UNEQUIVOCAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 明確な
• 明白な

英語 での Unequivocal の使用例とその 日本語 への翻訳

God's response is unequivocal.
神の答えは明白である。

Egypt's unequivocal position is that:.
エジプトの明白な立場：。

The Committee's conclusion was unequivocal.
委員会の結論は明白です。

Both are engaged in unequivocal political crimes.
また両者は明らかに政治犯罪を冒している。

Opinions of experts on this are unequivocal.
この問題に関する専門家の意見は明白です。

All waivers by us must be unequivocal and in writing to be effective.
私たちに起因するすべての放棄は、明確なものでなく、有効にするためには書面にする必要があります。

Our position hasn't changed and remains unequivocal.
我々の立場は明確で変わることはない。

Unequivocal, as is now evident from observations of increasing global average air and ocean.
融解、世界平均海面水位上昇が観測されていることから今や明白である。

The climate system's impact to human is unequivocal.
気候システムに対する人間の影響は明確だ。

Unequivocal, as is now evident from observations of increasing global average air and ocean.
融解、世界平均海面水位の上昇が観測されていることから今や明白である。

But the statements from the Takahashi group were unequivocal.
しかしTakahashiのグループからの声明は明白だった。

Unequivocal, as is now evident from observations of increasing global average air and ocean.
にわたる融解、世界平均海面水位の上昇が観測されていることから今や明白である。

When it comes to the northern European heatwave, the analysis was unequivocal.
北ヨーロッパの熱波に関して言うと、分析結果は明確なものだった。

As for its value as a tattoo, there is no unequivocal opinion on this matter.
入れ墨としてのその価値に関しては、この問題に関する明確な意見はありません。

Among the families we interviewed about coping with miscarriage, though, the answer was an unequivocal“yes.”.
しかし、流産への対処についてインタビューした家族の中で、答えは明確な「はい」でした。

The PDF/A-1b requirements are generally sufficient for unequivocal reproduction over an extended period.
PDF/A-1bの要件は、一般的に長期間にわたる明確な再作成において十分です。

But whether or not man is able to follow it, God's words are unequivocal.
しかし、人間がそれに従うことができるか否かを問わず、神の言葉は明確なものです。

I have already condemned, in unequivocal terms, the statements of Rev. Wright that have caused such controversy.
私は既に明確な言葉で、このような論争を起こしたライト氏の演説を非難しています。

Protection of the producer's content copyright and the payer's unequivocal right to view.
製造元にコンテンツの所有権の固定、支払人が見る曖昧でない権利。

We ought, therefore, to apologize in unequivocal terms at once to the whole world for our misuse of the atomic bomb.”.
我々は、したがって、原子爆弾の我々の不正使用のために全世界にすぐに明確な言葉で謝罪する必要があった」。

During cultivation, the variety has gained many admirers who express unequivocal opinions.
栽培中に、品種は明白な意見を表明する多くの崇拝者を獲得しました。

Prime Minister Malcolm Turnbull said the results were"unequivocal and overwhelming".
MalcolmTurnbull首相は、この結果が「明確で圧倒的」であると述べた。

When the question arose whether to repaint the ceiling, the answer was unequivocal- yes.
質問は天井を再描画するかどうかを生じたときは、その答えは明白だった-はい。

In 2003 the countries of the western Balkans were given an unequivocal“European perspective”.
年に、西バルカンの国々は、明白な「ヨーロッパの見方」を与えられた。

Oh, this gait, when a woman twists her hips when walking, so that her back point also writes out very unequivocal circles.
ああ、この歩行、女性が歩くときに彼女の腰をひねるとき、彼女の後ろの点も非常に明白な円を書き出すように。

For millions of students, and not just Americans, Ivy League schools continue to hold unequivocal prestige and value.
米国人に限らず、数百万の学生にとって、アイビーリーグは依然として揺るぎない地位と価値を保っている。

An exchange of notes, starting from this and continuing for years, finally came to a sudden end with an unequivocal"no" from France.
これから始まって数年続いていた文書の交換は、フランスからの明白な「NO」で突然終了した。

An exchange of notes, which began with this and continued for years, finally came to a sudden end with an unequivocal“no” from France.
これから始まって数年続いていた文書の交換は、フランスからの明白な「NO」で突然終了した。

The unrivaled crosswind stability saves watts that would have been spent keeping the bike straight, and provides unequivocal confidence for high speed descending.
無比の横風の安定性はバイクをまっすぐ保つ使われよう救い高速下降に明白な信任を提供しますワットを。