TWO PRIVATE ROOMS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 個室2室
• 2つの個室

英語 での Two private rooms の使用例とその 日本語 への翻訳

Semi-basement- 58 seats(two private rooms).
半地下1階58席（個室2室）。

We have two private rooms where you can enjoy Seiro-mushi and Nabe courses.
せいろ蒸しやお鍋のコースをお召し上がりいただける個室が二部屋ございます。

I was shown inside, and there, I saw two private rooms and counter seats.
案内されて店へはいると、店内には二つの個室とカウンター席がありました。

There are two private rooms and three shared rooms, and up to 20 people can stay the night at one time.
個室2室、相部屋3室からなり、一度に20人以上泊まることができる。

Sushi Shin has an eight seat counter and two private rooms that each seat six guests.
カウンターは8席。2つの個室はそれぞれ6名様まで着席可能です。

Because he wants guests to be able to relax and enjoy their meal, the restaurant contains just two private rooms.
ゲストにリラックスして食事を楽しんでもらいたいと、店内にはなんと個室が2部屋のみ。

NoMadGrillLounge has two private rooms adjacent to the main dining room..
NoMadGrillLoungeにはメインダイニングに隣接した個室が2部屋ございます。

Guests will be greeted warmly in this neat and cozy restaurant which has 8 seats at the counter and two private rooms with tables.
カウンター席8席とテーブルの個室2室というこじんまりした空間は清潔感に溢れ、客人を温かく迎え入れてくれる。

Washington offered him two private rooms as well as a higher salary than most other staff received.
ワシントンは彼に2つの個室と他のほとんどのスタッフが受け取ったより高い給料を提供しました。

Designed by the owners themselves, has 6 counter-seat, and two private rooms that seat 4 or 8 people.
店主自ら設計したという店内は、カウンター6席、4名と8名まで入れる個室が2室。

We have two private rooms designed to be used for family lunch or dinner and business talks with customers while eating.
ファミリーでのお食事や、ビジネス・接待にもご利用頂ける個室を2部屋備えております。

In addition to the counter and the seats, there are also two private rooms, making it a warm and easy access for travelers.
カウンターと座敷席のほかに、個室も2部屋あり、旅行者でも立ち寄りやすい温かみのある空間になっています。

Floors on the 1st floor(flooring living, dining with tatami mats) 3rd floor 3 rooms(All flooring, space rising stairs and two private rooms).
階2室（フローリングのリビング、畳のある掘りごたつのダイニング）2階3室（すべてフローリング、階段を上がった空間と、個室2室）。

With 9 counter seats, two private rooms which can accommodate 4 to 7 guests and 4 to 6 guests, Kiyama is ideal for dates, business entertainment, dinner parties with friends, and other various settings.
カウンター9席、4~7名用と4~6名用の2つの個室があり、デートや接待、友人同士の食事会など、さまざまな用途に向く。

The suite includes a spacious living area, a dining area, a bar, and two private rooms with their own toilet and bath.
スイートでは広々としたリビング、ダイニングエリア、バー、そして個別のトイレとバスルームが備えられたプライベートのベッドルーム2室でご寛ぎいただけます。

The Sprawling restaurant features a grand dining area, two private rooms, and a spacious terrace which makes Ruen Thai the perfect venue accommodating everyone from fine diners to partygoers.
ザ・スプローリングレストランは雄大なダイニングエリア、2つの個室、美食家からパーティー参加者までどなた様にとってもルエンタイを完璧な場所にする広々としたテラスが特徴です。

The restaurant's interior is reminiscent of twinkling stars, and not only it offers nine counter seats, but there are also two private rooms of up to six seats available.
星のきらめきを意識した店内は、カウンター9席だけでなく、6席分の個室もご利用可能。

Haha, Minmin sister also incited Ming dynasty to the next door stole two private rooms on the train to eat watermelon spoon ready to use! This is probably the only one we do things overstepped the bounds, we must write it down, to show repentance!
母、Minminの妹も隣に明を煽動し電車の中でスイカをスプーンを使用する準備ができて食べてプライベートルームの2つを盗んだ!これはおそらく1つしか物事の境界の行き過ぎを行う場合、我々は、悔い改めを見るにはそれを書き込む必要があります!

There are also two private karaoke rooms.
また、カラオケ付きの心地よい個室も2部屋ある。

There are also two private study rooms.
また，個人学習のための研究個室も２室あります。

We prepare two private Karaoke rooms for your fun!
カラオケが楽しめる専用ルームを2部屋準備。

There are two private dining rooms and a chef's table dining room.
お座敷の個室が２部屋とダイニングテーブルの個室が１部屋。