UEHARA 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 上原
• 植原
• ueharaの

英語 での Uehara の使用例とその 日本語 への翻訳

Yoyogi Uehara Law Office.
西村あさひ法律事務所。

Thousands and tens of thousands of diffusions took place immediately, but Uehara did not respond.
たちまち数千、数万もの拡散が行われたが、上原はそれには反応しなかった。

Uehara Ai tubecategory: Alljapanesepass.
牧瀬ひかりtubeスタジオ:Alljapanesepass。

He was a super ace,” said Uehara, an outfielder in those days.
彼は、スーパーエースだったんだ」当時外野手だったウエハラは言った。

And the current of the Ishigo Tomoko's garden"Shinshu-NAGAWA Welcome to Open Garden", and Naoko Kurosawa's garden, will introduce the child's garden Uehara.
今回の「信州・長和町オープンガーデンへようこそ！」では石合知子さんのお庭と、黒澤直子さんのお庭と、植原一子さんのお庭をご紹介いたします。

I remember 3 cases at least, for example the Uehara sisters. And the twins were also the rage back then.
私は覚えています3少なくともケース,例えば上原の姉妹.そして双子は当時も激怒しました。

The 2 daughters(Uehara and Hatsumi) are also in the house and don't fare much better, as they will soon lose their virginity.
ザ・2娘(UeharaandHatsumi)家でもあり、はるかに良い運賃はありません,彼らはすぐに自分の処女を失うことになるとして、。

Being tired of all the fuss made by the school and the response from the child welfare, the Uehara family moves to the island of Iriomotejima, father's hometown.
大騒ぎをする学校や児童福祉課の対応に嫌気がさした上原家は、父の故郷である西表島に引っ越す。

For around 30 years, Uehara worked in the textiles and cleaning industry, primarily responsible for the removal of stains and smells from bridal wear.
上原さんは、30年ほど繊維やクリーニング業界で働き、主にブライダル衣装の染み抜きや消臭を担当。

Farrell said before Saturday's Game 6 that he wouldn't rule out using Uehara for the game's final six outs, but he only needed three.
日曜日の第6試合の前のファレルは、最後の6つアウトを獲るためにウエハラを使う可能性を否定しないと言っていたが、彼に必要だったのは3つのアウトだけだった。

MUGEN Vol.20: Yuu Uehara for only $4.95 This special includes scenes from the Famous Actress, Yuu Uehara and 5 other HD Scenes that were carefully selected for you to enjoy.
MUGENVol.20上原優はたったの$4.95この特別動画には有名なAV女優、YuuUeharaのシーンや厳選された5つのその他のHDシーンが含まれています。

Soki soba with elegant bonito taste, curry which contains flavor of elegant soup, such as you can enjoy both. The Uehara soba store is located along Route 329 of Haebaru town.
雑味のない上品なカツオダシのソーキそばも、そば出汁の旨味がとけたカレー、そんな両方が楽しめます。上原そば店は南風原町の国道329号線沿いにあります。

If you arrive at Ohara Port because the ferries to Uehara are canceled, please come from Ohara Port by our hotel shuttle bus or Anei Kanko ferry shuttle bus.
上原航路が欠航し大原港へ到着した際は、大原港から、ホテルシャトルバスまたは安栄観光フェリー送迎バスでお越しください。

Uehara wants to tell people the preciousness of peace, as described in the 16th sustainable development goal adopted by the United Nations(UN) in 2015:‘Peace, justice, and strong institutions'.
上原さんは、2015年に国連サミットで採択された国際目標、SDGsの16番目「平和と公正をすべての人に」にあるように、平和の大切さについて語り継いでいきたいと思っています。

Free shuttle: Shuttle between Iriomote Hotel and Iriomote Island Uehara Port runs according to the arrival and departure times of high-speed ferries.(reservation is not required).
西表島上原港〜ホテル間にて、高速船発着時間に合わせまして、シャトルバス送迎を行っております（予約不要）。

In 1961, Master Uehara(1904-2004) renamed the Motobu family's martial arts“Motobu-ryu”. In 1970, he named“Motobu Udundi” the secrets martial arts transmitted within the Motobu family. He also created an organization named“Motobu Udundi Kobujutsu Kyokai(7)”.
上原清吉師（1904～2004）は昭和36年、本部家に由来する武術を「本部流」と称し、さらに昭和45年、本部御殿に伝る一子相伝の武術を「本部御殿手」と命名し、活動団体として「本部御殿手古武術協会」を設立した。

That was a period in which graphic designers like Kashiwa Sato and Ryosuke Uehara were getting involved not only in two-dimensional design, but also in product and space design.
その時は、佐藤可士和さんや植原亮輔さんなどのグラフィックデザイナーが、平面だけではなくプロダクトや空間などのデザインを手がけ始めた時期だったんですよね。

President: Akira Uehara announces the launch of a total brand encompassing all Taisho food products whose safety and effectiveness has been demonstrated by scientific means, under the name"Livita" standing for Life Vitality Support.
生活者のセルフメディケーションを支援するトータルブランド「Livita」発表|大正製薬大正製薬株式会社(社長上原明)は、当社発売の安全性と有効性が科学的に証明された食品に関するトータルブランドを「Livita」(リビタ:LifeVitalitySupport)といたします。

