Mutual trust and respect.
相互の信頼と敬意。

Plus Kelly has the president's trust and respect.
そんなケリーに、彼らは信頼と敬意を寄せている。

Trust and respect among members.
メンバー間の信頼と尊重。

Kimm has that trust and respect.
そんなケリーに、彼らは信頼と敬意を寄せている。

I trust and respect my mother.
私も母のことを尊敬し信頼しています。

For the patient: Trust and respect.
Trustforpatient：信頼し尊敬しあおう。

Trust and respect has been damaged.
ける信頼や敬意は損なわれる。

A good name, or reputation, earns trust and respect.
良い名つまり評判は，信頼と敬意を勝ち得る。

Trust and respect have been breached.
ける信頼や敬意は損なわれる。

They have gained the trust and respect of their colleagues.
同僚達の尊敬と信頼を集めている。

I trust and respect Laurie explicitly.
ローリーに深い信頼と、尊敬を返し続けていた。

We aspire to achieve the trust and respect of society.
社会の尊敬と信頼を得ることを目指すものです。

And trust and respect that.
それを信頼し、尊重しましょう。

Our engineers always trust and respect others.
LINEのエンジニアたちは、信頼と尊重をもとに働いています。

Trust and respect are keys to the school's success.
信頼と尊重（敬意）はこの学校の成功のカギです。

With this comes trust and respect from both parties.
そんな二人の中に段々と信頼と敬意が生まれてくる。

Such a culture is based on mutual trust and respect.
このような文化は、相互の信頼と尊重に基づいています。

Mutual trust and respect do not exist.”.
信用・信頼・尊敬」とは、無縁の存在になります。

A code of conduct for earning trust and respect.
信頼"と"尊敬"を得るための行動規範（「ARTSの精神」）。

If you have trust and respect, it can be done.
信頼と尊重があるから、これができる。

That's why those organizations trust and respect us.
だからこそ、私たちの組織は信頼され、尊重されるのです」。

He has gained trust and respect from all over the world.
我々は、世界中の尊敬と信頼を受けるであろう。

Respect for the individual- Mutual trust and respect are shared by all.
個人の尊重-すべての人が互いに信頼と敬意を抱く。

Using the trust and respect he has gained over the years he has ascended to a position where he can enact Hydra's ideals.
彼は何年にもわたって得た信頼と敬意を使って、ヒドラの理想を実現できる立場に上った。

Obtain stakeholders' trust and respect for BizLink.
利害関係者のBizlinkに対する尊敬と信頼を勝ち取ります。

Open communication fosters trust and respect among partners and is a key aspect of reducing the risks for STIs.
オープンなコミュニケーションは、パートナー間の信頼と尊敬を促進し、STIのリスクを軽減する重要な側面です。

This works because we have tremendous trust and respect for each other and we generally think alike.
なぜなら、私たちは互いに対して途方もない信頼と尊敬を持っていて、私たちは一般的に同じだと思うからです。

This works because we have tremendous trust and respect for each other and we generally think alike.
これはわれわれが互いに絶大な信頼と敬意を抱いているためであり、また通常われわれの思考が似通っているためでもある。