WAS DOMINANT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 支配的だった
• 優勢だった
• 主流でした
• 支配的でした

英語 での Was dominant の使用例とその 日本語 への翻訳

The form was dominant.
という形が主流でした。

To show that this process was dominant during the 2009-2010 season, a lag regression analysis of temperature and gepotential height field against the temperature anomaly timeseries over Japan from October 1 through March 30 is shown in Figure 4.
この事例が2009/2010年において一般的であったことを示すために、10月1日から3月30日の日本の気温偏差時系列に対して気圧配置と気温の回帰分析を行ったのが図4です。

This view was dominant.
そんな意見が支配的だった。

Federalist was dominant until 1800, and Republicans was dominant after 1800.
連邦党は1800年まで優勢だったが、その後は共和党が全国を支配した。

The Roman Catholic Church was dominant.
ローマカトリック教会が支配していた。

This ideology was dominant in architecture and urban planning for most of the 20th century.
このイデオロギーは、20世紀の大部分の建築と都市計画において支配的でした。

Opinion against the direct tax was dominant.
直接税に反対する意見が支配的だった。

For many years the U.S. dollar was dominant in Africa, but now that is changing.
何年もの間、ドルはアフリカで支配的でした、しかし今状況は変わりました。

The male energy that was dominant in your history was very much a mental energy of wanting to direct and determine earthly nature, as well as human nature.
皆さんの歴史の中で支配的だった男性のエネルギーは、地球上の自然と同時に人間性さえも指図し、決定することを望む、ひとつの精神的なエネルギーそのものでした。

Mick's style of heavy metal rhythm guitar was dominant throughout the'80s.
重金属リズム・ギターのミックのスタイルは、80年代を通じて支配的だった。

At the time when Ubuntu was dominant in the Linux market, it continuously received a huge amount of FUD.
Linux市場でUbuntuが優勢だった頃、ひっきりなしに巨大な量のFUDを受けていた。

Later, when men moved to sea, the British Empire was dominant because it had ships.
その後、海の時代となって大英帝国が世界に君臨したのは船を持っていたからだ。

At the time when Ubuntu was dominant in the Linux market, it continuously received a huge amount of FUD.
Ubuntuに対するFUDLinux市場でUbuntuが優勢だった頃、ひっきりなしに巨大な量のFUDを受けていた。

It was only after the pilgrims' caravan had left Medina in the ninth year of the Hijrah, when Islam was dominant in North Arabia, that the Declaration of Immunity, as it is called, was revealed.
ヒジュラ暦9年に巡礼者たちの隊商がマディーナを出発したあと、つまりイスラームがアラビア半島北部において優勢となると、いわゆる盟約解除の宣言が啓示されます。

The veteran defensive end a Saints draftee in was dominant in one-on-one battles and acknowledged that he felt a little extra adrenaline for the session. This revamped group had some sterling moments, locking down the Saints receivers and forcing Brees to eat the ball a few times.
一対一の戦いで支配的だったと彼はセッションのために少し余分なアドレナリンを感じたことを認めたにベテラン守備のは、聖人の召集兵を終了します.この刷新グループは、いくつかのスターリング瞬間がありました,聖人受信機をロックダウンし、ボールを数回食べて・ブリーズを強制的に。

Moreover, when I was a graduate student, Imanishi's theory of evolution was dominant in the Japanese academic community of anthropoid studies, but I completely disagreed with the theory.
また、私が院生だったころの日本の類人猿研究は、今西進化論に支配されていて、私の考えとはまったく合いませんでした。

Although the Appalachian Mountain Club was dominant in the area at the time, and strictly regulated rock climbing, Lester was never associated with the club, and found himself in conflict with the leading climber in the area Hans Kraus, who was head of the AMC's Safety Committee.
当時はAppalachianMountainClubが支配的でありロッククライミングは厳しく規制されていたが、レスターはここと関わることはなくAMCの安全委員会の長でありこの地域の一流な登山家であるHansKrausと衝突していた。

Lenin's definition:"The highest stage of capitalism" addressed the time when monopoly finance capital was dominant, forcing nations and private corporations to compete to control the world's natural resources and markets.
反対にウラジーミル・レーニンは帝国主義を「資本主義の最終段階」と定義し、その段階では独占金融資本が支配的になり、国家や企業に対して世界中の資源や市場に対する支配の獲得競争を強制するとした。

In the United States the abstract expressionism art movement was dominant during the post-war period, and it held not only to"fine art" values and aesthetics but also to a mystical inclination.
合衆国においては第二次世界大戦後の時期において支配的であった抽象表現主義の美術運動は、「美術」価値と美学だけでなく、神秘主義的傾向をも含んでいた。

In America at that time the German-style instrument was most common, while in Europe the basson was dominant. Toscanini promoted the German style in Europe for its superiority, in terms of offering more accurate pitch during performances.
当時アメリカではドイツ式が主流で、ヨーロッパはバッソンが主流でしたが、トスカニーニは正しい音程で演奏できるドイツ式の優位性を欧州公演でアピールしたのでした。

If this gene variant is dominant, however, other languages develop.
しかし遺伝子変形が優勢であれば、他の言語が発達する。

Noun A period during which something or somebody is dominant or powerful.
何かまたは誰かが支配的であるか強力である期間。

The culture is dominant.
文化が支配的になります。

They differ only on which of the modes is dominant.
ただ、それらはどの交換様式が支配的であるかによって違ってくる。

A domain in which something is dominant.
何かが支配的である領域。

Now that is different from being dominant.
今のDominantと違うのかな～。

Never has he been dominant, however.
しかし、彼は決して支配的ではありません。

A period during which something or somebody is dominant or powerful.
何かまたは誰かが支配的であるか強力である期間。

Nuclear states are dominant because of their military power.
核保有国は、その軍事力により支配的です。

Because in bonobo society, the females are dominant.
当然の帰結として、ボノボの社会は女性上位。