英語 での Unequivocally の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I am unequivocally a wine drinker.
The situation looked unequivocally bad to me.
状況は間違いなく「悪い」ように思えました。Unequivocally, Jones says absolutely.
The root cause is, unequivocally, human activity.
根本原因は明らかに人間の活動である。We are the only main party to say this unequivocally.
This is unequivocally the right decision.
これは間違いなく正しい決定です。There was no Wand. Thank you. So, let me say, unequivocally.
ワンドはなかった。だから、明白に言うように。Syria clearly and unequivocally opposes Zionism and the Israel government.
シリアは、この上なく明確にシオニズムとイスラエルに反対している。Nowadays, most of these myths can be scientifically and unequivocally refuted.
今日では、これら多くの誤った通説は科学的にはっきりと反証することができます。Apologize fully and unequivocally for the crimes committed against the women;
女性たちに犯した罪に対して、十分かつはっきりと謝罪すること。In the early twentieth century,the British and the Americans and their then allies unequivocally benefited from the Russian unrest.
XNUMX世紀初頭、イギリス人とアメリカ人、そして当時の同盟国は、ロシアの不安から明確に利益を得ました。And His Word unequivocally declares that marriage is between one man and one woman.
みことばは結婚は男と女の間のものだと明白に宣言しています。Absolutely and unequivocally, no.
絶対It shows unequivocally that elephants are psychologically damaged by culling.”.
それは象が心理学的に淘汰することによって傷ついていることを明白に示している。Previous research on group and authority influence has unequivocally indicated its strong persuasive power.
グループと権威の影響に関するこれまでの研究は、強い説得力を明白に示した。It can be stated unequivocally that polyposis is never formed in cells of healthy tissue.
ポリポーシスは決して健康な組織の細胞で形成されないことは明白に述べることができる。In particular, in 2017 the stylists working on fashion for larger women,I recommend unequivocally renounce the following things:.
特に、2017年に大きな女性のためのファッションに取り組んでスタイリストが、私は明確に次のことを放棄お勧めします。I myself, child that I was, unequivocally thought of Britain and the United States as the enemy.
子供の私自身,英米は敵だとはっきりと思っておりました。However, according to unusual statements attributed to him in theFrench magazine Le Canard Enchaîne, he unequivocally sides with the Palestinians.
しかしながら、フランス誌、LeCanardEnchaîneで、彼に帰する常ならぬ陳述によれば、彼は明白にパレスチナの側につく。et al., The earliest unequivocally modern humans in southern China.
タイトルは「TheearliestunequivocallymodernhumansinsouthernChina」。But all unequivocally assert that the shape of Lukyanov's nose has changed and resorted to mammoplasty.
しかし、ルキヤノフの鼻の形が変化し、乳房形成術に頼っているとはっきりと主張している。However, there is not enough evidence to say unequivocally that energy drinks cause heart problems.
しかし、エネルギードリンクが心臓の問題を引き起こすとはっきり言っても十分な証拠はありません。This means, unequivocally, that the age to come, the age of the resurrection, is the Christian Age.
このことは、明白に来るべき世（時代）、復活の世（時代）はクリスチャンの時代だということを意味します。A comprehensive analysis of the available scientific data demonstrates unequivocally that there are grave concerns regarding the sustainability of these hunts.
包括的な分析は、こうした猟の持続性に関して明らかに深刻な懸念があることを示しています。Unequivocally, the cognitive training industry still has a long way to go to directly correlate to on field performance.
明らかに、認知トレーニング産業は、フィールドパフォーマンスに直接関連するためにはまだまだ長い道のりがあります。A comprehensive analysis of the available scientific data demonstrates unequivocally that there are grave concerns regarding the sustainability of these hunts.
入手可能な科学データの包括的な分析は、こうした猟の持続性に関して明らかに深刻な懸念があることを示しています。It was he who unequivocally said that''vitamin C can truthfully be designated as the antitoxic and antiviral vitamin.".
ビタミンCを抗毒性と抗ウイルス性のあるビタミンとして指定することができるのは本当である』と明白に述べたのは彼である。First, Christians should unequivocally condemn this as a terrorist act that is wrong.
クリスチャンがすべきことは、まず第一に、これを間違ったテロ行為として明白に非難することです。We endorse unequivocally efforts by the UN Special Commission and the IAEA to eliminate weapons of mass destruction capabilities in Iraq and to monitor compliance.
我々は、イラクの大量破壊兵器能力を除去し、その遵守を監視する国連特別委員会とIAEAの努力を明確に支持する。No experimental studies unequivocally demonstrated the effectiveness of AA or TSF approaches for reducing alcohol dependence or problems.
著者らの結論アルコール依存またはアルコールの問題の抑制において、AAまたはTSFアプローチの効果を明白に実証した試験はなかった。
