UNION LEADERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 組合指導
• 組合幹部
• 組合のリーダー
• 労働組合指導者たちを
• 労働組合のリーダーたちに
• 労組リーダーが

英語 での Union leaders の使用例とその 日本語 への翻訳

Were union leaders.
組合指導者だった。

They came to terms with the union leaders.
彼らは組合の指導者たちと折り合った。

African Union leaders meeting.
アフリカ連合の首脳会議。

Ceasing all repression of Iraqi unions, union leaders and activists;
イラクの労働組合と組合指導者と活動家に対するあらゆる抑圧を停止すること。

They only help union leaders, lawyers and bureaucrats.
彼らは労働組合の指導者、弁護士や官僚を助けます。

In their final defense opinion both lawyers demanded full acquittal for both union leaders.
人の弁護士は最終弁論で両組合幹部の全面無罪判決を要求した。

And even Union leaders.
協会首脳も含めて。

Sugar Union Leaders Sentenced to Prison in Iran- Act Now!
IUFイラン砂糖労組のリーダーに禁固刑宣告、今行動を!

Arrests and detainment of union leaders have also been reported.
組合指導者の逮捕も報じられている。

Union leaders have endured arrest, prison and blacklisting.
組合のリーダーは逮捕、監獄され、ブラックリストに載ることに耐え続けている。

The danger for union leaders continues to this day.
労働組合指導者に対する危険は今日まで続いている。

Union leaders and members are dismissed, or not re-hired after their short-term contracts expires.
組合幹部・組合員は解雇されたり、短期契約が失効したあとに再雇用されなかったりする。

In labor negotiation union leaders play an important role.
労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす。

The union leaders said that about 1400 factory workers have not been allowed to enter the factory since Sunday.
組合リーダーは、約1400人の工場労働者が日曜日から工場に入ることを許可されていないと話す。

Unfortunately, these current union leaders have lost credibility.
しかし、現在の組合指導者たちにそのような気概は失せています。

Other European Union Leaders, such as British prime minister David Cameron, have called out Ireland on their practices.
Unionリーダーたち、例えば英国首相のDavidCameronは、アイルランドをそ。

The meeting brings together women union leaders from across the subcontinent.
この会合には亜大陸全域から女性組合幹部が集まった。

The great inflation was blamed on oil prices, currency speculators, greedy businessmen, and avaricious union leaders.
大きなインフレは、原油価格、通貨投機家、欲張りのビジネスマン、悪意のある組合指導者に起因する。

At the meeting, union leaders discussed these threats to undermine workers' rights.
この会合で組合幹部は、労働者の権利を損なうこれらの脅威をめぐり議論した。

ITF calls for immediate reinstatement of sacked union leaders at Hutchison Ports Pakistan.
解雇されたハチソンポート・パキスタンの組合指導者の即時復職を求める。

Around 100 national union leaders and worker organization representatives attended the meeting.
この会合には約100人の全国組合指導者と労働者組織代表が出席した。

As they finished their presentation to a conference of Iraqi union leaders March 14, an older man rushed the stage.
月１４日、イラクの労組指導者が集った大会でのスピーチを終えた時、１人の年配の男性がステージに駆け寄った。

But the next morning, 4 union leaders, including the union president, were summarily suspended by management.
しかし翌朝、組合委員長を含む4名の組合指導者が経営者から即時停職処分に付された。

Union members from seven hotels in Bagan joined the protest action calling for the reinstatement of union leaders and members.
バガンにある7つのホテルの組合メンバーは、組合リーダーとメンバー達の復職を求める抗議行動に加わった。

Union leaders say students and parents have increasingly thrown their support behind the movement for better quality education.
組合指導者は、より良い教育を求める運動の背後で、生徒や親からの支持が拡大している、と話している。

More than 1,600 garment workers were dismissed and union leaders threatened and intimidated by police.
人を超える衣料労働者が解雇され、組合幹部が警察に脅迫・威嚇された。

Union leaders from countries across the Caribbean have come together to develop a strategy for building transport workers' power in the region.
カリブ海地域の国の組合幹部が参集し、交通運輸労働者の力の構築戦略を検討した。

Argentine newspaper Página 12reported that some of the workers were just 19 years old at the time, while many others were union leaders.
アルゼンチンの『パージナ12』紙によれば、何人かの労働者は当時まだ19歳で、その他多くは組合幹部だったという。

Other European Union Leaders, such as British prime minister David Cameron, have called out Ireland on their practices.
他のEuropeanUnionリーダーたち、例えば英国首相のDavidCameronは、アイルランドをその慣行に対して名指しで非難している。

The EDLC supports the dismissed Cadbury/Mondelez union leaders in their fight for their jobs and to have their union recognised and respected.
エジプト民主労働会議は、解雇されたキャドバリー・モンデリーズの組合幹部の職場復帰と組合の承認と尊重を求める闘いを支援する。