USAGE AGREEMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 利用契約
• 利用規約
• 利用条件

英語 での Usage agreement の使用例とその 日本語 への翻訳

Site Usage Agreement.
サイト利用条件。

SmartBox Original content usage agreement.
スマートボックスオリジナルコンテンツ利用規約。

Site Usage Agreement.
サイトの利用条件。

Violate laws and regulations· TeraCLOUD usage agreement.
法令・TeraCLOUD利用規約に違反すること。

Site Usage Agreement.
サイトご利用条件。

By using the Service, the User is deemed to have consented to this Usage Agreement.
利用者は、本サービスを利用することにより、本利用規約に同意したものとみなします。

Site Usage Agreement.
サイトご利用規約。

(6) Any other cases when our company judges that is inappropriate to conclude the usage agreement.
(6)その他弊社が利用契約締結を適当でないと判断した場合。

Site Usage Agreement.
サイト利用同意書。

And this privacy policy, the application· privacy policy, service usage agreement, etc. will prevail.
プライバシーポリシー又はサービス利用規約等が優先します。

Website Usage Agreement.
ホーム＞ウェブサイト利用規約。

After you agree contents of TOS, and complete the registration, the usage agreement is concluded.
契約者が本規約の内容に同意し、登録が完了した時点で利用契約が成立するものとします。

Chapter 2 Usage Agreement.
第2章利用契約。

The Usage Agreement shall be in accordance with the Japanese law.
利用契約等は、日本法に準拠するものとします。

Our Site Usage Agreement.
サイト使用に関する同意書ご。

The Association may, for reasons such as the smooth operation of the Website, change this Usage Agreement without notice.
当協会は、円滑な運営上の都合等により、予告無く本利用規約を変更する場合があります。

Site Usage Agreement(Japanese.
サイトご利用規約。

Changes to the usage agreement.
利用規約の変更について。

Application of the usage agreement shall be made by online in accordance with our prescribed method.
利用契約の申込は、弊社所定の方法にしたがってオンラインで行うものとします。

Optional Service, Usage Agreement.
オプションサービス／1利用契約。

A facility usage agreement shall come into effect when the Host approves the application set forth in the preceding Article.
施設使用契約は、ホストが前条の申し込みを承諾したときに成立するものとします。

Confirm the usage agreement.
ご利用規約を確認する。

Usage agreement shall be effective when our company send notice of acceptance after our confirmation of the application by the previous clause.
利用契約は、前項による申込について弊社が申込内容の審査を行い、承諾通知を発信したときに成立するものとします。

License and Usage Agreement.
ライセンス及び利用規約。

As individual notification of such to all users is not possible, please refer to the most recent version of the Usage Agreement when using the Service.
利用者の皆様に個別通知することはいたしかねますので、ご利用の際には、随時最新の利用規約を参照ください。

Service Fee, Usage Agreement.
サービス利用料／1利用契約。

In addition to this Usage Agreement, certain of the Association's services may have service-specific terms and conditions.
特定の当協会のサービスについては、本利用規約のほかに、サービス固有の規約を設けている場合があります。

Data Download Usage Agreement.
ダウンロードデータ利用規約。

(3) Marubun Corporation's Website Usage Agreement shall apply to all links to this website, and parties linking to this website shall be considered to have agreed to the terms and conditions of this Agreement..
丸文株式会社ウェブサイトにリンクを張る場合は、『丸文株式会社ウェブサイト利用規約』が適用されることとし、かかる条件に同意されたものとみなします。

To be able to comply with the usage agreement of the facility.
施設の利用規約を遵守できること。