Another spot which has been getting a lot of attention is Barasujima, just offshore from Uehara Port. Known as"The Miraculous Island," Barasujima is formed from white coral and is known as a great photo spot.
また、上原港沖合に浮かぶ、白いサンゴのかけらでできたバラス島は奇跡の島とも呼ばれ、写真映えもすることから今注目を浴びている。

Mr. Haruya Uehara was appointed as an outside statutory auditor in light of his beneficial views and candid assessments on the management of MHI based on his extensive experience as a business manager and MHI's desire that he contribute to ensuring the Company's sound and appropriate management.
上原氏は、経営者としての豊富な経験等に基づき、当社経営に対して有益な意見や率直な指摘をいただくことにより、当社経営の健全性・適正性の確保に資することを期待し、選任しています。

Thinking back to the older stars, such as yui hatano, ai uehara, and aika, I don't remember ever seeing them exclusively for one studio other than kirara asuka.
古い星に戻って考えます,以下のような波多野結衣,aiuehara,そしてあいか,私は明日花キララ以外のスタジオ専用にそれらを見て今まで覚えていません。

Uehara produced a lot of laughs during his opening remarks when he said his goal for this year is to study English more so he can speak the language better than his young son, who captured the hearts of both Americans and Japanese when he responded to media interviews in fluent English.
上原投手があいさつで、英語をもっと勉強し、メディアのインタビューに流暢な英語で答えて日本人とアメリカ人の心をつかんだ自分の息子よりも英語を話せるようになることが今年の目標だと話したとき、会場は大きな笑いに包まれた。

Long Duc Investment will operate the park. President Atsushi Uehara, who is on loan from Sojitz to direct the company at the front lines, said,"When customers conduct a feasibility study.
同工業団地の事業会社であるロンドウック・インベストメント社に出向、最前線で指揮にあたる上原敦社長は、「お客さんは進出にあたってFS(フィージビリティスタディ=事業可能性の検証)を行う。

Simon not only fascinates the world with his extraordinary drum techniques, but also displays his talent as an established composer, producer and recording engineer in the music industry. Recently, Simon has also built a new fan base in Japan as a member of the Hiromi Uehara Trio Project.
その超絶的なドラム・プレイのみにあらずコンポーザー、プロデューサーからレコーディング・エンジニアに至るまでその才能を如何なく発揮するなどトータルなアーティストとして確固たる地位を築いており、近年では上原ひろみザ・トリオ・プロジェクトのメンバーとして日本でも高い人気を誇っている。

There are two ports on this island, Ohara Portand Uehara Port, located in the east and west of the island, so please be very careful when purchasing your ferry tickets.
島内には大原港と上原港の2つの港があり、島の東と西に離れて位置しているので、チケットを購入する際は注意が必要。

Of a 22 years old age average, the group visited the Okinawa Karate Kaikan on January 18th. After listening to a lecture by OKIC Uehara Kunio, the trainees watched a demonstration that occurred on the same day at the Kaikan.
平均年齢22歳の皆さんは初日の１月１８日に沖縄空手会館を訪れ、案内センターの上原邦男氏による沖縄空手の講話を聞いた後、同会館で行われた演武会を見学した。

From what I remember Karen Uehara used to identify herself as half japanese and quarter french/quarter iranian, never seen that america stuff, but never dug up too deep neither.
私はカレン上原はイランの半分フランス語日本語及び四半期/四半期としての自分自身を識別するために使用覚えているから、,アメリカのものことを見たことがありません,どちらも深すぎるを掘ったことはありません。

The city has been plagued by a string of serial murders. The detectives of the 24 Wards Heinous Crimes Unit have their sights set on one particular suspect: Kamui Uehara, legendary serial killer and perpetrator of a number of assassinations of government officials 20 years prior in the now-famous"Silver Case.
謎の連続猟奇殺人発生。24署凶悪犯罪課の刑事たちは、ある犯人像20年前に発生した「シルバー事件」において政府の要人たちを次々と暗殺したと言われている伝説の殺人鬼・ウエハラカムイに行きあたる。

S Model 77~Habitude of Office Lady~: Yui Uehara(Blu-ray) for only $4.95 This special includes scenes from the Famous Actress, Yui Uehara and 5 other HD Scenes that were carefully selected for you to enjoy.
SModel77~オフィスレディーの裏に秘めた性癖~:上原結衣(ブルーレイディスク版)はたったの$4.95この特別動画には有名なAV女優、YuiUeharaのシーンや厳選された5つのその他のHDシーンが含まれています。

The decision to start brewing was inspired by their original owner, Uehara Seichiro, who had lived a long time in Europe and thought it was strange that you couldn't drink a range of beer styles in Japan.
ビール醸造を始めることを決めたのは最初のオーナー、上原誠一郎。ヨーロッパ暮らしが長かった彼は、なぜ日本はこんなにビールのバリエーションが少ないのだろうと感じていた。