USED IN THIS DOCUMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• このドキュメントで使用されている
• この文書で使用されている

英語 での Used in this document の使用例とその 日本語 への翻訳

Terminology used in this document.
この文書で使用される慣例。

The term“Sustainable Development” was first used in this document.
この文書で〈持続可能な発展〉という言葉が初めて公式に用いられた。

Conventions Used in This Document 2.
この文書で使用される慣例。

This section defines some crucial terms used in this document.
この章では、この文書で使用されているいくつかの主要な用語について定義する。

Conventions Used in This Document 2.
この文書で使われる取り決め。

Registered trademarks or trademarks of company name and service name, and product name of their respective companies used in this document are as follows.
本ドキュメントで使用されている各社の会社名及びサービス名、商品名に関する登録商標および商標は、以下の通りです。

The terminology used in this document is defined in[TERMINOLOGY].
本文書で使用するセキュリティ用語は、[SEC-TERMS]で定義されている。

This section defines the terms used in this document.
この用語解説ではこの文書で使用される用語を定義します。

All devices used in this document started with a cleared(default) configuration.
このドキュメントで使用するすべてのデバイスは、クリアな（デフォルト）設定で作業を開始しています。

Definition of terms used in this document.
この文書で使用する用語の定義：。

For the DE1-SoC used in this document, the required initial setup is the DIP switch(MSEL) setup.
本稿で使うDE1-SoCの場合、必要な初期設定はDIPスイッチ(MSEL)の設定です。

Fig. 1 Coordinate system used in this document.
Fig.1に本論文で使用する座標系を示す。

All product names used in this document are trademarks of their respective owners, which are in no way associated or affiliated with Line 6.
本ページ内の全ての製品名は各社の商標であり、Line6に関係するものではありません。

The following terms are used in this document.
この文書では以下の用語を利用します。

The ETHER_TYPEs used in this document(0x8863 and 0x8864) have been assigned by the IEEE for use by PPP Over Ethernet(PPPoE).
この文書で使用されているETHER_TYPE(0x8863と0x8864)は、IEEEによって PPPOverEthernet(PPPoE)用に割り当てられている。

It should be noted that the term"trust" is used in this document in a rather non-technical manner.
用語「信頼」はどちらかと言うと専門的でない方法でこの文書で使われてる。

The term“container” as used in this document means not only a receptacle for medication, but also an appliance for storing and decanting a medication.
この文書に使用される用語、「容器（container）」は、薬剤のための入れ物だけではなく、薬剤を保管し、デカントするための器具を意味する。

Optional Attributes exclude-result-prefixes Specifies any namespace used in this document that should not be sent to the output document..
Exclude-result-prefixesこのドキュメントで使用されている、出力ドキュメントに送信すべきでない名前空間を指定します。

The following definitions and terminology may be used in this document:* Rules for posting information- a number of requirements of the Resource, which must be followed by all individuals and legal entities when creating ads, online stores, when creating other publications and performing any actions in the relevant sections of NYiGDE?
この文書では、次の定義と用語を使用することがあります。*情報を掲載するための規則-広告の作成、オンラインストア、他の出版物の作成、およびNYiGDE?の関連セクションでの行動の実行時には、すべての個人および法人が従う必要がある、リソースの要件の数。

Any Internet Protocol(IP) addresses and phone numbers used in this document are not intended to be actual addresses and phone numbers.
このマニュアルで使用しているIPアドレスおよび電話番号は、実際のアドレスおよび電話番号を示すものではありません。

The names and designations used in this document are trademarks or brands belonging to the respective owners.
本文書に記載されている名称およびロゴは、各メーカーの商標あるいはブランドです。

Note: To find additional information on the commands used in this document, use the Command Lookup Tool( registered customers only).
注：この文書で使用されているコマンドの詳細を調べるには、CommandLookupツールを使用してください（登録ユーザのみ）。

The metalinguistic notation used in this document corresponds to the"Augmented BNF" used in other Internet mail system documents..
この文書で使用されているメタ言語表記法は、他のインターネットメールシステムの文書で使用されている"拡張BNF(AugmentedBNF)"と一致している。

Note: To find additional information on the commands used in this document, use the Command Lookup Tool( registered customers only).
注：この文書で使用するコマンドについてその他の情報を調べるには、「CommandLookupツール」（登録されたお客様のみ）を使用してください。

Note: Also note that the terms"Class A, Class B" and so on are used in this document to help facilitate the understanding of IP addressing and subnetting.
注:また用語「クラスAこの資料でIPアドレッシングおよびサブネット化の知識の促進を助けるために、クラスB」が等使用されることに注目して下さい。

Note: Also note that the terms"Class A, Class B" and so on are used in this document in order to help facilitate the understanding of IP addressing and subnetting.
注：また、このドキュメントで使用する「クラスA」、「クラスB」などの用語は、IPアドレスやサブネットについての理解を深めるために使用されていることに留意してください。

It is too late to fix the terminological failure in the HTTP/1.1 specification, so we instead define a new term, for use in this document.
HTTP/1.1仕様書での用語遣いの失敗を修正するのにはもう遅すぎますので、代わりにこの文書で使用するために新しい用語を定義します。

A small number of standard character sets are, therefore, defined for Internet use in this document.¶.
少数の標準文字セットは従ってこの文書の中のインターネット使用のために定義されます。