UNFETTERED ACCESS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 自由なアクセスを
• 無制限なアクセス
• 自由で妨害のないアクセスを
• 無制限のアクセスを

英語 での Unfettered access の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm supposed to give you unfettered access to the system?
システムへの自由なアクセス権を与えられるか？

Losing unfettered access to the American market could undermine the leaderships in both countries.
アメリカの市場への自由なアクセスを失うことは、両国の政治のリーダーたちの権威を削ぐことにつながる。

As a result, UK-based banks would lose unfettered access to EU markets.
この結果、英国の銀行はＥＵ市場への自由なアクセスを失う。

In return for unfettered access to its biggest export market, the UK would commit to following EU rules and regulations on goods.
最大の輸出市場への自由なアクセスのために、英国はEUの規則と商品規制を遵守することを約束する。

In China, the High Commissioner's Office had not been granted unfettered access to the country.
中国において、高等弁務官事務所は同国への自由なアクセスを許可されていなかった。

Who better to provide unfettered access to the source than the man who built it?
ソースへの自由なアクセスを誰に提供すべきか構築した人より？

After the virus crashes the machine, whoever answers its call will have unfettered access for 24 hours.
ウイルスの後マシンが壊れてその呼び出しに答える人は誰でも自由にアクセスできる24時間。

Diversity in this community requires unfettered access to Wikipedia, in all countries around the globe.
このコミュニティの多様性は、世界中のすべての国で、ウィキペディアへの自由なアクセスを必要とします。

The CLOUD Act does not give United States law enforcement unlimited or unfettered access to data.
CLOUD法は、米国が法を執行する際にデータへの無制限なつまり自由なアクセスを許すものではありません。

Pakistan was essentially demanding unfettered access to all of our BES customers' information," he said.
基本的にパキスタンが要求しているのは、当社のBES顧客の全情報への自由なアクセスである」（Beard氏）。

Net neutrality has nothing to do with the Fairness Doctrine, but rather ensures that consumers have open, unfettered access to the internet.
ネットの中立性は公正の原則とは無関係だが、むしろ消費者はインターネットへのオープンで自由なアクセスを持つことを保証する。

On-location reporting allows unfettered access to the key players and major debates that are shaping sustainable development policy worldwide.
オン位置報告はキープレーヤーと世界的な持続可能な開発政策を形成している主要な議論への自由なアクセスを許可します。

This report is an unwelcome reminder of what it means to give an intelligence agency unfettered access to individuals' most sensitive information.
この報告書は、個人の最も慎重を期するべき情報への自由なアクセスを情報機関に与えることが何を意味するかを、ありがたくない形で思い知らせるものだ。

S&P fears that loss of unfettered access to the single market would have incalculable consequences for business, yet the Government so far appears almost insouciant about this.
スタンダード・アンド・プアーズは単一市場への自由なアクセスを失うことは企業にとって計り知れない結果をもたらすと危惧していますが、政府はこれまでのところこれについては殆ど無頓着のようです。

FCC chairman Tom Wheeler described the ruling as a“victory for consumers and innovators who deserve unfettered access to the entire web.”.
FCC委員長のTomWheeler氏は声明の中で、「本日の裁定は、ウェブ全体への自由なアクセスを認められるべき消費者とイノベーターにとっての勝利だ」と述べた。

Kerry particularly stressed the international call for investigators to receive full, immediate and unfettered access to the Malaysia Airlines flight 17 crash site.
ケリーは国際電話で、特に調査員がマレーシア航空便17の撃墜現場に完全で迅速にしかも自由なアクセスが出来るよう強調したという。

The good news is that Salesforce is already working on a solution to make Lightning components more secure, and restrict JavaScript's unfettered access.
幸いにもSalesforceではすでに、Lightningコンポーネントのセキュリティを強化し、JavaScriptの奔放なアクセスを制限するソリューションを開発しています。

The unequivocal respect of international law, the safety and security of humanitarian workers and their unfettered access to those in need are a major concern for the European Union.
確固たる国際法の尊重、人道支援従事者の安全と安心、支援を必要としている人々に対する無制限のアクセスは、EUにとって主要な関心事である。

In spite of this possibility, FCC Chairman Tom Wheeler called the ruling“a victory for consumers and innovators who desire unfettered access to the entire web.”.
FCC委員長のTomWheeler氏は声明の中で、「本日の裁定は、ウェブ全体への自由なアクセスを認められるべき消費者とイノベーターにとっての勝利だ」と述べた。

The unequivocal respect of international law, the safety and security of humanitarian workers and their unfettered access to those in need are a major concern for the European Union.
国際法の明確な順守、人道援助関係者の安全と安心および彼らを必要とする人々への自由なアクセスは、欧州連合（EU）にとって大きな関心事である。

In a statement, Tom Wheeler said that"today's ruling is a victory for consumers and innovators who deserve unfettered access to the entire web.".
FCC委員長のTomWheeler氏は声明の中で、「本日の裁定は、ウェブ全体への自由なアクセスを認められるべき消費者とイノベーターにとっての勝利だ」と述べた。

Human Rights Watch repeated its call to the Bangladeshi government to allow independent humanitarian agencies free and unfettered access to the border areas.
ヒューマン・ライツ・ウォッチはバングラデシュ政府に対して、独立した人道援助団体に国境地帯への自由で制約のないアクセスを許可するよう重ねて求めた。

Microsoft's blog post also said, referring to Skype calls, that"we will not provide governments with direct or unfettered access to customer data or encryption keys.".
MicrosoftのSkype通話に関するブログ投稿には、「当社は、顧客データまたは暗号化キーに対する直接的または無制限のアクセスを政府機関に提供することはない」とも記されている。

The Bangladesh government should immediately allow humanitarian agencies, human rights organizations, and the media free and unfettered access to the border areas, Human Rights Watch said.
バングラデシュ政府は人道援助機関と人権団体、メディアに対して国境地帯への自由で妨害のないアクセスを直ちに許可すべきであると、ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。

Quoted Minister Louis Farrakhan of the Nation of Islam, who noted at a past conference,“Europe and the U.S. cannot go forward into the new century without unfettered access to the vast natural resources of Africa.”.
イスラムの指導者であるルイス・ファラカンは「ヨーロッパとアメリカはアフリカの巨大な天然資源への無制限なアクセスなしに新世紀に進むことができない」と指摘した。